şirketini ile cümle
şirketini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Grubun üyeleri bu durumu fark ettiler ve Florence'in plak şirketinin dikkatine sundular.Yhtyeen jäsenet huomasivat tämän ja ilmoittivat siitä Florence and the Machinen levy-yhtiölle.
"Stagecoach Group" otobüs şirketinin genel merkezi Perth'dedir.Liikennealan suuryritys Stagecoach on kotoisin Perthistä.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Hän on levy-yhtiö Full Surface Recordsin perustaja.
1979'da Avustralyalı Fairlight şirketinin kurucuları Peter Vogel ve Kim Ryrie tarafından tanıtıldı.Laitteen suunnittelivat Fairlight-yhtiön perustajat Peter Vogel ja Kim Ryrie 1978.
1898 - Goodyear şirketinin kuruluşu.1898 – Rengasvalmistaja Goodyear perustettiin.
Almanya'nın en önemli 30 şirketinin bulunduğu Alman borsası DAX (Deutscher Aktienindex) listesine kayıtlıdır.Listan mukainen Deutsche Börse AG:n sijoitus olisi 8. suurin.
1970'te The Impressions'dan ayrılan Mayfield, bağımsız Curtom Records şirketini kurdu.Vuonna 1970 Mayfield siirtyi soolouralle ja perusti Curtom Records -levy-yhtiön.
CMT Viacom şirketinin yan kuruluşu MTV Networks tarafından işletilmektedir.Salmi itse palkattiin Viacomille johtajamaan MTV Networksin internet-toimintaa.
1918'de Mutual ile anlaşmalarının sona ermesi üzerine Chaplin kendi film şirketini kurdu.Chaplin perusti 1918 oman tuotantoyhtiön ja studion, kun hänen sopimuksensa Mutual Filmilla oli päättynyt.
1998 - Compaq, Digital Equipment Corporation şirketini satın aldı.1998 – Compaq Computer osti Digital Equipment Corporationin yhdeksällä miljardilla dollarilla.
Kendi adıyla bilinen taşımacılık şirketini kurdu.Hän perusti nimeään kantavan matkatoimiston.
Ek olarak birkaç sigorta şirketinin merkezidir.Hän on myös usean kansainvälisen yrityksen myyntimies.
Strauss burada Levi's şirketini kurmuştur.Into Auer laati yhdistyksen säännöt.
Ekim 2015'te Google şirketinin Alphabet Inc adı altında yeniden yapılandırıldı.Lokakuussa 2015 Alphabetistä tuli Googlen emoyhtiö.
Windows Mobile 6.1 Microsoft şirketinin Windows Mobile işletim sisteminin 6. sürümüdür.Laitteen käyttöjärjestelmänä on Microsoftin Windows Mobile 6.1.
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.Hän perusti myöhemmin oman lakiyrityksen.
Bankanın sigorta şirketinin Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini üstlendi.Pankin turvallisuuspäällikön epäilykset heräävät.
Daha düşük hisse senedi fiyatları ve iş kayıpları 2001'de birçok telekomünikasyon şirketini etkiledi.Vähentyneiden matkustajamäärien ja onnettomuuksien takia yhtiö lopetti toimintansa vuonna 2002.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.Το 1911, ο Timothée Piaget, υιός του Georges Piaget, αναλαμβάνει τα ηνία της οικογενειακής επιχείρησης.
Marinakis, Capital Maritime & Trading Corp. şirketinin kurucusu ve yönetim kurulu başkanıdır.Είναι πρόεδρος και ιδρυτής της Capital Maritime & Trading Corp.
İlk olarak 1982 yılında Bill Stealey ile MicroProse şirketini kurmuştur.Το 1982, μαζί με τον Bill Stealey ίδρυσε την εταιρεία MicroProse.
Square Enix şirketinin %80 hissesi eski adıyla Square şirketine aittir.Εκείνη τη στιγμή, το προσωπικό της Square Enix αποτελούνταν κατά 80% από πρώην υπαλλήλους της Square Co.
Stratocaster, Amerikalı Fender gitar şirketinin ürettiği en yaygın gitar modeli.Η Fender Stratocaster(Φέντερ Στρατοκάστερ) είναι εξάχορδη ηλεκτρική κιθάρα της αμερικανικής εταιρίας Φεντερ.
1937 yılında Hollywood'a taşındı ve Warner Bros. şirketinin yıldızlarından biri haline geldi.Το 1937 μετακόμισε στο Χόλιγουντ και, παραδόξως, έγινε αστέρας της Warner Bros.
Ağustos 2011 yılında, Kraft şirketini halka açık iki şirkete bölmeyi planladığını açıkladı.Έτσι, τον Δεκέμβριο 2003, το Ελληνικό Δημόσιο αποφάσισε να διχοτομήσει τον Όμιλο σε δύο νέες εταιρείες.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Είναι επίσης ο ιδρυτής της δισκογραφικής εταιρίας Full Surface Records.
1950 yılında, Hafler çalışma arkadaşı Herbert Keroes ile birlikte Acrosound şirketini kurdu.Το 1950, ο Hafler ίδρυσε την Acrosound μαζί με το συνεργάτη του Herbert Keroes.
O yıl Travis O'Guin ile birlikte Strange Music şirketini kurdu.Αργότερα εκείνο το έτος, αυτός και ο Travis O'Guin ίδρυσαν την δισκογραφική εταιρεία Strange Music.
1864'te Köln'de ilk motor üretim şirketini kurdu.Το 1864 ίδρυσε μια επιχείρηση κατασκευής μηχανών στην Κολωνία.
