şirketini ile cümle

şirketini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.V roce 1999 založil spolu s Travis O'Guin nahrávací společnost Strange Music.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.V roce 1911 převzal vedení rodinné firmy Timothée Piaget, syn George Piageta.
Pacific Electric Railway şirketinin önemli merkezlerinden biriydi.Ten byl ředitelem železniční a tramvajové společnosti Pacific Electric Railway Company.
1864'te Köln'de ilk motor üretim şirketini kurdu.V roce 1864 založili v Kolíně společně první továrnu na motory na světě, „N.
Cezaevinden iki yıl sonra serbest bırakıldı ve kendi şirketinin başkanı olarak görevine devam etti.Po 2 letech věznění byl propuštěn a vrátil se do vedení své továrny.
1997 yılında Apple Computer şirketinin NeXT'i satın almasıyla Jobs kurucusu olduğu şirkete geri döndü.V roce 1997 se firma NeXT Comuter sloučila s firmou Apple Computer a on sám se vrátil do jejího vedení.
Şirketini kurdu.Napravil společnost.
Coldrex GlaxoSmithKline' şirketinin bir dizi farmasötik ürünüdür.Coldrex je označení pro řadu farmaceutických přípravků firmy GlaxoSmithKline.
1968 yılında The Beatles, Apple Corps şirketini kurdu.V květnu 1968 také Beatles založili firmu Apple Corps a její divizi Apple Records.
1999 yılında AOL, 80 milyon dolara Nullsoft şirketini satın aldı.V roce 1999 Nullsoft stojící za Winampem koupilo AOL za 80 milionů dolarů.
Şu anda World Wrestling Entertainment şirketinin Raw brandinde güreşmektedir.V současnosti pracuje ve společnosti World Wrestling Entertainment.
Bu birleşme dünya'nın en büyük kişisel bakım ve koruyucu ürünleri şirketini yarattı.Sloučením vznikla největší společnost na světě zabývající se výrobky pro péči o tělo a domácnost.
Terror Squad Entertainment plak şirketinin kurucusu ve D.I.T.C. ve Terror Squad gruplarının bir üyesidir.Také je členem skupin D.I.T.C. a Terror Squad.
The Vamps, kendi kayıt şirketini kurduklarını açıklasa da, şirketin ismi açıklanmadı.Členové skupiny tvrdí, že změnu názvu nezpůsobil tlak nahrávací společnosti.
Sigorta bedeli, sigorta şirketinin sorumluluğunun üst sınırını oluşturur.Horní limit pojištění odpovědnosti si pojišťovna určuje podle svých dispozic.
Full Surface Records şirketinin kurucusudur.Kompletní závěrečná zpráva Assassination Records Review Board .
Bu yazılım Adobe şirketinin sahip olduğu Photoshop yazılımının rakibidir.Mezi nejrozšířenější patří program Photoshop od firmy Adobe.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.În 1911, Timothée Piaget, fiul lui Georges Piaget, preia conducerea societății familiale.
12 Temmuz 2002 'de Microsoft Navision şirketini $1.33 milyar karşılığında satın aldı.Pe 12 iulie 2002, Microsoft a achiziționat Navision pentru 1,33 miliarde de dolari.
Örneğin; Apple, Emagic şirketini ve onun profesyonel müzik yazılımı Logic Pro'yu 2002 yılında satın aldı.De exemplu, Apple a achiziționat Emagic și software-ul de muzică profesional al acestuia, Pro Logic, în 2002.
1 Nisan 1976'da Jobs ve Wozniak Apple Computer şirketini kurdular.La 1 aprilie 1976, Jobs și Wozniak au înființat Apple Computer.
REK şirketinin üç termoelektrik santralı, ülke elektrik üretiminin % 80’e yakın bir kısmını üretmektedir.Cele trei stații termo-electrice ale "REK Bitola" produc aproape 80% din energia electrică în stat.
Kwolek, keşfinden dolayı DuPont şirketinin Lavoisier Madalyasını olağanüstü teknik başarı ile kazandı.Pentru descoperirea sa, Kwolek a adus companiei DuPont Medalia Lavoisier pentru merite excepționale.
1997 yılında Apple Computer şirketinin NeXT'i satın almasıyla Jobs kurucusu olduğu şirkete geri döndü.Achiziția firmei NeXT în anul 1997 de către Apple l-a adus înapoi pe Jobs la compania pe care o fondase.
50 Cent, kendisine ait plak şirketini açtı ve Get Rich or Die Tryin' albümünü yayımladı.În februarie 2003, 50 Cent a lansat albumul său de debut "Get Rich or Die Tryin".
Cash Money Records plak şirketinin kurucusu ve Mannie Fresh ile birlikte Big Tymers grubunun bir üyesidir.El este co-fondator al Cash Money Records, si face parte din duo-ul Big Tymers.
1999 yılında, Thy Serpent grubundan Sami Tenetz Spikefarm Records adlı bir alt plak şirketini başlattı.În 1999, o sub-casă de discuri intitulată Spikefarm Records a fost înființată de Sami Tenetz din Thy Serpent.
Microsoft Encarta, Microsoft şirketinin yayımladığı bir dijital-multimedya ansiklopedidir.Microsoft Encarta a fost o enciclopedie multimedia digitală publicată de Microsoft Corporation încă din 1993.
