şok ile cümle
şok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Arka Sokaklar dizisinde oynadı.He plays in the back row.
19 defa ertelenen cumhurbaşkanlığı seçimleri sonucunda sokak çatışmaları çıktı.The election had been postponed 19 times due to a parliamentary stalemate.
İlçenin başkenti Sokolov şehridir.Its capital is the town of Sokolov.
1963 - Yugoslavya, Üsküp’te deprem: 1.100 ölü, 100 bin insan sokakta.1963 – An earthquake in Skopje, Yugoslavia (present-day North Macedonia) leaves 1,100 dead.
Tüm festivaller sokaklarda kutlanmaktadır.All festivals are celebrated in a grand way.
May, terör saldırıların kendisini şoke ettiğini ve çok üzgün olduğunu ifade etti.May is deeply upset over this and blames herself.
Kralı devirdi ve ülkeyi Roma İmparatorluğu'nun kontrolüne soktu.He deposed the king and annexed it to the Roman Empire.
Belgeselleriyle de sokakları anlattı.She also talked to the housemates about them.
Sokrates anlatmaya başlar.Socrates Move forward.
2007'de, Ağdaş Müzik tarafından grubun beşinci stüdyo albümü Sokağın Sesi piyasaya sürüldü.In 2007, Ağdaş Müzik released their fifth studio album, Sokağın Sesi.
Kleopatra ise kendisini zehirli bir yılana sokturttu.Eurydice trod on a poisonous serpent and died.
Bu kez sıra Ankara sokaklarındadır."Ankaralılar Bu Akşam da Sokakta".
Herhangi birisi kadranı almaya çalışırsa ona şok vermektedir.When he proposes to her, she is shocked.
Fatih ile tanışması onu türlü belaların eşiğine sokmuştur.His Praying mantis training served him very well in these encounters.
Orada herçekten oturdu ve ilginç alt yapıyı oluşturdu ve ben şok olmuştum.I thought he must have something valuable, so I snuck up on him and made a grab.
Ayrıca sokakta bir hareket olduğuna dair hiçbir işaret yoktur.There is no longer any sign that there was a community there.
Bu çökmenin oluşturduğu şok dalgaları yıldızın geri kalanının bir üstnova olarak patlar.The shockwave formed by this sudden collapse causes the rest of the star to explode in a supernova.
Sokulluzâde Hasan Paşa (ö."Sokulluzade Hasan Paşa".
Onları rahmetimize soktuk.They have earned our pride and our praise.
Sokamaz ve kan emmezler.No blood and no anguish.
Her şeye rağmen bazı sokakları hâlen yemyeşildir.Some streets even remained unpaved.
Litle Sokumvatnet gölünün güneyinde ve Langvatnet gölünün kuzeydoğusunda yer alır.It lies just south of the lake Litle Sokumvatnet and northeast of the lake Langvatnet.
Mantes-la-Ville ondan sonra adında bir sokak.Hans-Vogel-Straße, a street in Fürth, is named after him.
1989’da aktif politikadan ayrıldı ve Sokağın Zulası adlı şiir kitabını yayımladı.In 1989, he left politics, and published his poems in Sokağın Zulası ("Stash of the Street").
Bu yardım, işleri yoluna sokmuştu.However, help was on its way.
“İstanbul Sokakları”, 1931.The Straits Times 1931, Another Scheme.
Mahkeme kararı halkı sokağa davet ederek denetlenemez.""No es posible que desde las cárceles se dirija el Concejo".
Oylamanın sonucu, Yahudilerin çoğunlukta olduğu şehirlerin sokaklarında kutlandı.The vote led to celebrations in the streets of Jewish cities.
Evsizdir, sokaklarda yatıp kalkmaktadır.Mandy ends up homeless and sleeping on the streets.
Eastgate saati, Eastgate sokağından görünüş.The viaduct as seen from East Bridge Street.
