şirketler ile cümle
şirketler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varAndere bedrijven plaatsen een camera zoals deze --- dit heeft niets te maken met Facebook.
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varHay otras compañías que colocarán una cámara
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varInne firmy umieszczają kamery tego typu
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varJsou další společnosti, které umístí kameru
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler var이 사진처럼 카메라를 설치하는 회사들도 있습니다.
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varVannak más cégek is, amelyek kihelyeznek egy kamerát
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varІснують й інші компанії, що розміщують відеокамери на зразок цієї, яка не має жодного відношення до Facebook.
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varיש חברות אחרות שישימו מצלמה
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varوهناك شركات أخرى تضع الكاميرا
Bunun gibi bir kamera yerleştiren diğer şirketler varフェイスブックとは関係ありませんが-
Bunun şirketlerin karlılığı açısından çok mantıklı olacağını düşünebilirsiniz.だけど、これをやると刑務所行きになるでしょう。
Bu oluşumlar aslında borçlanmış sigorta şirketleri. -Y estas entidades son esencialmente compañías de seguros en deuda.
Bu oluşumlar aslında borçlanmış sigorta şirketleri. -借金に対しての保険会社です。 私がこれをAIGと呼んでいるのは、
Buradaki sorun, bunların uygulama ölçütleri olmasıdır. Mevcut şirketler bilinen planları uygularlar.Problem polega na tym, że były to mierniki wykonania planu.
Bu seçenek, hükümetin etki gücünün büyük olmasıyla, büyük şirketler arasında değil.Las opciones no son solamente entre un gobierno grande y grandes empresas.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Aceste companii au început să gândească diferit.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Ces entreprises ont commencé à penser différemment.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Deze bedrijven zijn begonnen anders te denken.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Diese Firmen haben begonnen, anders zu denken.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Estas empresas já começaram a pensar de forma diferente.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Estas empresas ya han empezado a pensar diferente.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.이 기업들은 다르게 생각하기 시작했습니다.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Những công ty này đã bắt đầu suy nghĩ khác đi.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Queste aziende hanno cominciato a pensare diversamente.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Te firmy zaczęły myśleć inaczej.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Тези компании са започнали да мислят по различен начин.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.Эти компании начали думать по-другому, по-новому.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.החברות האלה החלו לחשוב אחרת.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.هذه الشركات بدأت بالتفكير بطريقة مختلفة.
Bu şirketler farklı düşünmeye başladı.これは冒険なのです 後戻りはありません
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.I ponownie, zarówno w przypadku firm, jak i w przypadku osób prywatnych warto wiedzieć jak najwięcej.
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.기업 고객이나 소비자 고객이나 마찬가지예요
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.Y, nuevamente, esto aplica para las empresas y para los particulares.
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.І знову, так відбувається в компаніях і зі споживачами.
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.ومجددا الأمر نفسه ينطبق على الشركات والزبائن.
Bu şirketler için de geçerlidir, tüketiciler için de.会社なら各部署の判断で買えるのはいくらまでか
Bu şirketleri internetten arayabilirsiniz.Du kan söka dessa företag på till exempel internet.
Bu şirketleri internetten arayabilirsiniz.Puede encontrar esas empresas, por ejemplo, en Internet.
Bu şirketleri internetten arayabilirsiniz.Voit etsiä näitä yrityksiä esimerkiksi internetistä.
Bu şirketleri internetten arayabilirsiniz.Vous pouvez rechercher ces entreprises sur Internet, entre autres.
Bu şirketleri internetten arayabilirsiniz.Вы можете найти такие организации с помощью поисковых сайтов в Интернете.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Ahora, ninguna de estas empresas hace esto por altruismo.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Ei bine, nici una dintre aceste companii nu face asta din altruism.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Ezek a cégek mindezt nem önzetlenségből végzik.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Không ai trong số những công ty này đang làm vậy vì lòng vị tha; họ làm vậy vì họ đã học được rằng
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.이런 기업들이 이타주의자이기 때문에 이런 일을 하고 있는것은 아닙니다.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Maintenant, aucune de ces entreprises ne le fait par altruisme.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Nessuna di queste aziende lo fa per altruismo.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Nu doet geen van deze bedrijven dit uit altruïsme.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Nun machen diese Firmen dies nicht aus Altruismus.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Teraz, żadne z tych przedsiębiorstw nie robi tego z powodów altruistycznych
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Βέβαια καμία από αυτές τις επιχειρήσεις δεν το κάνουν από αλτρουισμό.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Никоя от тези компании не прави това от алтруизъм.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.Отметьте, ни одна из этих компаний ни делает этого из альтруизма.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.עכשיו, אף אחד מהחברות האלו לא עושה זאת מתוך אלטרואיזם.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.الآن، فإن أيّا من هذه الشركات تقوم بذلك من باب الإيثار.
Bu şirketlerin hiçbiri bunları başkalarını düşündüğü için yapmıyor.彼らは ある種の共有は 彼らの自己利益に適合することを
Bu, şirketlerin kullandığı tipik bir motivasyon sistemi, değil mi?Това е типичната мотивационна схема в организациите, нали така?
Bu şirketler, ürünlerini geliştirmek istiyorlar.そこで抗加齢薬の類似品を見出す会社が現れ
Bu sırada, bu şirketler de bizim davranışımız ve servisten yararlanma biçimimizle ilgili bilgi topluyorlar.Al die tijd zitten deze mensen allerlei data te verzamelen over ons gedrag en hoe we de dienst gebruiken.