Def Jam Recordings şirketinin eski ve Roc-A-Fella Records'un şimdiki CEO'sudur.Este fostul CEO de la Def Jam Recordings, cofondator la Roc-A-Fella Records și fondatorul Roc Nation.
Daimler AG Almanya'nın en önemli 30 şirketinin bulunduğu DAX borsasının endeksinde kayıtlıdır.Deutsche Börse AG este ea însăși listată în DAX, indicele celor mai importante 30 de companii de la FWB.
Semt ülkenin birçok büyük şirketinin merkezine de ev sahipliği yapmaktadır.Orașul găzduiește, de asemenea, sediul central al multor companii braziliene.
Hahn, şirketini 1974'te Johnson & Johnson'a sattı.Dr. Hahn 1974-ben eladta cégét a Johnson and Johnsonnak.
Dünyanın en büyük 500 şirketinin 128'i ABD merkezlidir.A világ 500 legnagyobb vállalata közül 128-nak az országban van a székhelye.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.A H&M központja is Stockholmban található.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.1847 – Ernest Werner von Siemens német feltaláló megalapítja a Siemens AG & Halske céget.
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.1925-ben a Metro-Goldwyn-Mayer vállalat szerződtette.
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.2007. január 5-én a vasúttársaság vezetői úgy döntöttek, hogy Tamát teszik meg a hivatalos állomásfőnöknek.
Rolls, Henry Royce ile birlikte Rolls-Royce otomobil şirketinin kurucularından biridir.Frederick Henry Royce-szal közösen alapította meg a Rolls-Royce autógyárat.
Steve Jobs'la birlikte Apple Bilgisayar şirketini kurmuştur.1976 – Steve Jobs két társával megalapítja az Apple Computert.
İşten ayrılan çalışanlar hemen sonrasında Fairchild Semiconductor şirketini kurdular.Az alapítók mindegyike a Fairchild Semiconductor alkalmazottja volt korábban.
CryEngine, Crytek şirketinin geliştirmiş olduğu oyun motorudur.A CryEngine videojáték-motor, melyet a Crytek német játékstúdió fejlesztett.
Death Row Records plak şirketinin eski Genel Başkan Yardımcısıydı.Korábban tulajdonosa volt a Death Row Recordsnak.
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.Ő végezte a cég kereskedelmi tevékenységének irányítását.
Kroc, ölene kadar şirketini yönetti.Cushing vezette tovább a társaságot, melynek haláláig elnöke volt.
1987 - Chrysler, American Motors şirketini satın aldı.A Chrysler 1987-ben a Renault-tól megvásárolta az American Motors Corporationt.
Daha sonra bu şirketi satarak Paris'te Automobiles Darracq S.A. şirketini kurarak otomobil üretmeye başladı.A cég kezdetben Nápolyban gyártotta a Darraq autókat.
Havayolu şirketinin %50'si Türk Hava Yolları'na %50'si de Lufthansa ya aittir.A cég 50%-át birtokolja a Lufthansa (a fennmaradó részét a Turkish Airlines).
Şu anda Petroglyph Games şirketinin baş bestecisidir.Jelenleg a Firaxis Games nevű fejlesztőcég vezetője.
Apple şirketinin merkezine ev sahipliği yapmasıyla tanınır.Az Apple otthoni és üzleti használatra ajánlja.
Square Enix şirketinin %80 hissesi eski adıyla Square şirketine aittir.Az egyesülés után az új cég alkalmazottainak 80%-át a Square korábbi alkalmazottai tették ki.
Büyük oğlu Atilla kendi inşaat şirketini yürütmektedir.Az egyik fia, Béla a céges épületeket kúriává építteti át.
Hardwell, 2010 yılında kendi plak şirketini kurmuştur.Adams 2010-ben tudta megdönteni a rekordjukat.
1912 - Carl Laemmle, Universal Pictures film yapım şirketini kurdu.Universal Pictures – Carl Laemmle alapította 1912-ben.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.Rakennuksen omistaa valtion omistama kiinteistöyhtiö Akademiska Hus.
10 Mayıs 1967) Fransız prodüktör, DJ, remixer ve Yellow Productions şirketinin sahibi.10. toukokuuta 1969) on ranskalainen tuottaja, DJ, remixaaja ja Yellow Productionsin omistaja.
2005 Ocak ayında, SpaceX Surrey Satellite Technology Ltd. şirketinin % 10 hissesini satın almıştır.Tammikuussa 2005 SpaceX osti kymmenen prosentin osuuden Surrey Satellite Technologystä.lähde?
Kör olmasına rağmen Dalén AGA şirketini 1937 yılında ölene dek yönetti.Sokeutumisestaan huolimatta Dalén pysyi AGA:n johdossa aina vuoteen 1937 eli kuolemaansa asti.
1847 - Alman sanayici Werner von Siemens, Siemens AG şirketini kurdu.1847 – Saksalainen keksijä ja teollisuusmies Werner von Siemens perusti Siemens AG & Halske -yrityksen.
Şirketini kurdu.Yhtiö järjestää.
500 büyük Amerikan şirketini kapsamaktadır.500 suurinta yritystä:.
İlgili Sayfalar
şirketini ne demek?şirketini hecelere ayrılması