şirketi ile cümle
şirketi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şirketin kapanmasının en büyük sebebi ekonomik problemler olmuştu.This caused the company great economic hardship.
İktidar kavgası üzerine soğuyan ve bu durumdan kötü etkilenen bankacılar şirketi terk etti.Upset bankers who had soured over the power struggle left the company.
Şirketin merkezi Georgia'nın Duluth kentinde yer almaktadır.The company's headquarters are located in Duluth, Georgia.
HTC Vive, HTC ve Valve Corporation şirketi tarafından tanıtılan sanal gerçeklik kulaklıkıdır.The HTC Vive is a virtual reality headset developed by HTC and Valve Corporation.
Albümün gelirleri Fair Trade şirketine gider.Proceeds from the album went to the fair trade campaign.
Pagani Huayra, İtalyan Pagani şirketi tarafından üretilen spor otomobil.The Pagani Zonda is a mid-engined sports car built by the Italian manufacturer Pagani.
Président Laval, Mayenne merkezli Lactalis şirketine ait bir Fransız süt ürünleri markasıdır.Président is a French dairy brand owned by the Laval-based Lactalis company.
United Pan-Europe Comm NV. ^ Microsoft ilgili şirketin 5.25% hissesini satın aldı.Microsoft acquired a 7.9% stake in United Pan-Europe Comm NV.
Şirketin CEO'su Mariina Hallikainen'dır.The CEO of Colossal Order is Mariina Hallikainen.
Diğer ortağı ise Amerikalı General Electric şirketidir.It was the Canadian counterpart of the American company General Electric.
Şirketin merkezi Buchloe'de yer almaktadır. ^ "2011 BMW ALPINA B7"."FIRST DRIVE: 2011 BMW ALPINA B7".
Beatles Apple Plak Kayıt Şirketi için kayıtta bulunan ilk sanatçılardan biri olmuştur.She was one of the first to sign to the Beatles' Apple label.
NASA daha sonra Kistler şirketinin sözleşmesini Orbital Sciences şirketine vermiştir.NASA later re-awarded Kistler's contract to Orbital Sciences.
Kulenin inşaatına 2008 yılında Türk inşaat şirketi Polimeks tarafından başlanmıştır.Construction began in 2008 by Turkish company Polimeks.
New York merkezli gazetenin sahibi Dow Jones & Company şirketidir.New York City: Dow Jones & Company.
Zeynep (Müjgan Ferhan Şensoy) (Fi, Çi), Can Manay'ın psikoloji şirketinde bir çalışan.Zeynep (Müjgan Ferhan Şensoy) (Fi, Çi), an employee at Can Manay's psychiatric center.
1973'ten 1979'a kadar bu şirketin başkanlığını yaptı.He was chairman of the company until 1979.
M5 Industries yayın şirketinin sahibidir.McIntyre publishing Company.
Vicenzi şirketi, 2005 yılında 1984 yılında açılan Nusco fırın fabrikasını Parmalat'tan aldı.In 2005 Vicenzi bought from Parmalat the bakery plant of Nusco, opened in 1984.
GmbH bir Alman şirketidir.Beiersdorf is a German company.
Sanatçının menajerlik şirketi.Artists Management Firm.
Coldrex GlaxoSmithKline' şirketinin bir dizi farmasötik ürünüdür.GlaxoSmithKline manufactures this drug.
Company Flow'un dağılmasının ardından El-P, Definitive Jux adlı plak şirketini kurdu.Following the break-up of the group, El-P started his own record label, Definitive Jux.
1998 yılından bu yana, G:sons isimli şirketi adına şarkı yazmaktadır.Since 1998, Thomas has worked full-time as a songwriter for the company G:songs.
Ayrıca Irak’da ithal edilen yakıt fiyatlarını şişirmekten dolayı KBR şirketini suçlarlar.They also accused KBR of inflating prices for importing gasoline into Iraq.
1919 yılında Conrad Hilton tarafından Hilton Worldwide şirketi kurulmuştur.The Conrad N. Hilton Foundation was established in 1944 by Conrad N. Hilton.
Katar Petrolleri (Arapça: قطر للبترول), Katar merkezli bir devlet petrol ve doğalgaz şirketidir.Qatar Petroleum (QP) is a state owned petroleum company of Qatar.
Zamanla IKEA, Volvo arabaları ve UNICEF şirketin diğer müşterilerinden biri oldu.Other clients since then include IKEA, Volvo cars and UNICEF.
Şirketin ismi Rusya'nın güneyindeki Kuban ilinden gelmektedir.Its name comes from Kuban Province in southern Russia.
