şirketine ile cümle
şirketine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Şirketine döndüğünde benimle temas kurmayı unutma.When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Hayatını şirketine adadı.He devoted his life to his company.
Biz sigorta şirketine poliçemizin şartlarını ihlal ettiği için dava açtık.We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.
Tom kendi şirketine başlamalıdır.Tom should start his own company.
Tom şirketine üç yıl önce başladı.Tom started his company three years ago.
Tom şirketine çok para kazandırdı.Tom made his company lots of money.
Şirketine geleceğim.I'll come to your company.
Bu laboratuvar saygın ilaç şirketine aittir.This laboratory belongs to a respected pharmaceutical company.
Otobüs şoförünü tur şirketine bildirdik.We've reported the bus driver to the tour company.
Tom Mary'nin şirketine yatırım yaptı.Tom invested in Mary's company.
Sami'nin evi Leyla'nın şirketine transfer edildi.Sami's home was transferred to Layla's company.
İş için bir bilgisayar şirketine başvuracak.He is going to apply for a job with a computer company.
Cody başarılı ve etkin teknoloji şirketine koşar ve onun tek varisidir.Cody runs a successful and influential technology company and is its sole heir.
2005 yılından itibaren sadece Haiku şirketine destek vermektedirler.As of 2005, they are the only company to support Haiku in any way.
Palm Computing, 2000 yılında kendi şirketine (Palm Incorporated olarak anılacaktır) dönüşmüştür.Palm Computing was spun off into its own company (called Palm Incorporated) in 2000.
Metro'nun ücret toplama sistemi kontratı 1975'te Cubic Transportation Systems şirketine verilmiştir.The contract for Metro's fare collection system was awarded in 1975 to Cubic Transportation Systems.
1953 JVC mülkiyetinin çoğunluğu Panasonic şirketine geçti.In 1953, JVC became majority-owned by the Panasonic Corporation.
Valio, dondurma faaliyetini 2004 yılında denizaşırı Nestlé şirketine sattı.Valio sold its ice cream activity to overseas company Nestlé in 2004.
Yiyecek çeşitleri havayolu şirketine ve biletin sınıfına göre değişir.The type of food varies depending upon the airline company and class of travel.
1905-1910 yılları arasında Normann, Herford şirketine bir yağ sertleştirme tesisi kurdu.During the years 1905–1910, Normann built a fat-hardening facility in the Herford company.
Temmuz 2018'de, Humana, Kindred Healthcare'i satın almak için iki özel sermaye şirketine katıldı.In July 2018, Humana joined two private equity firms in the acquisition of Kindred Healthcare.
Hyundai Motor şirketine bağlıdır.Hyundai Motor Company.
Yatırımcılar onun yarım milyar dolarlık şirketine sahip olmak istiyordu.His first acquisition was that of a pharmaceutical company for half a billion dollars.
1963 yılında Fritz Leonhardt'ın kurduğu Leonhardt & Andrä şirketine katıldı.In 1963, he joined the firm Leonhardt & Andrä, the firm founded by Fritz Leonhardt.
Günümüzde Avrupa'nın en büyük turizm şirketine dönüşmüştür.Today it is Europe's largest transport company.
UBV operasyon yetkisini söyleşmeyle Network Solutions (NSI) şirketine verdi.The NSF contracted operation to Network Solutions (NSI).
1930'un ilkbaharında Hepburn Stockbridge, Massachusetts'te bir anonim şirketine katıldı.In the spring of 1930, Hepburn joined a theatre company in Stockbridge, Massachusetts.
Albümün gelirleri Fair Trade şirketine gider.Proceeds from the album went to the fair trade campaign.
Président Laval, Mayenne merkezli Lactalis şirketine ait bir Fransız süt ürünleri markasıdır.Président is a French dairy brand owned by the Laval-based Lactalis company.
NASA daha sonra Kistler şirketinin sözleşmesini Orbital Sciences şirketine vermiştir.NASA later re-awarded Kistler's contract to Orbital Sciences.
Chambord markası 2006 yılında Brown-Forman şirketine satılmıştır.In 2006, the Chambord product brand was acquired by the Brown-Forman Corporation.
