şirket ile cümle
şirket kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Maxibon Nestlé şirketi tarafından yapılan bir dondurmalı sandviç markasıdır.Maxibon is a brand of ice cream sandwich made by Nestlé.
Şirket, devralımı 19 Şubat 2016'da tamamladı.The company completed the acquisition on February 19, 2016.
Yarışma 2004'ten bu yana sponsoru olan Eric Bompard şirketinin ismiyle düzenlenir.The competition was named after the Éric Bompard company, which became its chief sponsor in 2004.
1922’de, bu aleti standart bir ekipman olarak kullanan ilk araba üretim şirketi Cadillac oldu.In 1922, Cadillac became the first car manufacturer to adopt them as standard equipment.
Şirket, Euro Stoxx 50 borsa endeksinin bir bileşenidir.The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index.
Albüme satış başarısı sayesinde yapımcı şirketi DMC tarafından altın sertifika verildi.Due to its sales records, the album received a gold certification from its production company DMC.
Mısır doğal gaz holding şirketi (EGAS) Başkanı seçildi.Next he was named chairman of the Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS).
1902 yılında şirket, satın alınan motorlarla motosiklet üretimine başladı.By 1902, the company began manufacturing motorcycles with bought-in engines.
Bir yönetici olarak da şirketin günlük operasyonlarını yönetir.The executive director manages the day-to-day operations of the organization.
Şirket Mac hem de Linux platformları için oyunlar yayınlamaya devam etmektedir.It continues to publish games for Mac, Linux, and iOS platforms.
Akvaryuma olan ilgisi nedeniyle Aqua Design Amano isimli Japon şirketini açmıştır.His interest in aquaria led him to create the Japanese company Aqua Design Amano.
Şirket merkezi Hampton, Virginia ABD'dir.The company has its headquarters in Hampton, Virginia USA.
Bernard Arnault, Dior şirketinin ana hissedarı, iki şirketinde başkanı ve LVMH ninde CEO'sudur.Bernard Arnault, majority shareholder of Dior, is Chairman and CEO of both companies.
Şirket 2000'de Londra Menkul Kıymetler Borsası'nda başarılı bir halka arz tamamladı.The company completed a successful IPO on the London Stock Exchange in 2000.
Ancak şirket 1957'de kapandı.The company closed in 1957.
Blackwater şirketi ise davacılara 10 milyon dolar değerinde karşı dava açmıştır.Blackwater responded by counter-suing for $10 million.
Bunu Constellation - şirketin ilk dokunmatik ekran modeli Ekim 2011'de izledi.This was followed by Constellation in October 2011, the company's first touchscreen model.
Örnek olarak Intel Şirketi'nin AC'97 standardıdır.Many of these used Intel's AC'97 specification.
2017 yılında Vertu şirketini satın aldı.In September 2017 she bought out the company.
Aslen Procter & Gamble şirketi tarafından yaratılmış ve 1976'da piyasaya sürülmüştür.It was originally created by the Procter & Gamble company and launched in 1976.
Bu sırada Taxi Music adlı bağımsız bir A&R şirketinde çalışmaya başladı.After the label dropped her, she worked at an independent A&R company called Taxi Music.
Şirketin merkezi Shenzhen'de yer almaktadır.Its factory is now located in Shenzhen.
Ayrıca dünyadaki en büyük kırk perakende şirketinden biridir.It is also one of the forty largest retailers in the world.
Şirket 1955 yılında Şikago’da kendi fabrikası için kurmuş olduğu Pullman kasabasından taşınır.The company closed its factory in the Pullman neighborhood of Chicago in 1955.
ČT1 HD Česká televize şirketinin yüksek çözünürlüklü TV kanalıdır.ČT1 HD is the high-definition TV channel from Česká televize.
Ama şirket onu bir Japon koleksiyoncuya satar.It was sold to an Asian private collector.
Şirket, 1887 tarihinde kurulmuş olup dünyanın beşinci büyük inşaat şirketidir.Built in 1887, it was the fifth large factory in the area.
Her iki şirket kendi kolonileri ile ticaret tekelliliklerini sürdürdü.Both companies maintained trade monopolies of their respective colonies.
Rolls, Henry Royce ile birlikte Rolls-Royce otomobil şirketinin kurucularından biridir.With Henry Royce, he co-founded the Rolls-Royce car manufacturing firm.
Nicor Gas adında doğal gaz dağıtma şirketi Nicor'un en büyük yan kuruluşudur.Its largest subsidiary, Nicor Gas, is a natural gas distribution company.
Şirketin kronolojisi ^Chronology of the company.