Homer'ın kötü tasarladığı araba sonucu, şirketi iflas eder ve Herb, evsiz kalır.Homer's car design turns out to be a disaster, which causes Herb to become bankrupt.
Air Malta, Malta'nın ulusal havayolu şirketidir.The national airline is Air Malta.
Borsanın sahibi Hong Kong Exchanges and Clearing şirketidir.Hong Kong Exchanges & Clearing.
Herhangi kargo ya da nakliye şirketi yoktur.It does not own or operate any fishing vessels.
Boeing 40A Boeing şirketince üretilen ilk yolcu uçağıdır.The Boeing 40A, first passenger airliner built by the Boeing company, was flown for the first time.
Aynı yıl daha sonra Hip Top'u üreten "Danger, Inc." şirketinin yönetim kuruluna girer.Later the same year he joined the board of directors of Danger, Inc., the maker of the Hip Top.
Bir Amerikan şirketi tarafından Hindistan'a çalışmaya gönderilmiştir.Hired by an American firm, he was sent to Tokyo.
Genossenschaft S.J.P şirketi, stadyumun resmî olarak sahibidir.Banco Popolare S.C. became the holding company instead.
Chambord markası 2006 yılında Brown-Forman şirketine satılmıştır.In 2006, the Chambord product brand was acquired by the Brown-Forman Corporation.
2001 - Apple şirketi, Mac OS X 10.0 (Cheetah)'ı piyasaya sürdü.On March 24, 2001, Apple released Mac OS X 10.0 (internally codenamed Cheetah).
1993 yılında DreamWorks adlı yapım şirketini de kurdu.He also founded a company called DreamFactory Software in 1998.
Miriam orada General Dynamics şirketinde çalışan arkadaşı David Nalibof adlı fizikçi ile buluştu.There Miriam met her close friend David Nalibof, a physicist who worked for General Dynamics.
Bilgisayar programlamaya olan merakı dolayısıyla 18 yaşındayken bir programlama şirketi kurmuştur.At 18 years old took a job as a computer programmer.
Cott Kanada merkezli bir içecek ve gıda hizmetleri şirketidir.Cott Corporation, a beverage and foodservice company based in Canada.
Bu güçlerden en büyüğü ise Wolfram & Hart şirketidir.One of the groups they command on Earth is the 'law firm' Wolfram & Hart.
Grubun albümlerinin çoğu Ginn'in bağımsız plak şirketi SST Records aracılığıyla yayımlandı.Most of the band's material was released on Ginn's independent label, SST Records.
Yüzbaşı Holt: Doğu Hindistan Çay Şirketi'nde kaptan.Captain Holt: East India Company Captain.
1971 yılına gelindiğinde Nabisco şirketin adı haline geldi.By 1971, Nabisco had become the corporate name.
1934 yılında o, Turnhout N.V. Produkten Richter şirketini kurdu.On 23 October 1934, he founded the N.V. Produkten Richter in Turnhout.
Mikrobilgisayar döneminin ilk büyük yazılım şirketiydi.It was the first large software company in the microcomputer world.
Nnutthowze grubunun bir üyesi olan Yates, 1993'te Perspective Records şirketine katıldı.As a member of the group Nnutthowze, Aaron Yates signed with Perspective Records in 1993.
2013 yazında Wiz Khalifa'nın Taylor Gang Records plak şirketiyle anlaşma imzaladı.In the summer of 2013, he signed a record deal with Wiz Khalifa's Taylor Gang Records.
Mezun olduktan sonra kendi kayıt şirketini kurmuştur.After graduation he established his own advertising firm.
14 Ocak - Moody's şirketinden sonra Standard & Poor's da Türkiye'nin kredi notunu düşürdü.The same day, Standard & Poor's downgraded Tunisia's credit rating.
Şirketini "Sadece Eğlence" mottosuyla kurmuştur."Captain") simply with an idea to have fun.
Uçağın yapımı konusunda İsveçli SAAB şirketi ile ortaklık imzalanmıştır.The Swedish airline Feel Air is established.
Nihayet bir nakliye şirketinde şoför olarak iş bulur.He finds a job as a car driver.
1891 yılında Gladiator bisiklet şirketini kurdu.He established the Gladiator Cycle Company in 1891.
Şirket 1956 yılında American Bibliographic Company (Amerikan Kaynakça Şirketi) adıyla kurulmuştur.It was published in 1956 by the American Bible Society.
Şirketin dünya çapında 350 mağazası bulunmaktadır.The library has 35 branches across the state.
2004 yılında Doğan Grubu’na geçti ve ANS Yapım Şirketi’nin Genel Müdürü oldu.In 2004, he joined Doğan Group and became general manager at ANS Production Company.
İlgili Sayfalar