Şirketteki hissemiz 60% tır.Our ownership in the company is 60%.
Sizin şirkette çalışmak için sabırsızlanıyoruz.I'm looking forward to serving your company.
Kötü şirketten kaçınmaya çalışın.Try to avoid bad company.
Kötü şirketten uzak durmalısın.You should keep away from bad company.
Oyunda sadece bir piyon olan kişi çoğunlukla şirkette büyük konuşur.A person who is only a pawn in the game often talks big in company.
Bill'in o şirkette hisse senedi var.Bill has stock in that company.
Şirketteki işçiler greve gitti.Workers at the company went on a strike.
John babasının şirkette başarılı olacağından emin.John is sure to succeed his father in the company.
Bu şirketten ayrılmak istiyorum.I mean to quit this company.
Bu şirkette erkeklerden daha çok kadınlar var.In this company, there are more women than men.
Bu şirketteki çalışanların üçte ikisi mühendistir.Two thirds of the employees of this company are engineers.
El emeği bu şirkette gereklidir.Manual labor is necessary in this company.
Bu şirkette ya İngilizce ya da İspanyolca konuşabilmelisin.You must be able to speak either English or Spanish in this company.
Bu şirkette pazartesiden cumaya kadar iş günleridir.Monday through Friday are work-days in this company.
Onun şirketteki statüsünü biliyor musun?Do you know his status in the company?
Bu içki şirkettendir.This drink is on the house.
Çaylar şirketten.This drink is on the house.
O aktris şirketteki parlayan yıldızdır.That actress is the shining star in the company.
Şirketteki pozisyonunuzdan memnun musunuz?Are you content with your position in the company?
Bu şirkette çalışan kızlardan sorumlu olacaksın.You'll be in charge of the girls working in this factory.
Sizin şirketten hoşlandım.I enjoyed your company.
Bu şirkette çalışan kadınlardan yükümlü olacaksın.You'll be in charge of the women working in this factory.
Ben yerel bir şirkette staj yapacağım.I'm going to do an internship at a local company.
Başlangıçta stajyerler bu şirkette sakardılar.At first, the trainees were awkward in his company.
Bu şirkette çalışırım.I work at this company.
Şirkette geçici bir işim var.I got a temporary job at the firm.
Onun şirketten niçin ayrıldığını bilmiyorum.I don't know why he quit the company.
Biz şirkette çoğunluk hissesine sahibiz.We have a majority interest in the company.
Şirkette %50'lik bir hisseye sahibiz.We have a 50% interest in the company.
Şirkette açıkça konuşmalısın.You must speak clearly in company.
Bu şirkette daha fazla kadına ihtiyacımız olduğu konusunda sana katılıyorum.I agree with you that we need more women in this company.
O, 30 yıllık hizmetten sonra şirketten emekli oldu.He retired from the company after 30 years' service.
60 yaşında şirketten emekli oldu.He retired from the company at the age of 60.
O, menkul kıymetlerini bu şirkette tutuyor.He holds stocks in this company.
Bir şirkette bir yönetici olmalıdır.One must be an executive in some company.
Kişisel nedenlerden dolayı şirketten ayrıldı.He left the company on account of personal reasons.
Şirkette yüksek bir pozisyona sahiptir.He holds a high position at the company.
Şirkette önemli bir pozisyonu var.He got an important position in the company.
Şirkette bir muhasebecidir.He is an accountant at the company.
Bana şirketten ayrılmak istediğini söyledi.He told me that he wanted to leave the company.
O hasta olduğundan dolayı şirketten ayrıldı.He quit the company on the grounds that he was ill.
Onun, şirkette yüzde 10'luk bir hissesi var.She has a 10 percent interest in the company.
O şirketten ayrıldı.She quit the company.
O, şirketten ayrılmaya kararlıdır.She is determined to leave the company.
Babam bir şirkette bir mühendis olarak çalışmaktadır.My father works for the company as an engineer.
Bu ünlü bir şirketten bir parça.That's an item from a famous company.
20 yıldan sonra şirketten ayrıldı.She left the company after 20 years.
O, şirketten ayrılmaya karar verdi.He's decided to leave the company.
Tom şirkette benim dostumdur.Tom is my ally at the company.
O şirketten istifa etmek için kararını verdi.She's made up her mind to quit the company.
Tom bizim şirkette kesinlikle bir geleceğe sahip.Tom definitely has a future in our company.
Şirketten ayrılmam istendi.I've been asked to quit the company.
Kız kardeşim büyük bir uluslararası şirkette sekreter olarak çalışıyor.My sister works as a secretary in a big multinational.
Otuz yıl bu şirkette çalıştım.I worked in this company for three decades.
O, haftada yedi gün şirkette çalışmaktadır.He works at the company seven days a week.
Mali konularla ilgili olarak, Bay Jones şirketteki başka birinden daha çok bilir.With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
Ağabeyimin büyük bir şirkette bir pozisyonu vardı.My older brother had a position in a large company.
Tom şirketten zimmetine para geçiriyor.Tom has been embezzling money from the company.
Onların işi, şirketteki bilgisayarlara yeni yazılımları yüklemektir.Their job is to install new sotfwares on the company's computers.
Gerçekten o şirkette çalışmak istiyor musun?Do you really want to work at that company?