şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bu yıl şimdiye kadar en iyi film hangisiydi?What has been the best movie so far this year?
Şimdiye kadar ilk kez Fransızca bir mektup yazdım.This is the first time I've ever written a letter in French.
O, şimdiye kadar yapmaya başladığı her işi bitirdi.He's finished every task he's ever taken up.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en güzel şey.This is the most beautiful thing I have ever seen.
Babam şimdiye kadar denizaşırı ülkelerde bulunmadı.My father has never been overseas until now.
Sen şimdiye kadar tanıştığım en ilginç kadınlardan birisin!You're one of the most interesting women I've ever met!
O şimdiye kadar katıldığım en kötü partiydi.That was the worst party I've ever been to.
Tom'a şimdiye kadar ne olduğunu merak ediyorum.I wonder what ever happened to Tom.
Şimdiye kadar Tom'un Mary'ye söylediğine eminim.I'm sure Tom has told Mary by now.
Şimdiye kadar çok az söyledin.You've said very little so far.
Şimdiye kadar hiçbir şey söylemedin.You've said nothing so far.
O, şimdiye kadar tanıdığım en tatlı adamlardan biri.He's one of the sweetest guys I've ever met.
Şimdiye kadar ilk kez arabamı ormanda park ettim.This is the first time I've ever parked my car in the forest.
Şimdiye kadar tartıştığımız şeyi bana tekrar hatırlat.Remind me again what we've been discussing up to now?
Tembel olmasaydı şimdiye kadar zengin olabilirdi.If he wasn't lazy, he might be rich by now.
Şimdiye kadar gerçekten sevdiğim ilk kadınsın.You're the first woman I've ever really loved.
Şimdiye kadar bu kadar meşgul olduğumu sanmıyorum.I don't think I've ever been this busy.
Tom ve Mary şimdiye kadar evlenmiş olmalı.Tom and Mary must be married by now.
Tom şimdiye kadar gelmeliydi.Tom should've arrived by now.
Tom şimdiye kadar herhangi bir yerde olabilir.Tom could be anywhere by now.
Tom şimdiye kadar hazır olmalı.Tom should be ready by now.
Tom'un şimdiye kadar başka sağlık sorunları oldu mu?Has Tom ever had any other health problems?
Sorun şimdiye kadar çözülmeliydi.The problem should be solved by now.
Bu şimdiye kadar bulunduğum en güzel tekerlekli karavan.That's the nicest motor home that I've ever been in.
Şimdiye kadar, aptalca bir şey yapmadık.So far, we've done nothing stupid.
Şimdiye kadar aptalca bir şey yapmadık.So far, we've done nothing stupid.
Şimdiye kadar bana kibar davranan tek kişi sizdiniz.You were the only person that was ever nice to me.
Tom şimdiye kadar gördüğüm en iyi madeni para koleksiyonuna sahip.Tom has the best coin collection I've ever seen.
Sanırım Mary şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadın.I think Mary is the most beautiful woman I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm hiç bir şeye benzemiyor.That doesn't look like anything I've ever seen.
Tom şimdiye kadar gördüğüm en iyi dansçı.Tom is the best dancer I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en kötü kızamık vakası.This is the worst case of the measles I've ever seen.
Sanırım o şimdiye kadar gördüğüm en iyi filmdi.I think that was the best movie I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en tuhaf şey.That's the strangest thing I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en çirkin şey.That's the ugliest thing I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en kötü filmdi.That was the worst movie I've ever seen.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi sahte kimlik.This is the best fake ID I've ever seen.
Bu, şimdiye kadarki ilginç bir film.This is an interesting movie so far.
Şimdiye kadar iyi yapıyoruz.We're doing OK so far.
Şimdiye kadar otuz bilet sattım.I've sold thirty tickets so far.
Şimdiye kadar haklıydın.You've been right so far.
Şimdiye kadar şanslıydın.You've been lucky so far.
Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden etkilenmedim.I'm not impressed with anything I've seen so far.
Şimdiye kadar iyi işler yaptın.You've done good work so far.
Şimdiye kadar sadece üç gönüllümüz var.So far, we only have three volunteers.
Şimdiye kadar gördüğüm hiçbir şeyden hoşlanmadım.I haven't liked anything I've seen so far.
Pekala, şimdiye kadar çok şey yapmadın.Well, you haven't done much so far.
Şimdiye kadar öğrenebildiğimin hepsi bu.That's all I've been able to find out so far.
Şimdiye kadar hiç kimse Tom'un şakalarından hiçbirine gülmedi.So far, nobody's laughed at any of Tom's jokes.
Şimdiye kadar gördüklerimi beğeniyorum.I like what I've seen so far.
Şimdiye kadar bağışlarda sadece 3,000 doların üzerinde aldık.We've received just over 3,000 dollars in donations so far.
Şimdiye kadar görüştüğümüz bakıcılardan hiç birini sevmiyorum.I don't like any of the babysitters we've interviewed so far.
Bazı insanlar Led Zeppelin'i şimdiye kadarki en iyi grup olarak görüyorlar.Some people consider Led Zeppelin the greatest band ever.
Şimdiye kadar Tom'dan haber almalıydık.We should've heard from Tom by now.
Tom şimdiye kadar dönmeliydi.Tom should've been back by now.
Şimdiye kadar Tom'dan bir şey duymuş olmalısın.We should've heard something from Tom by now.
Onlar yoğun bir yol yakınında yaşıyor ama şimdiye kadar gürültüye alışmış olmalılar.They live near a busy road, but must be used to the noise by now.
O şimdiye kadar yalnızca 10 sayfa okudu. Bense şimdiden 60 sayfa okudum.He has only read 10 pages so far, I've already read 60.
Şimdiye kadar Shakespeare'in üç tane yapıtını okudum.I have read three of Shakspeare's works so far.
Sen şimdiye kadar başıma gelen en iyi şeysin.You are the best thing that has ever happened to me!