Cooper ailesiyle aynı sokakta, hemen karşılarındaki evde oturmaktadır.His brother lives in the same house upstairs.
Bu da oyuncuları çıkmaza sokar .It is where the outfielders play.
Sokak Dansı, 2006 yapımı Step Up'ın devamı olan 2008, Touchstone Pictures yapımı bir filmdir.It is the sequel to the 2006 film Step Up from Touchstone Pictures.
Bu sokak etrafında üniversitenin ve katedralin binaları bulunur.Several universities and colleges are located along this street.
Herkes şok olmuştur.All are shocked.
Ayrılık Çeşmesi bulunduğu sokağa ve semte de adını vermiştir.They were named for the principal street or district they served.
Cadde ve sokak yolları açılmıştır.Roads and Streets.
Bu sırada hamile olan Vipsania olayın şoku nedeniyle bebeğini düşürmüştür.The pregnant Madeleine loses her baby due to the crash.
Söküp takması çok kolaydır.It is very hard to swallow.
Tüm sokakları kaldırımlıdır.All the routes are difficult.
Orada ilk müzikal deneyimlerini sokak sanatçısı olarak kazandı.It was there where she gained her first experience as an organizer.
Litle Sokumvatnet Sokumvatnet gölünün kuzeydoğusunda yer almaktadır.Litle Sokumvatnet lies directly northeast of the larger lake Sokumvatnet.
Christian Slater'ı takip eden ve ona rahat vermeyen küçük bir sokak kabadayısıydım.I was a little street tough that followed Christian Slater around and badgered him.
Ve kimse de tam şok olmaz.No one is exactly shocked.
Laennec, söylendiğine göre, Paris sokaklarında yürürken iki çocuğun bir sopayla oynadıklarını görür.Laennec, it is said, was walking in the streets of Paris and saw two children playing with a stick.
Buna sokakların tepkisi şiddetli oldu.The reaction on the streets was violent confrontation.
Bir grup adam, kendilerini bıçaklarla keserek sokaklarda yürüyor.A group of men march through the streets cutting themselves with knives.
Bu görünümün arka planında sokak satıcıları tarafından oluşturulmuş sosyal düzen var.Wazizi felt and he set himself on fire, as a result.
Bu biraz abartılı, ben daha çok sokak insanı gibi bir şeyimThat's a bit lofty; I'm really more of something like a street walker.
İtalya da bir ara sokak.Side street in Italy.
Sesleri sıraya sokmak için ses Siftable'ını sıralama Siftable'ının üstüne çıkarmak lazım.And you inject it by just bumping up the sound Siftable against a sequence Siftable.
Bu yüzden Meclis'ten, belirlediğimiz bazı önerileri hemen yürürlüğe sokmasını rica ediyorum.And I'm calling on Congress to pass some very specific proposals right away.
Sen neden burnunu sokuyorsun?Why are you butting in?!
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Very shocking story from little Billy today.
Örneğin, sokakta yürürken, iki kişinin el ele tutuştuğunu görebilirsiniz.So take for example, you're walking down the street and you see two people holding hands.
O özellikle sokak satıcılarının balık ekmeğini yemeyi sever.He especially loves eating fish cakes from street vendors.
O özellikle sokak satıcılarından balık kek yemeyi seviyor... bir oturmayla 20 tane yiyebilir.He especially likes eating fish cakes from street vendors... He can eat 20 at one sitting.
Bunlar bizi çıkmaza sokan tartışmalarımız.These are the arguments we have which cause gridlock.
Bu tablolarda gördüklerimi ne kafamdan ne de yüreğimden söküp atabilmiş değilim.I have not been able to get those images out of my mind or my heart.
Ve iyi geceler, Watson, "dedi gibi, önce kraliyet fayton tekerlerin yuvarlanmıştı sokak.And good-night, Watson," he added, as the wheels of the royal brougham rolled down the street.