şirketi ile cümle
şirketi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Göteborg'daki Revolver Film Company adlı şirketin kurucusudur.Además, es fotógrafo y fundador de la empresa de audiovisuales Revolver Film Company, con sede en Gotemburgo.
Katar Petrolleri (Arapça: قطر للبترول), Katar merkezli bir devlet petrol ve doğalgaz şirketidir.Qatar Petroleum (QP) es una empresa petrolera de propiedad estatal en Catar.
Şirketin adı, Almanca'da halkın arabası anlamına gelmektedir.Volkswagen significa «automóvil del pueblo» en alemán.
British Airways Birleşik Krallık'ın ulusal havayolu şirketi.British Airways, aerolínea británica.
REK şirketinin üç termoelektrik santralı, ülke elektrik üretiminin % 80’e yakın bir kısmını üretmektedir.Las tres centrales termoeléctricas de REK Bitola producen casi el 80% de la electricidad del Estado.
Daha sonra Page, ROH şirketinde de yeni adını kullanmaya başladı.Posteriormente, Page también comenzó a usar el nombre en ROH.
EuroLOT, merkezi Varşova, Polonya'da bulunan bir havayolu şirketidir.EuroLOT fue una aerolínea regional con sede en Varsovia, Polonia.
Bağımsız bir Fransız plak şirketi olan Record Makers ile anlaşmalıdır.Actualmente tiene un contrato firmado con Record Makers, un sello independiente francés.
Mayıs 2003'te grup, Laurence Bell bağımsız plak şirketi Domino Records ile anlaştı.En mayo de 2003, la banda firmó con el sello discográfico independiente, Domino Records.
1990'lı yılların ortalarında Dallas Austin'in Rowdy Records plak şirketine imza attı.A mediados de la década de los 90, firmó por Rowdy Records, sello discográfico de Dallas Austin.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.El nombre es una contracción de Alan Michael Sugar Trading.
Şirketini "Sadece Eğlence" mottosuyla kurmuştur."Capitán") sencillamente con una idea de tener divertida.
2006 yılında bu telekomünikasyon şirketi faaliyetlerine sona ermiştir.En el año 2006, dicha empresa cerró sus servicios telegráficos.
Harley-Davidson Motor Company, bir Amerikalı motor şirketidir.Harley-Davidson, fabricante de motos estadounidense.
Sahibi Condé Nast Publications şirketidir ve basım yeri San Francisco, Kaliforniya'dır.La revista es propiedad de la editorial Condé Nast Publications y se publica en San Francisco, California.
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.Posteriormente formó su propia compañía.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.Túpolev (en ruso: Туполев) es una empresa de defensa y aeronáutica rusa.
Dr. Eva Rosalene: Sigmund Corp şirketine Neil Watts ile çalışan kadın.Eva Rosalene y el Dr. Neil Watts, de la compañía Sigmund Corp. que utiliza dicha tecnología.
2000 yılından bu yana şirketin CEO'su ve yöneticisidir.Es Director General y Consejero Delegado de la compañía desde el año 2000.
RKO Pictures şirketi tarafından hazırlanmıştır.Fue estrenada por RKO Pictures.
Boru hattı Trans Arabistan Petrol Boru Hattı Şirketi tarafından inşa edilmiş ve işletilmiştir.El oleoducto fue construido y gestionado por Trans-Arabian Pipeline Company.
Piriform, İngiltere'nin başkenti Londra'da bulunan özel bir yazılım şirketidir.Piriform es una empresa privada de software con sede en Londres, Reino Unido.
Type-Moon (Japonca: タイプムーン, Taipu Mūn), Japonya merkezli bir video oyunu şirketidir.TYPE-MOON (タイプムーン, Taipu Mūn?) es una compañía de juegos japonesa.
2011 Ağustos 15'te Google şirketi US$12.5 milyar ile satın aldığını açıkladı.El 15 de agosto de 2011, Google anuncia la compra de Motorola Mobility por 12 500 millones de dólares.
Techland, Paweł Marchewka tarafından 1991 yılında kurulan Polonyalı video oyunu şirketidir.Techland es un desarrollador y distribuidora de videojuegos polaca fundada en 1991 por Paweł Marchewka.
Şirketin diğer projeleri arasında Sofya İş Parkınıda inşa etti.La compañía ha concretado otros proyectos de negocios en Sofía.
Garneau son olarak Absolutely Kosher adlı bir plak şirketiyle anlaşmıştır.Finalmente, Garneau firmó su primer contrato con el sello discográfico californiano Absolutely Kosher Records.
Visible Noise, Birleşik Krallık çıkışlı bir bağımsız plak şirketi.Visible Noise es una compañía discográfica de Reino Unido.
Rey Flemings şirketin işletme müdürüdür.Walter Fleming es administrador de empresas.
Shell petrol şirketi ülkedeki en etkili kurumdur.Shell Oil Company es el mayor ocupante del edificio.
RE/MAX International, Amerika Birleşik Devletleri menşeli gayrimenkul şirketidir.RE/MAX es una organización internacional de bienes raíces.
