şirin ile cümle
şirin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Daha şirin ve tatlı.In a totally cute and pretty way.
Şirin ve tatlı...Cute and pretty?
Sana şirin deyip durdum diye şimdi bana karşı kullanıyorsun!I keep telling you you're pretty so you're taking it the wrong way!
Her birinize bir şırınga vereceğim.I'll give you one, a syringe.
Küçükken çok şirinmiş.Pretty cute when she was young.
Cilveli, şirin sözlü, eşlerine aşık ve onlarla yaşıt kıldık.Loving companions matched in age,
Şirin HayaletAboutSpooky Ghost
Futbola 1983-1986 yılları arasında Denizli Emsan Şirinköyspor’da devam etti.He continued his football career in Denizli Emsan Shirinkoyspor between 1983-1986.
Keşanlı Ali Destanı, Direkler Arası, Zilli Zarife, Ferhat ile Şirin gibi oyunlarda rol aldı.He acted in plays such as Kesanli Ali Destani, Direkler Arasi, Zilli Zarife, Ferhat ile Sirin.
Karşısında Timur'un kız kardeşi Şirin Bika Ağa'nın Mozolesi var.[1][2][3]Opposite is the Mausoleum of Shirin Bika Aga, Timur's sister.[6][7][8]
Şirin Tekeli, Alaeddin Şenel, İmge Kitabevi Yayınları.ISBN 0-8070-5073-3.
Serebrospinal şirinebriyaz, beyne larva göçünden kaynaklanır.Cerebrospinal cuterebriasis results from larval migration to the brain.
İlaçların ve minimum miktarda sıvı gönderimi için, tüpe şırınga ile enjeksiyon yapılır.For drugs and for minimal quantities of liquid, a syringe is used for injection into the tube.
Akiner, Şirin.Akiner, Shirin.
1994'ten 1999'a kadar eczaneler yılda yaklaşık üç milyon şırınga teslim etmiştir.[1]From 1994 to 1999, pharmacies delivered around three million syringes annually.[6]
Fahr al-Dawla'nın eşi Seyyide Şirin, genç olmaları nedeniyle naipliği devraldı.Due to their youth, Fakhr al-Dawla's wife, Sayyida Shirin, assumed the regency.
Fırında çalışan kız şirin.Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch.
Güçlü Şirin: Köyün en güçlüsüdür.Le Magnifique – ich bin der Größte.
Şirinler, Samsun tribünlerinde birçok ilki gerçekleştirmiştir.Auch die meisten ihrer früheren Werke sind verschollen.
Suuçtu şelalesi de bu şirin köye bağlıdır.Auch der Domherr muss das schöne Land verlassen.
Ve Şirineye aşıktır.Zum Verlieben schön.
Kilolu ve şirindir.Süßes und Pikantes.
1912'de, şırıngalar için ilk makine satın alındı.1912 wurde die erste Motorspritze beschafft.
Bunun üzerine bu köyün güvenliği artık Şirinler'in ellerindedir.Dieser Brauch liegt ganz in den Händen der männlichen Dorfjugend.
Her zaman Şirinleri yemek ister.Auch Süßigkeiten frisst sie gerne.
Kerden Antlaşması (II. Kasr-ı Şirin Antlaşması)2; siehe Schenkungsvertrag).
Hüsrev ü Şirin daha önce Farsca edebiyatında da şiir olarak işlenmiştir.Der Vöslauer Schaumwein fand sogar Eingang in die Literatur.
Ferhad, çalışırken Şirin'i görür ve ona âşık olur.Kazek lernt bei der Arbeit das Mädchen Hanka kennen und verliebt sich in sie.
Dünya şirin dünyadır.Verdammte schöne Welt.
Poil: Şirin bir hayalet pek korkutmaz, çileden çıkartıcak kadar çok konuşur.Das kleine Gespenst tut eigentlich niemandem etwas zuleide, außer es wird geärgert.
Şirin Ziyal ile evlidir.Er war mit Ljubka Šorli verheiratet.
Hem ağızdan verilir, hem de şırınga edilir.Sie werden ebenfalls aufgeschrumpft, eingepresst oder geklebt.
Şirin bir köy...Un adorable petit patelin.
Daha sonraları, cam ve metal şırıngalar yapıldı.Ultérieurement le plastique et le métal leur furent substitués.
Sevimli şirin bir tavşandır.C’est un beau lapin vivant.
Wurm Kont'a bu şirin Rodolfo tarafından da bilindiğini söyler.C'est la preuve que le comte Rodolfo avait raison.
Gözlüklü Şirin: Şirinler içinde tek gözlüklü olanı.Les seins des copines Trop belles mes lunettes Y'a des matins !
Şirin Ebâdî (Farsça: شیرین عبادی) (d.Al-dunyâ (arabe : دُنْيا , littéralement : la vie - d'ici-bas - .
Salzburg-Şehir - S Salzburg genel olarak küçük, etrafı dağlarla çevrili şirin bir şehirdir.Salzbourg quant à elle est représentée comme une ville paisible voire figée.
Şirinevler Mah.Chers Pâquis.
Eski Şirinyer (Paradiso/Kızılçullu) Tren İstasyonu binası artık kullanılmamaktadır.L'ancienne aérogare (appelée Terminal Sud) n'est plus en service.
4 Adil Şirin.Tessera frumentaria.
Belçikalı karikatüristin en çok bilinen eseri Şirinlerdir.Il est l'un des auteurs les plus connus de la bande dessinée belge.
Şirin Babanın yardımcısıdır.Clara est une collaboratrice de son père.
Türkiye bu tip şarapların üretimi Selçuk ilçesi Şirince köyü ile özdeşleşmiştir.Pendant cette période, le vin produit dans cette partie de l'Égypte était réputé.
Şirinyer, İzmir'in Buca ilçesinin bir semtidir.Il faut dire qu’Isaac est le boulet par excellence.
Güneyde Kasr-ı Şirin sınırı değişmedi.Au sud de la ligne, la desserte de la partie sud est restée inchangée.
Beşikteki bebek çok şirindir.El bebé que está en la cuna es muy rico.
Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.Mi hermano me dio un muñeco adorable.
Ne şirin bir bebek!¡Qué bebé más adorable!
Sevimli şirin bir tavşandır.Es un bonito conejo albino.
Yerde ise bir şırınga ve eroin vardır.The Earth and Its Inhabitantes (en inglés).
"Şirin" - Doğan Kitapçılık, İst.“Dulce” en Cuadernos del Viento, Nos.
Cont Fabulous adında bir yarasası vardır ve ona küçük, şirin elbiseler giydirmeyi çok sever.Rebecca tiene un hermano mayor y le gusta vestirse de color rosa.
Narlı mahallesi, Balıkesir ili ile Çanakkale ili sınırı olan Mıhlı çayının doğusunda bulunan şirin bir yerdir.Viven preferentemente junto a la orilla, donde se pescan con anzuelo o con arpón.
Şirinler yeniden başlatma işlemiyle ilgisi yoktur.Queridos padres, no puedo hacer otra cosa.
Şirince' de hiçbir ev diğerinin manzarasını kapatmaz.En la casa de Cenicienta, la zapatilla no le ajusta a ninguna de las damas.
Çok şirin ve şirin olduğu kadar da zeki bir kızdır.Ella es tan inteligente como hermosa.
4 Adil Şirin.4 gol Amoroso.
Şirinler karakteri Şirine bunlardan biridir.Questo è il bello del suo personaggio.