şirketinin ile cümle
şirketinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Kompletní závěrečná zpráva Assassination Records Review Board .
Bu yazılım Adobe şirketinin sahip olduğu Photoshop yazılımının rakibidir.Mezi nejrozšířenější patří program Photoshop od firmy Adobe.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.În 1911, Timothée Piaget, fiul lui Georges Piaget, preia conducerea societății familiale.
REK şirketinin üç termoelektrik santralı, ülke elektrik üretiminin % 80’e yakın bir kısmını üretmektedir.Cele trei stații termo-electrice ale "REK Bitola" produc aproape 80% din energia electrică în stat.
Kwolek, keşfinden dolayı DuPont şirketinin Lavoisier Madalyasını olağanüstü teknik başarı ile kazandı.Pentru descoperirea sa, Kwolek a adus companiei DuPont Medalia Lavoisier pentru merite excepționale.
1997 yılında Apple Computer şirketinin NeXT'i satın almasıyla Jobs kurucusu olduğu şirkete geri döndü.Achiziția firmei NeXT în anul 1997 de către Apple l-a adus înapoi pe Jobs la compania pe care o fondase.
Cash Money Records plak şirketinin kurucusu ve Mannie Fresh ile birlikte Big Tymers grubunun bir üyesidir.El este co-fondator al Cash Money Records, si face parte din duo-ul Big Tymers.
Microsoft Encarta, Microsoft şirketinin yayımladığı bir dijital-multimedya ansiklopedidir.Microsoft Encarta a fost o enciclopedie multimedia digitală publicată de Microsoft Corporation încă din 1993.
Def Jam Recordings şirketinin eski ve Roc-A-Fella Records'un şimdiki CEO'sudur.Este fostul CEO de la Def Jam Recordings, cofondator la Roc-A-Fella Records și fondatorul Roc Nation.
Daimler AG Almanya'nın en önemli 30 şirketinin bulunduğu DAX borsasının endeksinde kayıtlıdır.Deutsche Börse AG este ea însăși listată în DAX, indicele celor mai importante 30 de companii de la FWB.
Semt ülkenin birçok büyük şirketinin merkezine de ev sahipliği yapmaktadır.Orașul găzduiește, de asemenea, sediul central al multor companii braziliene.
Dünyanın en büyük 500 şirketinin 128'i ABD merkezlidir.A világ 500 legnagyobb vállalata közül 128-nak az országban van a székhelye.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.A H&M központja is Stockholmban található.
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.2007. január 5-én a vasúttársaság vezetői úgy döntöttek, hogy Tamát teszik meg a hivatalos állomásfőnöknek.
Rolls, Henry Royce ile birlikte Rolls-Royce otomobil şirketinin kurucularından biridir.Frederick Henry Royce-szal közösen alapította meg a Rolls-Royce autógyárat.
CryEngine, Crytek şirketinin geliştirmiş olduğu oyun motorudur.A CryEngine videojáték-motor, melyet a Crytek német játékstúdió fejlesztett.
Death Row Records plak şirketinin eski Genel Başkan Yardımcısıydı.Korábban tulajdonosa volt a Death Row Recordsnak.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.A cég 50%-át birtokolja a Lufthansa (a fennmaradó részét a Turkish Airlines).
Şu anda Petroglyph Games şirketinin baş bestecisidir.Jelenleg a Firaxis Games nevű fejlesztőcég vezetője.
Apple şirketinin merkezine ev sahipliği yapmasıyla tanınır.Az Apple otthoni és üzleti használatra ajánlja.
Square Enix şirketinin %80 hissesi eski adıyla Square şirketine aittir.Az egyesülés után az új cég alkalmazottainak 80%-át a Square korábbi alkalmazottai tették ki.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.Rakennuksen omistaa valtion omistama kiinteistöyhtiö Akademiska Hus.
10 Mayıs 1967) Fransız prodüktör, DJ, remixer ve Yellow Productions şirketinin sahibi.10. toukokuuta 1969) on ranskalainen tuottaja, DJ, remixaaja ja Yellow Productionsin omistaja.
2005 Ocak ayında, SpaceX Surrey Satellite Technology Ltd. şirketinin % 10 hissesini satın almıştır.Tammikuussa 2005 SpaceX osti kymmenen prosentin osuuden Surrey Satellite Technologystä.lähde?
Grubun üyeleri bu durumu fark ettiler ve Florence'in plak şirketinin dikkatine sundular.Yhtyeen jäsenet huomasivat tämän ja ilmoittivat siitä Florence and the Machinen levy-yhtiölle.
"Stagecoach Group" otobüs şirketinin genel merkezi Perth'dedir.Liikennealan suuryritys Stagecoach on kotoisin Perthistä.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Hän on levy-yhtiö Full Surface Recordsin perustaja.
1979'da Avustralyalı Fairlight şirketinin kurucuları Peter Vogel ve Kim Ryrie tarafından tanıtıldı.Laitteen suunnittelivat Fairlight-yhtiön perustajat Peter Vogel ja Kim Ryrie 1978.
1898 - Goodyear şirketinin kuruluşu.1898 – Rengasvalmistaja Goodyear perustettiin.
Almanya'nın en önemli 30 şirketinin bulunduğu Alman borsası DAX (Deutscher Aktienindex) listesine kayıtlıdır.Listan mukainen Deutsche Börse AG:n sijoitus olisi 8. suurin.
CMT Viacom şirketinin yan kuruluşu MTV Networks tarafından işletilmektedir.Salmi itse palkattiin Viacomille johtajamaan MTV Networksin internet-toimintaa.