Şirketin başına Allen Paulson getirilmiş ve ismi Gulfstream American olarak değiştirilmiştir.Paulson se convirtió en director, y rebautizó la compañía como Gulfstream America.
Surinam Airways, Surinam'ın millî havayolu şirketidir ve merkezi Paramaribo'da bulunmaktadır.Surinam Airways es una aerolínea comercial con sede en Paramaribo, Surinam.
21st Century Fox, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir medya şirketidir.Twenty-First Century Fox, Inc. es una empresa de medios de comunicación multinacional estadounidense.
Roksitromisin 1987 yılında alman ilaç şirketi Hoechst Uclaf tarafından üretilmiştir.La compañía farmacéutica alemana Hoechst Uclaf sacó al mercado la roxitromicina en 1987.
KSHMR ilk teklisi "Megalodon" u 24 Şubat 2014 te Spinnin' Records kayıt şirketiyle piyasaya sürdü.KSHMR lanzó su single "Megalodon" el 24 de febrero de 2014 en el Spinnin 'Records.
Bu havalimanı aynı zamanda, ülkenin ilk havalimanı ve Armavia şirketin merkezidir.Este es el primer aeropuerto del país, y base de la compañía Armavia.
Eutelsat, 1977 yılında kurulmuş Fransız televizyon şirketidir.Serie francesa de tv creada en 1973.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Comercializado por Bristol-Myers Squibb.
1984'te bağımsız Kru-Cut Records şirketine bağlı World Class Wreckin' Cru grubuna katıldı.Más tarde se unió al grupo musical World Class Wreckin' Cru en el sello independiente Kru-Cut en 1984.
AFM Records GmbH Schwalmstadt, Almanya merkezli bir müzik şirketidir.AFM Records GmbH es una discográfica de música situada en Schwalmstadt, Alemania.
Sonradan Van Melle ve 2001 yılından sonra Perfetti Van Melle şirketinin markası olmuşdur.La compañía pertenece al grupo italiano Perfetti Van Melle desde 2006.
(株式会社徳間書店, Kabushiki-gaisha Tokuma Shoten), 1954 yılında Japonya'da kurulan yayımcı şirketidir.(株式会社徳間書店, Kabushiki-gaisha Tokuma Shoten?) es una productora japonesa, fundada en 1954.
Telefon ve işletim sistemi her iki şirketin ortaklığı ile üretilmiştir.El sistema telefónico y de operación fueron desarrollados en colaboración por ingenieros de ambas empresas.
Aralık 2015 itibarıyla şirketin 6500 çalışanı bulunmaktaydı.La empresa contaba con más de 2.500 empleados a diciembre 2012.
Hoffmann Electronics, bir elektronik şirketiDenver Electronics, una empresa electrónica de Aarhus.
Seri, Kanadalı bir yapım şirketi olan Nerd Corps Entertainment tarafından üretilmiştir.La serie es producida por el estudio de animación canadiense Nerd Corps Entertainment..
Bresser GmbH; Almanya merkezli dürbün, mikroskop ve teleskop imalat şirketi.Bresser GmbH es un fabricante con sede en Alemania de binoculares , telescopios y microscopios.
Dove Unilever şirketine ait kişisel bakım markasıdır.Dove es la línea de productos de cuidado personal perteneciente a la multinacional Unilever.
New York: Henry Holt ve şirketi.Henry Holt y Compañía.
İnterpolis: "Rabobank" Bankası ile yakın bağlantılı büyük bir sigorta şirketinin merkezi Tilburg'dadır.Interpolis, importante grupo asegurador asociado a Rabobank tiene su sede en Tilburg.
Bu videoların tamamı Warner şirketi tarafından üretilmiştir (Warner Home Video).Este DVD fue editado por Warner Home Video.
Birçok sanatçıya müzik şirketinin kapılarını açmıştır.Algunos artistas han tenido que retirar su música de la tienda.
1954: Şirketin ismi 'Suzuki Motor Corporation' olarak değiştirildi.Ese mismo año cambian el nombre de la compañía a Suzuki Motor Corporation.
Turne sırasında Queensryche 'ın uzun süreli plak şirketi EMI America Records iflas etmiştir.Para completar, el sello de la banda, EMI America Records, quebró durante el mismo periodo.
Kör olmasına rağmen Dalén AGA şirketini 1937 yılında ölene dek yönetti.A pesar de su ceguera, siguió dirigiendo AGA hasta 1937.
Havalimanına 5 havayolu şirketi tarafından düzenli uçuşlar düzenlenmektedir.Operaba la aerolínea en 5 destinos de manera regular.
KLM veya Hollanda kraliyet havayolları Hollandalı havayolu şirketidir.KLM Royal Dutch Airlines, aerolínea.
Bad Boy Entertainment (diğer adıyla Bad Boy Records), Amerikan plak şirketi.Bad Boy Entertainment, una compañía que dirige la discográfica Bad Boy Records.
Grup 23 Nisan 2011 tarihinde şirketin webtoonlarını yayınlamasının ardından ‘O.K’ şarkıları ile çıkış yaptı.El grupo debutó el 23 de abril de 2011 con su sencillo "O.K".