şirketin ile cümle
şirketin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2011 yılında, Ruud Lighting şirketini 525 milyon dolara satın aldı. [1]In 2011, the company acquired Ruud Lighting for $525 million.[8]
Morgan, 2019'un ortalarında BoyMeetSpace plak şirketini kurdu.Morgan founded the record label BoyMeetSpace in Mid 2019.
Şirketin halka açıklık oranı ise %100'dür. [1]The implied free float of the company is 100%.[40]
Şirketin son derece başarılı olan FN FAL'ına benziyordu, ancak özgün bir tasarımdı.It resembled the company's highly successful FN FAL, but was an original design.
Lee Scott İngiliz rapçi, yazar, prodüktör ve Blah Records plak şirketinin kurucu ortağı.[1][2]Lee Scott is an English rapper, author, producer, and co-founder of record label Blah Records.[2][3]
Ayrıca Scandinavian Biocosmetics adlı bir kozmetik şirketinin başkanıydı [1]She also was the president of a cosmetics company called Scandinavian Biocosmetics.[6]
O bu şirketin düzenli bir çalışanı değil.Sie ist keine feste Angestellte in dieser Firma.
Şirketin en tanınmış markası "Almighurt" meyveli yoğurt, 1964 yılında tanıtıldı.Die bekannteste Marke des Unternehmens, „Almighurt“ Fruchtjoghurt, wurde 1964 eingeführt.
Georg Hipp 1 Temmuz 1932 yılınnda, "Hipp Gıda" şirketini kurdu.Georg Hipp gründete am 1. Juli 1932 das Unternehmen „Nährmittel Hipp“.
Erişim tarihi: 8 Haziran 2018. ^ "Referandumu hatasız tahmin eden şirketin son anketi ilk kez Odatv'de".Abgerufen am 5. Juni 2018 (türkisch). Referandumu hatasız tahmin eden şirketin son anketi ilk kez Odatv'de.
Prinzenrolle bugün Griesson - de Beukelaer şirketinin bir markasıdır.Prinzenrolle ist heute eine Marke der Firma Griesson - de Beukelaer.
Şirketin en önemli müşterileri arasında PayPal, eBay Inc., Flipkart, Adidas ve diğerleri bulunmaktadır.Zu den bekanntesten Kunden des Unternehmens gehören PayPal, eBay Inc., Flipkart, Adidas und andere.
1 Nisan 1976'da Jobs ve Wozniak Apple Computer şirketini kurdular.Am 1. April 1976 gründeten Jobs und Wozniak die Apple Computer Company.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.Das Gebäude ist Eigentum des staatlichen Unternehmens Akademiska Hus.
Şirketin merkezi Affalterbach'te yer almaktadır.Der Firmensitz blieb Affalterbach.
1990 yılında, kameraman Rainer Klausmann ile birlikte Nordwest Film AG isimli yapım şirketini kurdu.Zusammen mit dem Kameramann Rainer Klausmann gründete er 1990 die Produktionsfirma Nordwest Film AG.
Şirketin yönetim kurulu ve film yapımcısı Zbigniew Żmudzki'dir. (* 1950).Vorstand des Unternehmens ist der Filmproduzent Zbigniew Żmudzki (* 1950).
2011 yılında şirketin 34.900 çalışanı bulunuyor idi.2012 waren im Unternehmen 33.900 Mitarbeiter beschäftigt.
1978 yılında ise şirketin ismi Toshiba Corporation olarak tekrar yenilemiştir.Im Jahre 1978 wurde der Konzern offiziell zur Toshiba Corporation umbenannt.
Şirketin sadece dış ilişkileri Büyük Britanya tarafından yürütülmekteydi.Nur die auswärtigen Beziehungen waren Großbritannien vorbehalten.
1983 yılında ortağı James Sinegalla birlikte Costco Wholesale Corporation şirketini kurmuştur.1983 gründete Jeffrey Brotman mit seinem Partner James Sinegal das Unternehmen Costco Wholesale Corporation.
Şirketin ilk filmi 1981'de "Time Bandits" oldu.1981 erschien die Komödie Time Bandits.
Şirketin adını The Trump Organization diye değiştirdi.Er benannte das Unternehmen in The Trump Organization um.
Film Film Roman şirketinde yapılmış ve 28 Ekim 2008 tarihinde gösterime girmiştir.Der Film wurde von Film Roman entwickelt und am 28. Oktober 2008 veröffentlicht.
1999 yılında AOL, 80 milyon dolara Nullsoft şirketini satın aldı.1999 kaufte AOL Nullsoft für 100 Millionen US-Dollar.
Şirketin karargâhı Pleasanton, Kaliforniya'da bulunmaktadır.Der Hauptsitz befindet sich in Pleasanton, Kalifornien.
8 Şubat 2011'de E1 Music şirketinden yayınlandı.Sie erschien am 8. Februar 2011 über das Label E1 Music.
Birkaç yıl Memphis'teki bir sigorta şirketinin başkanlığını yaptı.Zwei Jahre lang war er Vizepräsident einer Baufirma in Memphis.
Nihayet bir nakliye şirketinde şoför olarak iş bulur.Sie bewirbt sich in einem Betrieb als Kraftfahrerin.
Genel merkezi Vermont'ta olan şirketin fabrikası Waterbury, Vermont'ta bulunuyor.Das Unternehmen hat seinen Sitz in Waterbury, Vermont.
