şirketini ile cümle
şirketini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Klibi çektikten kısa bir süre sonra plak şirketinin kapanmasıyla ara verdi.Soon after its release, the record company folded.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.The next day, Blackwater Worldwide's license to operate in Iraq was temporarily revoked.
O yıl Travis O'Guin ile birlikte Strange Music şirketini kurdu.Later that year, he and business partner Travis O'Guin founded the record label Strange Music.
1950 yılında, Hafler çalışma arkadaşı Herbert Keroes ile birlikte Acrosound şirketini kurdu.In 1950, Hafler founded Acrosound with his colleague Herbert Keroes.
Hatta bir sigorta şirketini $40.000 zarara uğrattı.He lost the insurance job when he made an error that cost the insurance company $40,000.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.Compaq buys Digital Equipment Corporation.
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.Soon, he was able to establish his own trading business.
Foster, 2016'da kayıt şirketinin yeniden organize edilmesinin ardından Verve'i terk etti.Foster left Verve in 2016 in a label reorganization.
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.He purchased the Metro-Goldwyn-Mayer movie studio in 1969.
Şirket, 1981 yılında Post Office Telecommunications şirketinin özelleştirilmesiyle kurulmuştur.The union became the Postal Telecommunications Workers' Union in 1984.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.October 12, 1847 – German inventor and industrialist Werner von Siemens founds Siemens AG & Halske.
2005 yılında kendi film şirketini kurdu.In 2001, he founded his own film production company.
Yani plak şirketinin ona olan ihanetinden bahsediyor.The preface tells the tale of an empress betrayed by a traitor.
Mack şirketinin resmi web sitesiMack's official website
Bir şirket, kendi tedarikçi şirketini satın alabilir veya onunla birleşebilir.First, a company can make and use its own intermediate goods.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.Noted clothes retailer H&M is also headquartered in the city.
Daha sonra Aramco, Tapline şirketini tamamen kapatmıştır.Cornero eventually closed his floating casinos.
Century 21 Real Estate adlı emlak şirketinin kurucusudur."Company Overview of Century 21 Real Estate LLC".
Birçok sanatçıya müzik şirketinin kapılarını açmıştır.As a consequence many musicians left the orchestra.
Ağustos 2008'de Allen, albümünün yayın tarihinin gecikmesi yüzünden müzik şirketini suçladı.In August 2008, Allen blamed the delay in the album's release on her record company EMI.
Şirket, 2005 yılında Clear Channel Communications şirketinin yan kuruluşu olarak açıldı.In 2001, the station was acquired by Clear Channel Communications.
Ayrıca, Lost Highway Records şirketini de kapsar.Lost Highway Records.
Samsung Gear 2, ve Gear 2 Neo Samsung Electronics şirketinin Tizen tabanlı akıllı saattir.The Samsung Gear 2 and Gear 2 Neo are smartwatches produced by Samsung Electronics.
Ek olarak birkaç sigorta şirketinin merkezidir.Moreover, it is at the heart of the insurance industry.
Ancak sigorta şirketinin sağladığı hizmetlerde meydana gelen kusurlardan acente sorumlu tutulmaz.Such insurance, however, is not effective for the insured entity.
1898 - Goodyear şirketinin kuruluşu.1898 – The Goodyear tire company is founded.
Tesla'nın şirketini terk edip mucidi parasız bıraktılar yeni bir hizmet şirketi kurdular.They formed a new utility company, abandoning Tesla's company and leaving the inventor penniless.
Neden kendi yayıncılık şirketinizi açmıyorsunuz?Why don't you just open up your own broadcasting company.
Babamıın şirketini devralmayacağım.I will not inherit father's company.
"Blue Cross and Blue Shield of Minnesota" şirketinin reklamını görebilirsiniz.Check out this ad from BlueCross BlueShield of Minnesota.
Hayali şirketimizin ismi XYZ olsun, bu da XYZ şirketinin çıkarttığı tahvil.It'll say-- let's call it bond from Company XYZ.