Ek olarak birkaç sigorta şirketinin merkezidir.Hän on myös usean kansainvälisen yrityksen myyntimies.
Ekim 2015'te Google şirketinin Alphabet Inc adı altında yeniden yapılandırıldı.Lokakuussa 2015 Alphabetistä tuli Googlen emoyhtiö.
Windows Mobile 6.1 Microsoft şirketinin Windows Mobile işletim sisteminin 6. sürümüdür.Laitteen käyttöjärjestelmänä on Microsoftin Windows Mobile 6.1.
Bankanın sigorta şirketinin Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini üstlendi.Pankin turvallisuuspäällikön epäilykset heräävät.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.Το 1911, ο Timothée Piaget, υιός του Georges Piaget, αναλαμβάνει τα ηνία της οικογενειακής επιχείρησης.
Marinakis, Capital Maritime & Trading Corp. şirketinin kurucusu ve yönetim kurulu başkanıdır.Είναι πρόεδρος και ιδρυτής της Capital Maritime & Trading Corp.
Square Enix şirketinin %80 hissesi eski adıyla Square şirketine aittir.Εκείνη τη στιγμή, το προσωπικό της Square Enix αποτελούνταν κατά 80% από πρώην υπαλλήλους της Square Co.
Stratocaster, Amerikalı Fender gitar şirketinin ürettiği en yaygın gitar modeli.Η Fender Stratocaster(Φέντερ Στρατοκάστερ) είναι εξάχορδη ηλεκτρική κιθάρα της αμερικανικής εταιρίας Φεντερ.
1937 yılında Hollywood'a taşındı ve Warner Bros. şirketinin yıldızlarından biri haline geldi.Το 1937 μετακόμισε στο Χόλιγουντ και, παραδόξως, έγινε αστέρας της Warner Bros.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Είναι επίσης ο ιδρυτής της δισκογραφικής εταιρίας Full Surface Records.
Pocket PC 2000 kod ismi "Rapier" Microsoft şirketinin Windows Mobile işletim sisteminin ilk sürümüdür.Τα Pocket PC 2000 (με κωδικό όνομα Rapier) είναι η πρώτη έκδοση του Windows Mobile.
Muhammed Naşid Hint Okyanusu ile Star ve Key şirketinin (GCSK) sahibidir.Είναι μέλος του Τάγματος του Αστεριού και του Κλειδιού του Ινδικού Ωκεανού (GCSK).
Silahın çalışma sistemi aynen Heckler&Koch şirketinin PSP, P7 tabancalarında görülebilir.Η αρχή λειτουργίας αυτή χρησιμοποιήθηκε με μεγαλύτερη επιτυχία στο πιστόλι Heckler & Koch P7.
Cezaevinden iki yıl sonra serbest bırakıldı ve kendi şirketinin başkanı olarak görevine devam etti.Efter to år i fængsel blev han løsladt og vendte tilbage som leder af sit firma.
Bernard Arnault, Dior şirketinin ana hissedarı, iki şirketinde başkanı ve LVMH ninde CEO'sudur.Bernard Arnault, der har aktiemajoriteten i Dior, er formand for begge selskaber og CEO i LVMH.
Rolls, Henry Royce ile birlikte Rolls-Royce otomobil şirketinin kurucularından biridir.Sammen med Henry Royce grundlagde han Rolls-Royce-bilfabrikken.
McDonnell Douglas MD-12 McDonnell Douglas şirketinin 1990'lı yıllarda planlamış olduğu uçak modelidir.McDonnell Douglas MD-12 var McDonnell Douglas' design af et højkapacitetsfly i 1990'erne.
1917 yılında, Yönetim Kurulu Başkanı olarak 1921-1933 yıllarında Allianz şirketinin yönetim kurulu üyesi oldu.I 1917 blev han medlem af Allianz' bestyrelse og var 1921-1933 bestyrelsesformand.
Cezaevinden iki yıl sonra serbest bırakıldı ve kendi şirketinin başkanı olarak görevine devam etti.Etter to år i fengsel ble han løslatt, og vendte tilbake som leder av sitt firma.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.SunExpress er eid 50% av Turkish Airlines og 50% Lufthansa.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Han er grunnleggeren av plateselskapet Full Surface Records.
Wiseau Films prodüksiyon şirketinin kurucusu."Migrasjonssosiologiens svarte boks?
Şirketinin Globe Theatre'i inşa ettiği yıl olan 1599'da nehrin karşısındaki Southwark'a taşındı.Han flyttet over elven til Southwark ved 1599, året hans selskap begynte å bygge Globe-teateret der.
Kendisi "Feelgood Scene, Film & TV" adlı prodüksiyon şirketinin sahibidir.Serien ble produsert av Feelgood Scene Film & TV.
Kasia Smutniak, Telecom Italia Mobile şirketinin reklam kampanyası sayesinde İtalya'da tanınmıştır.I 2005 var hun med i en rekke reklamer for telefon kompaniet Telecom Italia Mobile.
1997 yılında Intel Şirketinin manevi başkanı olarak adlandırıldı.Han ble utnevnt til Chairman Emeritus i Intel Corporation i 1997.
Ülkenin 100 büyük şirketinin 27'si orada bulunmaktadır.Ada 27 dari 100 perusahaan terbesar Jerman ada di kawasan ini.
Plak Şirketinin dağıtımcıları Universal Music Korea, CJ E&M Music and Live ve LOEN Entertainment.Label musik didistribusikan oleh Universal Music Korea, CJ E&M Music and Live dan LOEN Entertainment.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.Butik pakaian terkenal H&M juga berkantor pusat disini.