şirketler ile cümle
şirketler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.In dieser Hinsicht bin ich also nicht gegen Unternehmen.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.따라서 그런 관점에서 보면, 제게 기업은 맞서는 대상이 아닌
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.Quindi riguardo a questo, devo dire, non sono contro le corporation.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.Takže z tohoto úhlu pohledu nemám nic proti podnikům.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.W tym sensie więc nie jestem przeciw korporacjom.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.Так что в этом отношении я не имею ничего против корпораций.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.אם כך במובן הזה, עבורי, אני לא נגד התאגיד.
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.ولذا بذلك الخصوص، وبالنسبة لي، انا لست ضد الشركات
Bu yonden ben sirketlere karsi degilim.自分の企業も持っています 企業と共に仕事をしています
Büyük medya şirketleri kaç tane?2 politische Parteien kann man wählen, nur 2.
Büyük medya şirketleri kaç tane? Beş mi? Altı mı?Grandes compañías mediáticas: ¿cinco.. seis?
Büyük medya şirketleri kaç tane? Beş mi? Altı mı?Grandi compagnie di media:5..6?-Massimo- Sì-
Büyük medya şirketleri kaç tane? Beş mi? Altı mı?Stora media företag: fem... sex?
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.대기업들은 연간 200억 달러를 몸에도 좋지않은 제품을 아이들에게 광고하는데 씁니다.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Các công ty lớn chi 20 tỷ đô la một năm tiếp thị các loại thực phẩm không dinh dưỡng cho trẻ em.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Grote bedrijven geven 20 miljard dollar per jaar uit aan reclame voor niet-voedzaam eten voor kinderen.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Riesige Firmen, die 20 Milliarden Dollar pro Jahr ausgeben, um Essen ohne Nährwert an Kinder zu vermarkten.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Velika podjetja potrošijo 20 milijard dolarjev na leto za oglaševanje ne-hranljivih proizvodov našim otrokom.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Wielkie przedsiębiorstwa wydają 20 mld dolarów rocznie na promocję nieodżywczego jedzenia.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.Большие компаний тратят 20 миллиардов долларов в год продавая непитательную еду детям.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.חברות ענק מוציאות 20 מיליארד דולר בשנה על שיווק מזון בלתי מזין לילדים.
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.شركات كبرى تصرف عشرون بليون دولار سنوياً لتسويق أطعمة غير مغذية للأطفال
Büyük şirketler besin değeri yüksek olmayan gıdaları çocuklara pazarlamak için yılda 20 milyar dolar harcıyor.子供に栄養のない食べ物を宣伝 年間200億ドル 大抵の子が1万もの広告を見ることになります
Büyük şirketlerde de çözmeniz gereken ünvanlara sahip insanlar bulunur.기업에도 사람들이 있고 여러분은 그들에 대해 파악해야 합니다
Büyük şirketlerde de çözmeniz gereken ünvanlara sahip insanlar bulunur.حتى في الشركات يوجد بشر بألقاب ينبغي معرفتها
Büyük şirketlerde de çözmeniz gereken ünvanlara sahip insanlar bulunur.相手が消費者でも企業でも変わりません
Büyük şirketlerde yaptıklarımızın aynısını yaptık.대기업과 똑같은 방식으로 해온 거예요
Büyük şirketlerde yaptıklarımızın aynısını yaptık.Robiliśmy to samo, co robi się w dużych przedsiębiorstwach.
Büyük şirketlerde yaptıklarımızın aynısını yaptık.Ми робили все те,що робиться у великих корпораціях.
Büyük şirketlerde yaptıklarımızın aynısını yaptık.كنا نطبق بالضبط ما كان يُطبق في الشركات الكبرى.
Büyük şirketlerde yaptıklarımızın aynısını yaptık.市場の需要を伝えると 開発部門は扉を閉め
Büyük şirketler görüyoruz, Monsanto ve DuPontWe zien grote bedrijven, Monsanto en DuPont - verantwoordelijk voor 'Agent Orange' en vuilafstotend tapijt.
Büyük şirketler için, itibar riski, daha da önemlisi, onlar emtianın fiyatını umursamıyorlar.Duże spółki borykają się z ryzykiem utraty reputacji. Przede wszystkim jednak to nie cena towarów je martwi.
Büyük şirketler için, itibar riski, daha da önemlisi, onlar emtianın fiyatını umursamıyorlar.큰 기업들에게는 평판에 대한 위험입니다. 그러나 더 중요한 것은 이것입니다. 그들은 원자재의 가격에는 관심이 없습니다.
Büyük şirketler için, itibar riski, daha da önemlisi, onlar emtianın fiyatını umursamıyorlar.Pentru companiile mari e un risc de reputație dar mai decisiv, lor nu le pasă de prețul mărfurilor.
Büyük şirketler için, itibar riski, daha da önemlisi, onlar emtianın fiyatını umursamıyorlar.מבחינת החברות הגדולות מדובר בסיכון המוניטין, אך חשוב יותר, לא איכפת להן מה מחיר הסחורה.
Büyük şirketler için, itibar riski, daha da önemlisi, onlar emtianın fiyatını umursamıyorlar.更に重要なことに 企業が生産物の価格を 気にしていません 生産物がなかったら 事業が成り立たないので
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.8日間あります どんな気分ですか?
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Bukankah perusahaan besar itu bisa dapat keuntungan besar dari aturan itu.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Đó không chỉ là phán quyết để những công ty lớn có thể được hưởng lợi nhiều hơn.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Ei vain hallita niin että isot firmat voivat tehdä aina vain isompaa voittoa.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Ikke bare dømme så store firmaer kan tjene endnu flere penge.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.거대 회사들에게 더 많은 이익을 얻게하는 그런 법 말고요.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nem csak az előírások szerint élni, hogy a cégek minél nagyobb profitot termelhessenek.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nem csak az elõírások szerint élni, hogy a cégek minél nagyobb profitot termelhessenek.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Ne prostě jen následovat pravidlo, že velké peníze vydělávají velké společnosti.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nicht nur so entscheiden, damit die Firmen noch mehr Profit machen können.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nicht nur so entscheiden, dass die Firmen noch mehr Profit machen können.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Niet om te regelen dat grote bedrijven een grotere winst kunnen maken.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nie zasady, z których wielkie firmy czerpią zyski.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.No sólo hacer fallos para que las grandes empresas puedan ganar más.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Nu să domnim doar pentru că marile companii să aibă profituri tot mai mari.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.-och inte dömer utifrån vad stora företag tjänar mer på.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.-och inte dömer utifrån vad stora företag tjänar mer på.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Pas seulement légiférer pour que les firmes puissent faire plus de profit.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Όχι μόνο να αποφασίζουμε... για να βγάζουν περισσότερα οι μεγάλες εταιρείες.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Не просто да свеждаме глава така, че големите компании да печелят повече.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.Не только править так, что крупные компании может сделать больше прибыли.
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.לא לשפוט סתם כך שהחברות .הגדולות יעשו רווחים גדולים יותר
Büyük şirketlerin daha fazla kar etmesini engelleyecek bir profil olmalı.إدارة الشركات الكبيرة ليست الطريقة الوحيدة لكسب أرباح أكبر