şirketini ile cümle
şirketini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Çiftlik şu anda Sycamore Valley Ranch Company, LLC şirketinin malıdır.Atualmente o rancho se chama Sycamore Valley Ranch.
1 Nisan 1976'da Jobs ve Wozniak Apple Computer şirketini kurdular.Em 1 de abril de 1976, Jobs e Wozniak formaram a Apple Computer, Inc..
Dès ayrıca eşi Disques Mary-Josée'ye ithafen Mary Josée Productions adlı kendi plak şirketini kurdu.Dès também fundou a sua própria editora, Disques Mary-Josée, que ele deu mais tarde o nome da mulher .
1976 - Küçük kompresörler üreten Mauguière adlı bir Fransız şirketini satın alarak büyümesini sürdürdü.1976 – são adicionados pequenos compressores a essas brocas pela aquisição da companhia francesa Mauguière.
McDonnell Douglas MD-12 McDonnell Douglas şirketinin 1990'lı yıllarda planlamış olduğu uçak modelidir.A McDonnell Douglas apresentou o projeto do MD-12 em Abril de 1992.
Steve Jobs'la birlikte Apple Bilgisayar şirketini kurmuştur.Steve Jobs também desenvolvia nos laboratórios da Apple a interface gráfica.
1912 - Carl Laemmle, Universal Pictures film yapım şirketini kurdu.1912 - O produtor alemão Carl Laemmle funde sua IMP com outras empresas, criando a Universal Pictures.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.1988: Aquisição da Compugraphic Corporation.
2004 yılında Güney Kore'de bulunan Daewoo şirketinin ağır vasıta bölümünü bünyesine katmıştır.No ano de 2004 comprou a divisão de caminhões da sul-coreana Daewoo.
Def Jam Recordings şirketinin eski ve Roc-A-Fella Records'un şimdiki CEO'sudur.Ele é ex-CEO da Def Jam Recordings, um dos fundadores da Roc-A-Fella Records e da Roc Nation.
1948'te araba markası Honda şirketini kurmuştur.O sucesso de vendas foi tanto que em setembro de 1948 era fundada a Honda Motor Company.
Ryland Kamyon ve Nakliye şirketinin sahibi.É acionista maioritária na Ryland Transportation.
Pacific Electric Railway şirketinin önemli merkezlerinden biriydi.A locomotiva foi adquirida pela Union Pacific Railroad.
Ağustos 2011 yılında, Kraft şirketini halka açık iki şirkete bölmeyi planladığını açıkladı.Em agosto de 2012, a Kraft anunciou que iria dividir os negócios em dois.
Albümün başarısı Death Row Records şirketini 1990'lar hip hop piyasasında güçlü bir konuma getirdi.O sucesso do álbum estabeleceu a Death Row Records como a gravadora de hip hop dominante na década de 1990.
Petrol sektöründe de Oil Refineries Ltd. şirketinin % 26 hissesi (kalanı İsrail devletinin) ile faaldirler.Atualmente, líder no mercado de motores diesel (36% do mercado).
Haziran 2015'te Zitao Çin'de 黄子韬Z.TAO Studio adlı şirketini kurdu.Em junho de 2015, Zitao criou uma agência oficial chinesa, 黄子韬 Z.TAO Studio.
2013 yılından Kalabe Tıp Merkezi Limited Şirketinin müdürüdür.Desde 2013 é também presidente do Centro de Arbitragem Comercial da Associação Comercial de Lisboa.
Şirket, 2005 yılında Clear Channel Communications şirketinin yan kuruluşu olarak açıldı.Abriu em 2001 pela Clear Channel Entertainment.
"Lotus Cars" şirketinin doğduğu şehir .Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars.
İlk olarak 1982 yılında Bill Stealey ile MicroProse şirketini kurmuştur.Sid Meier fundou a MicroProse junto de Bill Stealey em 1982.
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.Com isto, ele resolve montar seu próprio negócio.
Washington ölümünden kısa süre önce şirketini American Home Products'a satmak zorunda kalmıştır.A empresa vendeu sua divisão automotiva para a American Motors em 1970.
Kariyerine Atlanta’daki Retail Credit Co. şirketinin araştırmacısı olarak başladı.Hij begon zijn carrière als onderzoeker voor de Retail Credit Co. van Atlanta.
1988'den 1996'ya kadar B&W kendi plak şirketini kurdu.Tussen 1988 en 1996 had B&W een eigen platenlabel.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.In 1911 neemt Timothée, de zoon van Georges Piaget, de leiding van het familiebedrijf over.
Washington ölümünden kısa süre önce şirketini American Home Products'a satmak zorunda kalmıştır.In 1943, vlak voor Washingtons dood, werd zijn bedrijf verkocht aan American Home Products.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.Het gebouw is eigendom van het staatsbedrijf Akademiska Hus.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.Naar aanleiding van dit incident trekt de Iraakse regering de werkvergunning van Blackwater in.