Rocketdyne şirketi, NASA’nın Apollo programında kullandığı J-2 serisi motorlarınında müteahhitiydi.Rocketdyne was the prime contractor for the original J-2 engines used in the Apollo program.
Şirketin merkezi Kempten'de yer almaktadır.This is maintained at the company’s headquarters in Kempten.
Dünya çapında neredeyse bütün havayolları şirketleri bu şirketin hizmetlerinden faydalanmaktadır.Almost all the Airlines operating in the airport are experiencing the pleasant result of it.
Kalite ve ücret havayolu şirketlerinin ekonomisine göre de değişebilir.Quality may also fluctuate due to shifts in the economics of the airline industry.
1937 yılında Hollywood'a taşındı ve Warner Bros. şirketinin yıldızlarından biri haline geldi.In 1937, he moved to Hollywood, eventually becoming one of Warner Bros.' stars.
Şirketin filosu 3 uçaktan oluşmaktadır.The Police operate 3 aircraft.
Buradaki satın alma tarihi google ve ilgili şirketin anlaşma tarihini gösterir.The acquisition date listed is the date of the agreement between Google and the acquisition subject.
Washington ölümünden kısa süre önce şirketini American Home Products'a satmak zorunda kalmıştır.Washington's company was sold to American Home Products in 1943, shortly before his death.
Japonya ve diğer ülkelerde pek çok Mazda ve Ford Motor Şirketi araçları için kullanılmıştır.It has been used by a number of vehicles from Mazda and Ford Motor Company in Japan and abroad.
Yayındaki grafikler ise Broken Doll adlı yapım şirketi tarafından üretildi.The on-air graphics were produced by Broken Doll, a production company.
Yüzbaşı Greggson: Doğu Hindistan Çay Şirketi'nde kaptan.Captain Greggson: East India Company Captain.
Bu da şirketin uluslararası yayılımının başlangıcı oldu.This marked the beginning of the international expansion of the family business.
Reprise Records, 1960 yılında Frank Sinatra tarafından kurulan Amerikan müzik şirketidir.Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra.
Şirket 2002'den beri kâr yapmamıştır.The company has not been operational since 2002.
Bir şirketi vardır."Mají firmu.
Merriam-Webster, Inc., 1964 yılından beri Encyclopædia Britannica, Inc.'e bağlı bir şirkettir.Merriam-Webster Inc. has been a subsidiary of Encyclopædia Britannica Inc. since 1964.
O da önce Paletsine elektrik Şirketini kurdu, sonra İsrail Elektrik Kurumu’nu kurdu.He founded the Palestine Electric Company, later the Israel Electric Corporation.
Virginia Company of London şirketi tarafından kurulmuştur.Records of the Virginia Company of London.
Suriye'nin ana petrol üreticisi El-Furat Petrol Şirketi'nde 6 yıl çalıştı.He spent six years working for the Al-Furat Petroleum Company, Syria's main oil producer.
Siemens, Deutsche Telekom gibi şirketlerin bazı bölümleri de burada yer almaktadır.Companies such as Deutsche Telekom joined.
Zamanla, şirket ürün yelpazesini genişletmeye başladı.At that time, the company began a geographic expansion.
Buca Şubesi Demiryolu, 1902 yılında Osmanlı Demiryolları Şirketi tarafından tamamen satın alındı.The Buca Branch Railway was bought by the Ottoman Railway Company in 1902.
2002 yılında kurumsal iletişim danışmanlığı veren science communication GmbH şirketini kurdu.In 2002 he founded science communication GmbH, a consultancy firm for corporate communications.
Nokia şirketi 1,5 milyar Seri 40 cihazları sattığını 25 Ocak 2012 tarihinde ilan etmiştir.On 25 January 2012, Nokia announced that the company had sold over 1.5 billion Series 40 devices.
Eski Motorola ana şirketinde, gelir bazında ikinci büyük bölümdü.In the former Motorola parent company, it was the second largest division based on revenue.
Atban Klann sonunda Eazy-E'nin şirketi Ruthless Records ile anlaşma imzaladı.The Atban Klann were signed to Eazy-E's Ruthless Records.
KTM'in resmi şirket takımınn renkleri turuncu, siyah ve gümüştür.KTM's official company/team colours are orange, black and silver.
1992’de Tañón, kendi ilk albümünü çıkarmak için WEA Latin kayıt şirketi ile sözleşme imzaladı.In 1992, Tañón signed a contract with the WEA Latina record label to record a solo album.
Shmuel Spiegel'e göre, sigorta şirketi zorluk çıkarmaktaydı.According to Shmuel Spiegel, "the insurance company playing hardball."
İlgili Sayfalar