Bana hangisini istediğinizi söyleyin.Tell me which you want.
Hangisini tercih ettiğini sorabilir miyim?May I ask which you prefer?
Bu arada, bu öğleden sonra boş musun?By the way, are you free this afternoon?
bu arada, son zamanlarda onu gördün mü?By the way, have you seen him lately?
Bu arada, son zamanlarda ondan haber aldın mı?By the way, have you heard from him lately?
Bu arada sana söyleyecek bir şeyim var.By the way, I have something to tell you.
söz açılmışken, ödevini tamamladın mı?By the way, have you done your homework?
Ona nereye gitmesi gerektiğini söyle.Tell him where he should go.
Lütfen bana nereye gideceğimi söyle.Please tell me where to go.
Sorunun nerede uzandığını bilirsin.You know where the problem lies.
Lütfen arabamı nereye park edeceğimi söyle.Please tell me where to park my car.
Ona nerede yaşadığını sordum.I asked him where he lived.
Lütfen bana nerede yaşayacağını söyle.Please tell me where you will live.
Biletin nereden alınacağını bana söyler misin?Will you tell me where to buy the ticket?
Biletleri nereden alacağımı bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me where to buy tickets?
Trenlerin nerede değiştireceğimi bana söyler misin?Will you tell me where to change trains?
Bana toplantının nerede düzenleneceğini söyle.Tell me where the meeting will be held.
Söylediğin her yerde.Wherever you say.
Otobüsten nerede ineceğimi bilmediğim için sürücüye sordum.Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.
Nerede hatalı olduğumu söyler misin bana?Will you tell me where I am wrong?
Doktor sorunun ne olduğundan emin değildi.The doctor was not sure what the trouble was.
O söylentiyi kimin başlattığını merak ediyorum.I wonder who started that rumor.
Bir yere gidersen, önce annene söylesen iyi olur.If you go anywhere, you had better tell your mother first.
Bir bakışta yanlış bir şey olduğunu söyleyebildim.I could tell at a glance that something was wrong.
Aklıma gelmişken, son zamanlarda Carter ile ilgili bir şey gördün mü?By the way, have you seen anything of Carter lately?
Bazen çok soğuk olduğunda arabamı çalıştıramıyorum.Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
Bazen bir başkasının duygularına zarar vermemek için yalan söyleriz.Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Problemi nasıl çözdüğünü bana söyle.Tell me how you solved the problem.
Ben bir soğuk algınlığına yakalandım gibi görünüyorum.I seem to have caught a cold.
Çok kötü soğuk almışım gibi görünüyorum.I seem to have caught a bad cold.
Onlar soğuk kışı o çadırda nasıl geçirecek?How will they get through the cold winter in that tent?
Bu sorunu nasıl çözersin?How do you figure out this problem?
Telefonla bir sorun var gibi görünüyor.It seems that there is something wrong with the telephone.
Bilgisayarda bir sorun var gibi görünüyor.It seems that something is wrong with the computer.
Sonuç olarak o gelmedi.After all she did not come.
Sonunda bir hostes olarak bir iş buldu.At last she got a job as a stewardess.
Sonunda öldürüldü.He was put to death finally.
Sonunda, gerçek bizim için gözler önüne serildi.At last, the truth was revealed to us.
Kız kardeşim sonunda evlendi.Finally, my sister got married.
Sonunda bir ev bulabiliriz.At last we can afford a house.
Sonunda eski arabamızdan kurtulduk.We finally got rid of our old car.
Sonunda, Kaliforniya'ya vardık.At last, we reached California.
Sonunda, harekete geçeceğimiz gün geldi.At last, the day has arrived for us to act.
Yaz, sonunda gelmiş gibi görünüyor.Summer seems to have come at last.
Sonunda bebek uykuya daldı.At last, the baby fell asleep.
Sonunda satıcı pahalı makineyi almam için beni ikna etti.Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
Sonunda aklıma güzel bir fikir geldi.At last a good idea struck me.
Şarkıyı bir kez daha söyle lütfen.Sing the song once more, please.
Bana doğruyu söyle.Please tell me the truth.
Lütfen bana yolu söyler misin?Would you please tell me the way?
Lütfen öğleden sonra evime gelin.Please come to my house in the afternoon.
Lütfen annene çok selam söyle.Please give your mother my best regards.
Lütfen sorular sormaya çekinmeyin.Please feel free to ask questions.
XYZ mağazasına giden yolu bana söyleyin lütfen.Please tell me the way to the XYZ store.
Lütfen adresini bana söyle.Please tell me your address.
Lütfen söyle bana.Please, tell me.
Lütfen bana kendinizden söz edin Bay Anthony.Tell me about yourself, please, Sir Anthony.
Bana onu neden sevdiğini söyleyecek misin?Will you tell me why you like her?
Onun, niçin gerçeği söylemediğini anlayamıyorum.I can't figure out why he didn't tell the truth.
Neden bana kimsenin söylemediğini merak ediyorum.I wonder why nobody told me.