Aynı ünvan büyük şirkette ve bir girişimde çok farklı şeyler yapar.Szef marketingu wykonuje inne zadania w korporacji niż w małej firmie.
Aynı ünvan büyük şirkette ve bir girişimde çok farklı şeyler yapar.في الشركات الكبرى أمور تختلف جدًّا عما يجري في المؤسسة الناشئة.
Aynı ünvan büyük şirkette ve bir girişimde çok farklı şeyler yapar.長い間大企業でビジネスモデルを 実行してきた優秀な役員が
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.Aceasta a spus"Muncesc la compania Hewlett Packard".
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi."Bueno, trabajo para una compañía llamada Hewlett Packard."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi."Egy Hewlett Packard nevű vállalatnak dolgozom."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.Elle a dit, "Eh bien, je travaille pour une entreprise qui s'appelle Hewlett Packard."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi."Ik werk voor een bedrijf genaamd Hewlett Packard."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.그랬더니 그러시더군요, "저, 휴렛 패커드라는 회사에서 일 합니다."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.Mi disse, "Lavoro per una compagnia chiamata Hewlett Packard."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi."Pracuję dla firmy o nazwie Hewlett Packard".
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.Sie sagte, "Ich arbeite für eine Firma namens Hewlett Packard."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.Тя каза," Аз работя за една компания, на име Хюлет Пакърд."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi."Я работаю на компанию Hewlett-Packard".
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.והיא אמרה, "אני עובדת עבור חברה שנקראת היולט פקרד."
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.قالت "حسنا، اعمل في شركة تدعى هوليت باكارد"
Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi.私は「コンピューター業界に お勤めなんですよね？」と言うと
Belediye size hizmet senedi de verebilir. Bu senetle belediyenin onayladığı şirketten hizmet alabilirsiniz.Коммуна также может выдать вам купон на оплату услуг у специализированной организации, утверждённой коммуной.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty adalah seorang pendatang baru disebuah perusahaan bisnis besar di pusat kota
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty es prometedora en una firma de un gran negocio.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty é uma up-and-comer em uma grande empresa do centro da cidade.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty è una promessa di una grossa ditta del centro.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty is een beloftevolle nieuwkomer in een grote firma.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Betty is een rijzende ster in een grote firma in het zakencentrum.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.C'est la nouvelle recrue prometteuse d'une grosse entreprise
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Η Μπέτι είναι ανερχόμενη υπάλληλος σε μεγάλη εταιρεία.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.Бэтти - подающий надежды сотрудник большой фирмы в центре города.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.בטי היא משיגנית אמיתית בחברה גדולה במרכז העיר.
Betty büyük bir şirkette gittikçe yükselen biridir.貝蒂在都市裡的公司上班，前途一片光明。
Bir başka örnek: Bu Positive Energy(Pozitif Enerji) diye bir şirketten.Hier nog een voorbeeld.
Bir başka örnek: Bu Positive Energy(Pozitif Enerji) diye bir şirketten.Вот другой пример из компании под названием "Позитивная энергия".
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.Jeśli pracują, musisz znać ich stanowiska i tytuły, a także ich wiek, płeć, role społeczne.
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.직장인이라면 직위와 직함, 나이, 성별, 역할 같은 게 있겠죠
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.Si trabajan en una empresa, saber qué puesto ocupan y cuál es su cargo, su edad, sexo, función.
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.Якщо вони в компанії, то їхнє положення та звання, вік, стать, роль.
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.لو كانوا في شركة، تعرف منصبهم ولقبهم وسنهم وجنسهم ودورهم.
Bir şirkette çalışıyorlarsa pozisyon ve unvanlarını, yaşlarını... ...cinsiyetlerini, görevlerini biliyorsunuz.消費者は親なのか 子供なのか
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -Co znamená kupovat firmení akcie Pojďme se pobavit o tom, co znamená vlastnit podíly nebo akcie firmy.
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -Lass uns besprechen, was es bedeutet Unternehmensaktien zu besitzen, oder Wertpapiere bei einem Unternehmen
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -Parliamo un po' di cosa significa possedere quote, azioni in una società.
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -Porozmawiajmy o tym, co znaczy posiadać akcje firmy (Shares (BrE) = Stock (AmE))
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -Vamos conversar um pouco sobre o siginifica possuir participação, ou ações, de uma empresa.
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -دعنا نتحدث قليلاً عما يعنيه امتلاك أسهم في شركة ما
Bir şirkette hisse senedi ya da stok sahibi olmanın anlamı hakkında konuşalım. -少し説明しましょう。 私達は一般的なこれらの感覚は持っていると思います。
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.Du kan också göra ditt slutarbete i något företag eller göra en arbetspraktik.
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.Podrá también realizar su proyecto de fin de estudios en alguna empresa o realizar unas prácticas laborales.
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.Voit myös tehdä lopputyösi jossain yrityksessä tai osallistua työharjoitteluun.
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.Vous pouvez également préparer votre mémoire pour le diplôme dans une entreprise ou participer à un stage.
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.بإمكانك أيضاً أن تقوم بالبحث النهائي لدراستك في شركة معينة أو أن تشارك في التدريب العملي.
Bundan başka son diplomanızı bir şirkette yapabilirsiniz veya iş stajı yapabilirsiniz.外籍学生在芬学习期间，只可从事有限的有偿劳动。工作时间上限为每周25小时。工作限制取决于学生的国籍。更多信息，请查看InfoFinland上的学生。
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Bạn không bao giờ có đủ điều kiện làm được điều này trong một công ty.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Céges keretek között ezt sosem engedhetnéd meg megadnak.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Das könnte man sich in einer Firma niemals leisten.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.In een bedrijf zou je je dit nooit kunnen veroorloven.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Isto seria insustentável numa empresa.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.아마 보통 회사라면
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Man skulle aldrig ha råd att göra detta i ett företag.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Nu iţi poţi permite să faci asta într-o companie.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Nunca uno se podría permitir eso en una compañía.
Bunu, bir sirkette asla yapamazsiniz.Questo non sarebbe possibile se fosse un'azienda.