şirket ile cümle
şirket kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yazılımı, DPS (Digital Processing Systems) isimli şirket tarafından geliştirilmiştir.Collectively they were called the Data Processing System (DPS).
Bağımsız yatırım şirketlerinden - 1 üye."1 Independent Company".
Bunun üzerine İsviçre merkezli Mimran kardeşler şirketi satın alırlar.Members of the Swiss Verkehrskadetten Association are obtaining this rule.
1941'de şirket iflas başvurusunda bulundu.By 1941 the company filed for bankruptcy.
Turnuva sırasında Chuckie T., Jeff Cobb ve Sami Callihan şirkette debut yapmıştır.The tournament featured the NJPW debuts of Chuckie T., Jeff Cobb and Sami Callihan.
Almanya'nın yeniden birleşmesinin ardından şirket 18 Aralık 1990 tarihinde özelleştirildi.After the German reunification the company was reprivatized in 1990.
Ryland Kamyon ve Nakliye şirketinin sahibi.He owns a gym and freight company.
Ülkenin en büyük şirketlerinin bazılarının merkezleri Fort Worth'dedır.Tallest buildings in Fort Worth.
İlk başta Doğu Hindistan Ticaret şirketi bölgede faaliyet gösteriyordu.The East India Company initially traded with Japan.
220 şirket katıldı.620 people took part.
Zeschuk şirketin başkan yardımcılığını (Vice-President) yapmaktadır.Helgason will remain in the company as Executive Vice President.
Shabtai, 2008 yılında Waze adlı bir şirketi kurarak projeyi ticarileştirdi.In 2008, Shabtai formed a company called Waze to commercialize the project.
Türkiye'ye döndüğünde, aile şirketi olan Akbank'ta çalışmaya başladı.Returned to Turkey, he worked in a branch office of family owned Akbank.
Vivendi şirketine bağlıdır ve beşbini aşkın film kütüphanesine sahiptir.It is owned and controlled by Vivendi and has a film library in excess of 5,000 films.
Şirket de bu istek doğrultusunda yürür şasi üretir.He then determined to commit himself to that way of life.
Kroc, ölene kadar şirketini yönetti.Mony continued to run the company until his death.
Klibi çektikten kısa bir süre sonra plak şirketinin kapanmasıyla ara verdi.Soon after its release, the record company folded.
Şirket merkezi Poole, Dorset'te bulunan fabrikadadır.It is headquartered in its factory in Poole, Dorset.
Baharat Yolu ^ "Hollanda Birleşik Doğu Hindistan Şirketi ('VOC')".These ventures were soon consolidated in the Dutch East India Company (VOC).
Şirket bilgisayarı onarmıştır.Auto Body Repair Technology.
Şirket, tam 107 yıldır otomobil üretimi yapıyordu.The park had been in continuous seasonal operation for 107 years.
Şirketin merkezi Esbjerg'te bulunmaktadır.The paper is based in Esbjerg.
1978 yılında ise şirketin ismi Toshiba Corporation olarak tekrar yenilemiştir.The company name was officially changed to Toshiba Corporation in 1978.
Şirketin New York ve Londra'da ofisleri vardı.The company has offices in London and New York.
Şirket Şubat 2004 tarihinde Index Corporation'un yan kuruluşu haline geldi.In February 2004, Madhouse became a subsidiary of Index Corporation.
Wizz Air Hungary Ltd., Macaristan merkezli bir düşük bütçeli hava yolu şirketidir."Wizz Air Hungary Airlines Ltd.
Günümüzde Eric Fellner ve Bevan şirketin eşbaşkanlarıdır.Eric Fellner and Tim Bevan are now the co chairmen of the company.
Merkezi Japonya'da olan şirketin yaklaşık 40.000 çalışanı vardır.The company has nearly one million customers in Israel.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.The next day, Blackwater Worldwide's license to operate in Iraq was temporarily revoked.
Şirket, Adam Opel'in 1895'teki ölümü sırasında her iki pazarda da liderdi.At the time of Opel's death in 1895, he was the leader in both markets.