Nnutthowze grubunun bir üyesi olan Yates, 1993'te Perspective Records şirketine katıldı.As a member of the group Nnutthowze, Aaron Yates signed with Perspective Records in 1993.
Daha sonra simsarlık şirketine ortak oldu.They eventually assimilated to Sinhala society.
Vivendi şirketine bağlıdır ve beşbini aşkın film kütüphanesine sahiptir.It is owned and controlled by Vivendi and has a film library in excess of 5,000 films.
İngilizce yayımının telif hakları Viz Media şirketine aittir.It is consulted by UK media organisations concerning air cargo security.
Kanal, Dubai Media Incorporated şirketine aittir.Member of the Board of Dubai Media Incorporated.
Bütün ekipmanlar da Avition Şirketine satıldı.All contracts the airline had were axed.
Senaryoyu çeşitli film şirketine götürmüşsede hepsi farklı sebeplerle geri çevirmiştir.He pitched it to several studios, but each one of them rejected it for different reasons.
Ve şimdi bu varlıklar, bu özel sermaye şirketine 6.7 milyar $'a satılıyor.And now they sell to this private equity firm for $6.7 billion.
B şirketine borç vermek isteyebilir.lend to Corporation B.
Ama bir kez daha ilk sigorta şirketine giderler.But once again, they go to this first insurer.
Diyelim ki B şirketinin fiyatındaki yüzdesel artış oranı, A şirketine göre daha yüksek olsun.So it gets to 15 dollars a share so it is up 50%
Şimdiden çalışmaya başlarsam, iyi bir veliaht olabilirim babamın şirketine.If I work hard from now on, I can become a great heir.
Tamam, eğer bunlardan birini burada kırarsanız, bunu telefon şirketine verirsiniz.And OK, if you break one of these things here, you return it to the carrier.
Seattle şehrinde büyük bir yazılım şirketine konuşma yapmaya gittim.I went to talk to a big software company in Seattle.
Diyelim ki A anonim şirketine BB puan verdiler.Corporation A as BB.
İdeal bir dünyada, A anonim şirketine 1 milyar doları verirdim. -In an ideal world, I would give Corporation A, I would give them $1 billion.
Bağımsız bir denetleme şirketine göre, Vecernje Novosti'nin değeri 30 milyon avro.According to an independent auditing company, Vecernje Novosti is valued at 30m euros.
İş dünyası: Pepsi gözünü Sırp soda şirketine diktiBusiness: Pepsi eyes Serbian mineral water company
İlk GSM lisansı 2001 yılında yerli Vala-900 şirketine verilmişti.Local company Vala-900 was granted the first GSM license in 2001.
Hırvatistan, Petrol Şirketi INA'nın Hisselerini Macar MOL Şirketine SattıCroatia Sells Stake in Oil Company INA to Hungary's MOL
Hırvat petrol şirketi INA'nın azınlık hissesi Macar MOL şirketine satılacak.A minority stake in the Croatian oil company INA will be sold to Hungary's MOL.
Şimdi Makedonya, Yunan şirketine 53 milyon dolar artı faizi kadar tazminat ödemek zorunda kalacak.Macedonia will now have to pay $53m, plus interest, in compensation to the Greek company.
Kozloduy santralının 5. ve 6. üniteleri yeni nükleer enerji şirketine dahil edilecek. [AFP]Units 5 and 6 of the Kozloduy plant will be incorporated into the new nuclear company. [AFP]
BTC geçen yıl 250 milyon avroya Viva Ventures şirketine satılmıştı.BTC was sold last year to Viva Ventures for 250m euros.
Telekom şirketine ilk teklif Mayıs 2005'te verildi.The initial bid for the telecom was issued in May 2005.
Derecelendirme şirketine göre “göstergeler istikrara işaret ediyor”.According to the ratings firm, "prospects are stable".
CNS sonradan Suriye merkezli bir Fransız şirketine dönüştü.The CNS was a French owned company that operated mainly in Syria.
Yiyecek çeşitleri havayolu şirketine ve biletin sınıfına göre değişir.The type of food varies depending upon the airline company and class of travel.
Daha sonra bir Ford V8 otomobili ile Frazer-Nash adlı otomobil şirketine döndü.He then turned to a Ford V8 Frazer-Nash.