Haziran 2015'te Zitao Çin'de 黄子韬Z.TAO Studio adlı şirketini kurdu.Im Juni 2015 eröffnete Zitao sein eigenes Label 黄子韬Z.TAO Studio in China.
1945'te Milano'ya taşındı ve burada Wanda Osiris önderliğindeki tiyatro şirketinde çalışmaya başladı.1945 zog er nach Mailand, wo er von Wanda Osiris’ Theatergesellschaft engagiert wurde.
Şirketin CEO'su Mariina Hallikainen'dır.Die Geschäftsführerin von Colossal Order ist Mariina Hallikainen.
1977 yılında Nordmende şirketinin çoğunluk hissesi Fransız Thomson Brandt şirketine satıldı .1977 wurden Anteile des Unternehmens an den französischen Thomson-Brandt-Konzern verkauft.
İtalya icra mahkemesi şirketin satışını ister.Die Banca d’Italia rettete das Unternehmen.
Daha düşük hisse senedi fiyatları ve iş kayıpları 2001'de birçok telekomünikasyon şirketini etkiledi.Aber die schlechte Auftragslage und viele Außenstände trieben die Firma im Dezember 1996 in die Insolvenz.
Şu anda WWE şirketinde Renee Young ring adıyla sunuculuk yapmaktadır.Dort tritt sie unter dem Ringnamen Renee Young auf.
1991 yılında Dr.Dre ile beraber “Death Row Records” plak şirketini kurdu.Zusammen mit Dr. Dre gründete er 1991 die Plattengesellschaft Death Row Records.
Şirketin başlangıcından itibaren kazançlar yeni ürün geliştirmeye yatırılmıştır.Das Projekt wurde anfangs durch die Einnahmen der Entwicklung von anderen Produkten finanziert.
Şirketin CEO'su ve kurucusu, bir havacılık mühhendisi olan Javier Pérez-Tenessa de Block.Gründer der Firma ist Javier Pérez-Tenessa de Block.
Hyundai Motor şirketine bağlıdır.Das Unternehmen gehört zu der Hyundai Motor Group.
Pacific Electric Railway şirketinin önemli merkezlerinden biriydi.Er gehörte zu den Direktoren der Union Pacific Railroad.
Şirketin merkezi Zhuhai'de yer almaktadır.Sitz des Unternehmens ist in Zhuhai.
Şirketin adı, öncül işletmeleri olan Seton Scholl London International'ın bir kısaltmasıydı.Der Unternehmensname (Firma) ist die Abkürzung für Seton Scholl London International.
2012 şirketin en başarılı yılı olarak şirket tarihine geçti.2011 war das beste Jahr der Firmengeschichte.
2000 yılından bu yana, El-saeidi Yapım şirketinin tiyatro ve televizyon yapımlarında devamlı rol amaktadır.Seit 2000 ist El-Saeidi regelmäßig in Theater- und Fernsehrollen zu sehen.
Hamburger Üniversitesi, McDonald's Corporation şirketinin Illinois'de yer alan eğitim tesisi.Die Hamburger University ist ein Schulungszentrum der Firma McDonald’s Corporation.
Ocak 2017'de Intel'in, şirketin % 15 hissesini aldığı bildirildi.Auch Intel übernahm 2017 einen Anteil von 15 % an dem Unternehmen.
Şirketin merkez binası Deerfield, Illinois'dadır.Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Deerfield, Illinois.
Şirketin hisse senetleri 1868'de 658 Frank iken, 1877'de 70 Frank'a kadar düştü.Der Kurs der Aktie brach von 658 Franken im Jahr 1868 auf 70 Franken im Jahr 1877 ein.
Şirketin ana merkezi, Greenwich, Connecticut'a taşındı.Der Hauptsitz der Firma befindet sich in Greenwich, Connecticut.
1936 ve 1940 yılları arasında Alfa Romeo şirketinde teknik ressamlık yaptı.Von 1936 bis 1940 arbeitete er als technischer Designer für Alfa Romeo.
Şirketin merkezi Rio de Janeiro'da yer almaktadır.Sitz des Unternehmens ist Rio de Janeiro.
Şirketin %51'i devlete, %49'u ise havayolu işçilerine aittir.Die Regierung besitzt 51 % und Ethiopian Airlines 49 % der Airline.
Şirketin eski sloganı "Inspiring Innovation.Der Leitspruch des Unternehmens lautet „The Innovation Company“.
Daha sonra 1950 yılında kendi adına Sonku Film şirketini kurdu.Im Jahr 1950 gründete sie ihre eigene Produktionsfirma Sonku Film.
M5 Industries yayın şirketinin sahibidir.Der Verlag ist ein Unternehmen der K5 Publishing.
Şirketin merkezi Amerika Birleşik Devletleri'nin Oklahoma eyaletindeki Tulsa şehrindedir.Hauptsitz der Firma ist Tulsa im US-amerikanischen Bundesstaat Oklahoma.
Ayrıca şirketinin websitesi 2007 yılından beri de güncellenmemiştir.Seit November 2013 ist auch die Webseite der Firma nicht mehr vorhanden.
Şu an GlaxoSmithKline şirketine aittir.Das Unternehmen befindet sich jetzt im Besitz von GlaxoSmithKline.