Wiseau Films prodüksiyon şirketinin kurucusu.Hij is de oprichter van het filmproductiebedrijf Wiseau Films.
Bannon, Bannon&Co aracılığıyla Castle Rock Enterntainment şirketinin Ted Turner'a satışını gerçekleştirdi.Met deze bank onderhandelde Bannon over de verkoop van Castle Rock Entertainment aan Ted Turner.
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.Vervolgens richtte hij een eigen bedrijf op.
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.In 1999 heeft Yates samen met Travis O'Guin het platenlabel Strange Music opgericht.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.De eigenaars van SunExpress zijn nu voor 50% Turkish Airlines en voor 50% Lufthansa.
Symbian-ın temeli, Psion şirketinin geliştirdiği EPOC işletim sistemine dayanmaktadır.Het Symbian-besturingssysteem is gebaseerd op het voormalige EPOC-platform van Psion.
1985'te kendi şirketini kurdu.In 1985 begon hij een eigen bedrijf.
Boeing 80 Boeing şirketinin ilk yolcu taşıma amaçlı uçağıdır.Boeing Air Transport introduceerde ook als eerste de stewardess op de Boeing 80.
1981 yılında kendi plak şirketini kurarak Gırgıriye serisine başladı.In 2000 is zij voor zichzelf begonnen met haar bedrijf Taste to Taste.
1948'te araba markası Honda şirketini kurmuştur.1948 - De Honda Motor Company wordt opgericht.
2011'de kurulan Annapurna Pictures adlı yapım şirketinin kurucusudur.In 2011 richtte ze filmstudio Annapurna Pictures op.
1891 yılında Gladiator bisiklet şirketini kurdu.Hij begon het fietsmerk Gladiator in 1891.
Schneider's Bakery adlı yapım şirketinin yönetim kurulunda görevlidir.Zijn productiebedrijf heet Schneider's Bakery.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.1847 - Oprichting van Telegraphen-Bauanstalt von Siemens & Halske, het latere Duitse concern Siemens AG.
Kişisel ve şirketi ile birlikte yaptığı işlerin çoğu şirketinin web sitesinde belgelenmiştir.De meeste activiteiten en projecten van de vereniging zijn online beschikbaar.
Washington ölümünden kısa süre önce şirketini American Home Products'a satmak zorunda kalmıştır.Firma Washingtona została sprzedana w 1943 roku firmie American Home Products, na krótko przed jego śmiercią.
Kariyerine Atlanta’daki Retail Credit Co. şirketinin araştırmacısı olarak başladı.Karierę śledczego rozpoczął w Retail Credit Company w Atlancie.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.W 1998 Compaq przejął przedsiębiorstwo Digital Equipment Corporation.
İlk olarak 1982 yılında Bill Stealey ile MicroProse şirketini kurmuştur.W roku 1982 wraz z Billem Stealeyem założył firmę MicroProse.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.Był to także sprzeciw wobec działań Blackwater w Iraku.
1989 yılında kendi şirketini kurdu.Tam w 1989 roku założył własną firmę projektową.
Aynı yıl rap sanatçısı menajeri Paul Rosenberg ile birlikte Shady Records şirketini kurdu.W tym samym roku raper wraz z menedżerem Paulem Rosenbergiem założył wytwórnię płytową Shady Records.
Temmuz 2005'te Google, Android Inc.'i almış ve ufak bir başlangıç şirketini Palo Alto'da kurmuştur.W lipcu 2005 roku Google zakupiło Android Inc., niewielką firmę z Kalifornii.
Kroc, ölene kadar şirketini yönetti.Lindsley zarządzał firmą do śmierci.
Bunda BioWare şirketinin Infinity Oyun Motoru'nun önemli bir yeri vardı.Silnik gry to Infinity Engine firmy BioWare.
1993 yılında Belçikanın "SA Cimenteries CBR" şirketinin bir kısmını satın aldı.W 1993 nabyła część SA Cimenteries CBR, w Belgii.
Dès ayrıca eşi Disques Mary-Josée'ye ithafen Mary Josée Productions adlı kendi plak şirketini kurdu.Założył własną wytwórnię płyt Disques Mary-Josée, która nosi imię jego żony.
1931'de spor ve yarış otomobilleri tasarımı yapmak için kendi şirketini kurdu.W 1931 założył własne zakłady produkujące samochody sportowe.
1987 - Chrysler, American Motors şirketini satın aldı.1987: Chrysler kupił American Motors Corporation (AMC).
Stat, 2012 yılı sonunda The Game ile ortak olarak Rolex Records plak şirketini kurdu.W grudniu 2012 roku Game wspólnie z Stat Quo utworzył wytwórnię muzyczną Rolex Records.
2005 yılında kendi film şirketini kurdu.W 2009 kupił własną firmę filmową.
İlgili Sayfalar