Rational yazılım 2003 yılında IBM tarafından satın alınana kadar bağımsız bir şirketti.The firm was an independent company until it was acquired by HP in 2001.
Bu kurum Temmuz 2004 yılında özelleştirilerek Aksu Şirketler Grubuna satışı yapılmıştır.Shares in the business were finally sold to the public in July 1991.
John Murray Brown'un 1908'de ölmesinden sonra şirketin başına James W. McIntyre geçti.John Murray Brown died in 1908 and James W. McIntyre became managing partner.
Şirket, hem oyun hem de konsol satışında başarı yakalamıştır.The game was positively received in both sales and popularity.
"3. Havalimanı inşaatında şirket otobüsü ile gözaltı"."Bus company in airport deal".
1963 tarihinde şirket, Hawker Siddeley ile birleşti.Hawker had become Hawker Siddeley in 1963.
GLONASS uyduları için seri üretim Omsk merkezli Polyot şirketi tarafından tamamlanmıştı.Serial production of the satellites is accomplished by the company PC Polyot in Omsk.
Kimya Mühendisliği başkanı olarak Hinds, önce Alcan şirketi için çalıştı.Prior to this Hinds worked for Alcan as head of chemical engineering.
Bu evlilikten olan çocukların üçü de babalarının şirketlerinde yöneticilik yapmaktadır.Three of the sons became executives in the company.
8 Şubat 2011'de E1 Music şirketinden yayınlandı.It was released on February 8, 2011 through E1 Music.
1932 yılında Audi, Auto Union'ı oluşturmak üzere Horch, DKW ve Wanderer şirketleri ile birleşti.In 1932, DKW merged with Audi, Horch and Wanderer to form Auto Union.
1950'lerin ortalarında, şirkette 900'den fazla kişi çalıştı.By 1939, the factory was employing over 500 people.
2007 yılında ise şirketin adı Arcandor AG olarak değiştirilmiştir.On 1 July 2007 the company was renamed Arcandor AG.
Albüm, ünlü caz plak şirketi Blue Note Records'tan çıktı.Translation with explanatory notes of The Blue Cliff Record.
Şirket, ürettiği kol saatlerinin çeşitliliği ve yeniliği ile de ünlü oldu.The company also became well known for the wide variety and innovation of its wristwatches.
İsviçre birçok çokuluslu şirketlere de ev sahipliği yapar.Switzerland is home to several large multinational corporations.
Şirket, Danıştay'a gitme cesareti bile bulamadı.The Corporation was unable to advance this idea.
1818) 1932 - George Eastman, Amerikalı mucit ve sanayici (Kodak Şirketi) (d.1881) 1932 – George Eastman, American inventor and businessman, founded Eastman Kodak (b.
Virjinya ŞirketiVereniging Veronica
Buna karşın şirket değişik ticaret alanlarına girdi.The company also entered into other business ventures.
Şirket Newport Beach'ta bulunur.The couple settled in Newport Beach.
Leylekler, global bir internet perakende şirketi için paket dağıtırlar.They marketed their product through a global partner network.
Bunun sebebi bir şirket Amerikan Hükümeti’ne nazaran daha çok borç alma eğiliminde olmasıdır.The reason for this is that a corporation is more likely to default on debt than the US government.
Kip (şirket), Türkiye'deki bir giyim firması.Koton is a Turkish clothing company.
Şirketin ismi New Jersey'de bulunan Princeton'dan gelmektedir.The community is named after Princeton, New Jersey.
Başka hiçbir şirketin kahramanları "Süper Kahramanlar" diye anılmaz.I couldn't think of it in terms of a 'super hero' hero.
Inertia, Avustralyalı bağımsız bir plak şirketi.Liberation Music is an independent Australasian record company.
Şirketin merkezi Oslo'da yer almaktadır.The company headquarters is located in Oslo.
Amerikan Barrett Firearms şirketi tarafından geliştirilmiştir.It was designed and manufactured by Barrett Firearms Company.
Bu videoların tamamı Warner şirketi tarafından üretilmiştir (Warner Home Video).All releases were handled by Warner Home Video.
İlgili Sayfalar