şoför ile cümle
şoför kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Dies ist ein Foto eines Hauses und eines Fahrers und eines Autos, nahebei meinem Haus.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Dit is een foto van een huis, een chauffeur en een auto, bij mij in de buurt.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Esta es una fotografía de una casa, un conductor y un coche cerca de mi casa.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Il s'agit d'une photographie d'une maison et d'un chauffeur et d'une voiture près de ma propre maison.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Ini foto sebuah rumah, supir dan mobil dekat rumah saya sendiri.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.이 사진은 한 집과 자동차, 그리고 운전사의 모습입니다. 바로 제 집 옆이지요.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Na této fotografii je dům a řidič se svým autem nedaleko mého domova.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Questa è una fotografia di una casa e un autista e una macchina vicino a casa mia.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.To jest fotografia domu, kierowcy i samochou niedaleko mojego domu.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Това е снимка на къща, служебен шофьор и кола близо до моя собствен дом.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.Это фотография дома и водителя, и машины неподалёку от моего собственного дома.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.הנה תמונה של בית ונהג ומכונית ליד ביתי.
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.هذه صورة لمنزل و سائق وسيارة التقطت بالقرب من بيتي
Resimde gördüğünüz evimin yakınlarındaki bir ev bir araba ve bir özel şoför.その家の運転手と車の 写真です 運転手の名はナラン
Sadece otobüs bekliyordum ben. Otobüs bekleyen bir taksi şoförü, öyle mi?П?ос?о чака? ав?обуса. ?акси?е??ов шофьо? да чака ав?обуса?!
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Gelach) Ik: "Jij bent de chauffeur, jij zou het moeten weten."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.Io ho detto, "L'autista è lei, è lei che dovrebbe saperlo." E lui fa, "No, io sono appena arrivato, signore."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.제가 "당신이 기산데 알아서 가야 되는거 아니에요?" 라고 묻자 그는, "아뇨 , 전 방금 도착했습니다" 라고 하더군요.
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.Saya menjawab, "Anda kan sopirnya, seharusnya Anda tahu." Katanya, "Tidak, saya baru sampai."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.Tôi nói "Anh là tài xế, anh phải biết chứ." Anh ta bảo rằng "Không, tôi mới tới."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.אני: "אתה הנהג. אתה אמור לדעת." הוא אומר, "רק עכשיו הגעתי הנה, אדוני."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.قلت : أنت السائق , يفترض بك أن تعرف المكان . قال : لا , أنا لقد وصلت للتو .
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim. "Hayır efendim, ben yeni geldim" dedi.「このホテルにか？」と聞くと 「いえ ドーハに着いたばかりなんです
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.Ich so: "Sie sind der Fahrer. Sie sollten das wissen."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.Mówię: "Jesteś taksówkarzem powinieneś wiedzieć!"
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Nevetés) Majd én: "Maga a sofőr, magának kell tudnia." Mire ő:
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Râsete) Și eu: "Tu ești șoferul, tu ar trebui să știi."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Risas) Le digo: "Tú eres el conductor, deberías saberlo."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Risos) Eu disse: "O senhor é o motorista, devia saber."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Smích) Já na to: "Vy jste řidič, vy byste to měl vědět." A on:
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Сміх) Я йому кажу: "Ти ж водій, ти маєш знати".
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.(Смях) Аз му викам: "Ти си шофьорът, ти трябва да знаеш."
"Sen şöförsün, sen bilmelisin" dedim.Я ему говорю: "Ты же таксист, ты должен знать".
Şimdi de taksi şoförler birliğinde iş veriyorsun.¿y ahora me pones que trabajo para un compañía de taxis? Entonces, ¿qué eres?
Şimdi de taksi şoförler birliğinde iş veriyorsun.- Тогава какъв си?
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Alors j'ai demandé au chauffeur, "Qu'est-ce que c'est ?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Also fragte ich den Fahrer: "Was ist das?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Am întrebat taximetristul: "Ce-i asta?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Así que le pregunté al taxista: "¿Qué es esto?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Ho chiesto all'autista: "Cos'è?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Ik vroeg de chauffeur: "Wat is dit?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye. Kendi profili olduğunu söyledi.Perguntei ao motorista, "O que é aquilo?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.그래서 "이게 뭐냐?" 그랬더니,
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Nên tôi đã hỏi người lái xe, "Đây là cái gì?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Zapytałem kierowcę: "Co to jest?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.Я запитав водія: "Що це?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.אז שאלתי את הנהג: "מה זה?"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.لذا سألت السائق، "ماهذا؟"
Şöföre sordum, "Bu ne?" diye.自分のプロフィールだと彼は答えた 「何してるの?」って訊くと「役者だよ」って答えたんだ
Şoför sarhoşsa (alkol ya da uyuşturucular) her türlü motorlu taşıt kullanması suçtur.Att framföra vilket som helst motorfordon i onyktert tillstånd (alkohol eller droger) är ett brott.
Şoför sarhoşsa (alkol ya da uyuşturucular) her türlü motorlu taşıt kullanması suçtur.Minkä tahansa moottoriajoneuvon kuljettaminen on rikos, jos kuljettaja on päihtynyt (alkoholi tai huumeet).
Şoför sarhoşsa (alkol ya da uyuşturucular) her türlü motorlu taşıt kullanması suçtur.قيادة أي وسيلة مواصلات ذات محرك تعتبر جريمة، إذا كان السائق تحت تأثير المسكرات/المخدرات (الكحول أو المخدرات).
Şoför sarhoşsa (alkol ya da uyuşturucular) her türlü motorlu taşıt kullanması suçtur.酒后或吸毒后驾驶任何交通工具都是违法行为。
Şöför seni okula götürmek için bekliyor."Твой водитель ждет тебя, чтобы отвезти тебя в школу.
Şoför servisi mi?Chauffeur Service?
Şoför servisi mi?Kierowca?
Şoför servisi mi?Layanan Sopir?
Şoför servisi mi?Service de chauffeur ?
Şoför servisi mi?Servizio autista? (?)
Şoför servisi mi?Soferul de servici?