Tahvil, aslında bu XYZ Şirketinin verdiği 'sana borçluyum' belgesi.So it's essentially-- this is an IOU from Company XYZ.
Çünkü B şirketinin borçlarını zamanında ödeyememesinin büyük bir olasılık olduğunu düşünüyorum.Because I think there's a huge probability that Company B defaults.
Fakat B şirketinin borçları üzerineBut what I can do is I can buy a credit default swap on
Çoğu havayolu şirketinin sunduğu ekonomi sınıfı bileti birbirine benzer özelliklere sahiptir.I gave airline as an industry seems to behave in a kind of perfectly competitive way.
Ve size proje araştırma şirketininden iki tane resim vereceğim. Ölü deniz ölüyor diye biliniyor.And I'm just going to give two images out of a kind of company research project.
Bir elektrokaplama şirketinin yöneticisi.He's a director of an electroplating company.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.
Diyelim ki B şirketinin fiyatındaki yüzdesel artış oranı, A şirketine göre daha yüksek olsun.So it gets to 15 dollars a share so it is up 50%
Bu negatif senaryomuzda, B şirketinin hisse senedi fiyatı %20 düşüyor olsun.So let's say B goes down by 20% So down by 20 percent
Diyelim ki A şirketinin hisse senedi fiyatı da %50 düşmüş olsun.So A goes down by 50 percent.
Thomas Edison bugünün bir yazılım şirketinin atmosferinde çok ama çok rahat olurdu.Thomas Edison would have been very, very comfortable in the atmosphere of a software firm today.
Gmail size, yalnızca şirketiniz için özelleştirilmiş profesyonel e-posta olanağı sunar.Gmail gives you professional email, customized just for your company.
Bir Amerikan şirketini, imalatını tekrar buraya taşıması konusunda nasıl ikna ederdiniz?How do you convince a great American company to bring that manufacturing back here?\
Babanın şirketini miras alabilirsin.You can inherit your father's company.
Şirketini devralmayacağım.I will not inherit your company.
Babanın şirketinin müdürü.He is the manager from your dad's company.
Bir oyun şirketinin ortamı böyle biraz böyle olur...A gaming company's atmosphere is a bit like this...
Sanırım Seung Jo babasının şirketini devralmayı planlıyor.It seems like Seung Jo is planning to take over his father's company.
Hae Ra'nın Windy Media şirketinin sahibinin torunu olduğunu duydum.I heard it was the granddaughter of Windy Media.
Seung Jo'nun babasının şirketinin büyük yatırımcılarından biri Hae Ra'nın dedesi.One of the big investors of the company, she's his granddaughter.
Sizce bu durumda A şirketinin hisse senedinin fiyat hareketi nasıl olur?So what do you think would happen to the stock of company A?
B şirketinin, hisse başına 10 $'dan almayı hedeflediğini biliyoruz.We know that B intends to buy it for 10 dollars a share.
Merdivenin bir sonraki adımında şirketiniz içinden insanlar gelecek mi? Yani iki seçeneğiniz var.So you have two choices then:
Sonuç olarak, IBM şirketinin profilini göstererek bitirmek istiyorum.So finally, I want to conclude by showing you the profile of one company, IBM.
Danışmanlar, şirketinizin başarısını artırmak için gerekli olan kişilerdir.Now advisers are people you need to help advance your company success.
Veya gidip bankadan kredi kullanabilirsiniz, bu durumda şirketiniz bankaya karşı borçlu olur.If you securitize it, it's often a bond. Right?
Ben'in ayakkabı şirketinin borsa değeri 215,000 $ oldu.. .This is the equity...
Ben'in şirketinin tek borcu, cari borçlu hesaplardaki 5,000 $.So let me show you that right over here...
"Sadece tedarikçiniz veya iş ortağınız olmak istemiyoruz... ...şirketinize para yatırmak istiyoruz"I want to invest in you, and I'm really interested in doing something with you guys."
İlgili Sayfalar