Bu büyük şirketin CEO'su, bir narsist ve sosyopattır.The CEO of this large company is a narcissist and a sociopath.
Tom sirkte bir iş buldu.Tom got a job in a circus.
Şirket 2013'te Boston'da kuruldu.The company was founded in Boston in 2013.
Şirket özgeçmişimin iki kopyasını istedi.The company requested two copies of my résumé.
Şirket, özgeçmişimin iki kopyasını istedi.The company asked for two copies of my C.V.
O büyük şirketlerin kontrolü altında.He's in the pocket of big corporations.
O, büyük şirketlerin kontrolü altında.She's in the pocket of big corporations.
Onlar büyük şirketlerin kontrolü altında.They're in the pocket of big corporations.
O bir sıhhi tesisat şirketi için çalışıyor.He works for a plumbing company.
Bu şirket Çin'de bir fabrika inşa ediyor.This company is building a factory in China.
Yeni Yılda, Liu'nun şirketi her çalışanına bir torba un verir.For the new year, Liu's company gives every employee a bag of flour.
Sizin şirketin ihaleyi kazandığını duydun mu?Did you hear that your company won the bid?
Tom telefon şirketi için çalıştı.Tom worked for the phone company.
Tom bir şirket çalıştırmak için neredeyse uygun değil.Tom is hardly fit to run a company.
Sirk ve gösteri eğlence ve kahkahalarla doludur.The circus and the show are brimful of fun and laughter.
Şirket ayakta kalabilmek için çabaladı.The company scrambled to stay afloat.
Şirket bana cömert bir paket teklif etti.The company offered me a generous package.
Her şirket böyle pahalı bir olayı imzalamayı göze alamıyor.Not every company can afford to underwrite such an expensive event.
Diğer şirketler benzer programlar sunuyor.Other companies offer similar programs.
Şirket asla düzelmedi.The company never really recovered.
Bazı şirketler işçi ekliyor.Some companies are adding workers.
Bu şirketin şikayetime karşı duyarlılığı zayıftır.This company's responsiveness to my complaint is poor.
Şirketin gelecek sene kısıntı yapılması gerekiyor.The company needs to make cutbacks next year.
Tom iyi bir şirkette olacak.Tom will be in good company.
Çok iyi bir şirketteydim.I was in very good company.
Şirketler istihdamı azaltıyorlar.Companies are cutting jobs.
Boykotlar şirketleri değiştirir.Boycotts change companies.
İyi bir şirketteyiz.We're in good company.
İyi bir şirketteyim.I'm in good company.
Tom şirketi sever.Tom loves company.
Tom'un şirketi vardı.Tom had company.
Şirketlerin amacı kazanç sağlamaktır.The objective of corporations is to make profits.
Apple Amerika'nın en büyük şirketlerinden biridir.Apple is one of America's largest companies.
Otobüs şoförünü tur şirketine bildirdik.We've reported the bus driver to the tour company.
Şirketimizde birçok yabancı çalışır.Many foreigners work in our company.
Sirke katılmakla ilgileniyor musun?Are you interested in joining the circus?
Tom bu şirketi işletmiyor.Tom doesn't run this company.
Bu şirket kaç tane çalışanı tam zamanlı çalıştırıyor?How many employees does this company employ full time?
O bu şirket için mi çalışıyor?Does he work for this company?
Şirketten atılmış olacaksın.You'll be kicked out of the company.
Bu şirket nasıl başladı?How did this company get started?
Bu şirket nasıl faaliyete geçti?How did this company get started?
Şirketim var.I have company.
Tom şirket bekliyor olmalı.Tom must be expecting company.
Ben bu şirkete katkıda bulundum bu yüzden beni kovamazsın..I contributed to this company,so you are not dismiss me
O şirket kadınları işe almıyor.That company does not hire women.
O şirketin yönetimi cinsiyet ayrımı yapıyor.The management of that company is sexist.
O şirketin yönetimi cinsiyetçidir.The management of that company is sexist.
Çalıştığın şirkette bir iş başvurusunda bulundum.I applied for a job at the company where you work.
Betimleme, bir şirketin tescilli ticari markasını ihlal etti.The depiction violated a company's registered trademark.
Tom bir kredi kartı şirketi için çalışıyor.Tom works for a credit card company.
Şirket yeni ürünlerinin çok satacağını düşünüyor.The company thinks their new product is going to sell like hot cakes.
Sami, Layla'dan şirket hesaplarını yönetmesini istedi.Sami asked Layla to manage the company accounts.
Bu şirketlerin bize ne yapmamızı söylemelerine izin veremeyiz.We cannot let these corporations tell us what to do.
Bu şirketlerin bizim gözümüzü korkutmalarına izin veremeyiz.We can't let these corporations push us around.
Boykotlar şirketin politikasını değiştirmede çok etkili olabilir.Boycotts can be very effective in changing a company's policy.
Şirketimizden bir kez daha alay ederseniz kesinlikle size karşı kibar olmayacağız.If you make fun of our company again, we certainly won’t be polite to you.
Sizi işe alamam, çünkü şirket henüz yeterince güçlü değil.I can't hire you, because the company isn't strong enough yet.
Şirketler mi yoksa hükümetler mi daha kötüdür?Are corporations or governments worse?
Bir bilgisayar korsanı, şirketin veritabanındaki hassas dosyalara erişebildi.A hacker gained access to sensitive files in the company's database.