1948'te araba markası Honda şirketini kurmuştur.1948 - Ίδρυση της αυτοκινητοβιομηχανίας Honda, στην Ιαπωνία.
Daha sonra bu şirketi satarak Paris'te Automobiles Darracq S.A. şirketini kurarak otomobil üretmeye başladı.Η εταιρεία ξεκίνησε την παραγωγή οχημάτων Darracq στην Νάπολη.
1987 - Chrysler, American Motors şirketini satın aldı.Τον Αύγουστο του 1987 όμως, η Chrysler εξαγόρασε την American Motors και δημιούργησε την νέα εταιρεία Eagle.
Pocket PC 2000 kod ismi "Rapier" Microsoft şirketinin Windows Mobile işletim sisteminin ilk sürümüdür.Τα Pocket PC 2000 (με κωδικό όνομα Rapier) είναι η πρώτη έκδοση του Windows Mobile.
Muhammed Naşid Hint Okyanusu ile Star ve Key şirketinin (GCSK) sahibidir.Είναι μέλος του Τάγματος του Αστεριού και του Κλειδιού του Ινδικού Ωκεανού (GCSK).
Silahın çalışma sistemi aynen Heckler&Koch şirketinin PSP, P7 tabancalarında görülebilir.Η αρχή λειτουργίας αυτή χρησιμοποιήθηκε με μεγαλύτερη επιτυχία στο πιστόλι Heckler & Koch P7.
1985'te kendi şirketini kurdu.Το 1958 συγκρότησε δικό της θίασο.
Daha sonra "Format Yapımcılık" şirketini kurdu.Αργότερα ίδρυσε εταιρία κατασκευής οικοδομικών υλικών.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.1847 - Ο Γερμανός εφευρέτης και βιομήχανος Βέρνερ φον Ζίμενς ιδρύει την Siemens.
Aile şirketini başarıyla yönetiyor.Ο πατέρας διοικεί την οικογένεια με στρατιωτικό τρόπο.
Cezaevinden iki yıl sonra serbest bırakıldı ve kendi şirketinin başkanı olarak görevine devam etti.Efter to år i fængsel blev han løsladt og vendte tilbage som leder af sit firma.
Bernard Arnault, Dior şirketinin ana hissedarı, iki şirketinde başkanı ve LVMH ninde CEO'sudur.Bernard Arnault, der har aktiemajoriteten i Dior, er formand for begge selskaber og CEO i LVMH.
Rolls, Henry Royce ile birlikte Rolls-Royce otomobil şirketinin kurucularından biridir.Sammen med Henry Royce grundlagde han Rolls-Royce-bilfabrikken.
Ancak işlerinin kötü gitmesi nedeniyle 2010 yılında şirketini sattı.Selskabet indstillede driften i 2010 efter at være gået fallit.
Genç McMahon, 1982 yılında babasından Capitol şirketini satın aldı ve kontrolü eline geçirdi.I 1982 købte Vince McMahon Capitol Wrestling Corporation fra hans far.
McDonnell Douglas MD-12 McDonnell Douglas şirketinin 1990'lı yıllarda planlamış olduğu uçak modelidir.McDonnell Douglas MD-12 var McDonnell Douglas' design af et højkapacitetsfly i 1990'erne.
1912 - Carl Laemmle, Universal Pictures film yapım şirketini kurdu.To år senere skrev de kontrakt med Carl Laemmle's Universal Pictures.
1917 yılında, Yönetim Kurulu Başkanı olarak 1921-1933 yıllarında Allianz şirketinin yönetim kurulu üyesi oldu.I 1917 blev han medlem af Allianz' bestyrelse og var 1921-1933 bestyrelsesformand.
Mike Bithell kendi şirketini kurdu.Mabel grundlagde sin egen virksomhed.
IBM'den 1962'de ayrılarak Electronic Data Systems (EDS) adıyla kendi şirketini kurdu.Perot etablerede i 1962 IT-konsulentfirmaet Electronic Data Systems, ved hvilket han har tjent sin formue.
1983 yılında Kroenke Group şirketini kurdu.I 1993 etablerede de selskabet Roenberg.
Kroc, ölene kadar şirketini yönetti.King ledede SCLC frem til sin død.
Cezaevinden iki yıl sonra serbest bırakıldı ve kendi şirketinin başkanı olarak görevine devam etti.Etter to år i fengsel ble han løslatt, og vendte tilbake som leder av sitt firma.
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.I 1999 grunnla Yates og Travis O'Guin plateselskapet Strange Music.
Bu birleşme dünya'nın en büyük kişisel bakım ve koruyucu ürünleri şirketini yarattı.Sammenslåingen skapte verdens største selskap for personlig hygiene og husholdningsprodukter.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.SunExpress er eid 50% av Turkish Airlines og 50% Lufthansa.
1999 yılında, Thy Serpent grubundan Sami Tenetz Spikefarm Records adlı bir alt plak şirketini başlattı.I 1990 ble et sub-selskap med navn Spikefarm Records startet av Sami Tenetz fra Thy Serpent.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Han er grunnleggeren av plateselskapet Full Surface Records.
Wiseau Films prodüksiyon şirketinin kurucusu."Migrasjonssosiologiens svarte boks?
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.Metro-Goldwyn-Mayer kjøpte distribusjonsrettighetene.
Şirketinin Globe Theatre'i inşa ettiği yıl olan 1599'da nehrin karşısındaki Southwark'a taşındı.Han flyttet over elven til Southwark ved 1599, året hans selskap begynte å bygge Globe-teateret der.
İlgili Sayfalar