şimdiye kadar ile cümle
şimdiye kadar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Şimdiye kadar ilk kez Marika'dan bahsettim.This is the first time I've ever mentioned Marika.
Bu, odamı şimdiye kadar ilk kez paspaslayışım.This is the first time I've ever mopped my room.
Bu, şimdiye kadar ilk kez bir şoförü işe alışım.This is the first time I've ever hired a driver.
Bu, temiz havayı şimdiye kadar ilk kez soluyuşum.This is the first time I've ever breathed pure air.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'yı tekrar aradım.This is the first time I've ever called Marika back.
Bu, Marika'ya şimdiye kadarki ilk sinirlenişim.This is the first time I've ever upset Marika.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir ödül kazanışım.This is the first time I've ever won a prize.
Bu, bu konuda şimdiye kadar ilk kez düşünüşüm.This is the first time I've ever thought about this.
Şimdiye kadar ilk kez Marika'ya telefon ettim.This is the first time I've ever phoned Marika.
Şimdiye kadar ilk kez bir uçağa bindim.This is the first time I've ever boarded a plane.
Şimdiye kadar ilk kez çeviri yapmaktan bıktım.This is the first time I've ever got tired of translating.
Şimdiye kadar ilk kez bir belgeye damga vurdum.This is the first time I've ever stamped a document.
Şimdiye kadar ilk kez bu nehri yüzerek geçtim.This is the first time I've ever got across this river.
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.This is the first time I've ever assembled an engine.
Şimdiye kadar ilk kez dilimi ısırdım.This is the first time I've ever bitten my tongue.
Kedi "Şimdiye kadar sahibimi ilk kez tırmaladım." dedi."This is the first time I've ever clawed my owner", said the cat.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir dağa tırmanışım.This is the first time I've ever climbed a mountain.
Bu şimdiye kadar ilk kez sakal bırakışım.This is the first time I've ever grown a beard.
Şimdiye kadar ilk kez evimi dekore ettim.This is the first time I've ever decorated my house.
Şimdiye kadar ilk defa kumla bir yangın söndürdüm.This is the first time I've ever put out a fire with sand.
Şimdiye kadar ilk defa işte dövüştüm.This is the first time I've ever fought at work.
Şimdiye kadar ilk kez sürahimi balla doldurdum.This is the first time I've ever filled my pitcher with honey.
Şimdiye kadar büyük bir halıyı ilk defa tek başıma katladım.This is the first time I've ever folded the big carpet by myself.
Ben şimdiye kadar ilk kez birini nerede yaşadığını öğrenmek için takip ettim.This is the first time I've ever followed someone to know where they live.
Şimdiye kadar ilk kez balkonda çamaşır astım.This is the first time I've ever hung out washing in the balcony.
Şimdiye kadar ilk kez babamla birlikte hasat kaldırdım.This is the first time I've ever harvested with my father.
Şimdiye kadar ilk kez Macar müziği dinledim.This is the first time I've ever listened to Hungarian music.
Şimdiye kadar ilk kez bu merhemle dizlerime masaj yaptım.This is the first time I've ever massaged my knees with this ointment.
Şimdiye kadar ilk defa bir halı tamir ettim.This is the first time I've ever mended a carpet.
Bu şimdiye kadar bir diyaloğu ilk ezberleyişim.This is the first time I've ever memorized a dialog.
Şimdiye kadar ilk defa bir aşçıya yardımcı oldum.This is the first time I've ever recruited a cook.
Şimdiye kadar ilk kez bir öğrenciyi azarladımThis is the first time I've ever scolded a student.
Şimdiye kadar ilk kez soğuktan titredim.This is the first time I've ever shaken with cold.
Şimdiye kadar Taninna'ya ilk kez bağırdım.This is the first time I've ever shouted at Taninna.
Ben şimdiye kadar ilk kez bir sözleşme imzaladım.This is the first time I've ever signed a contract.
Şimdiye kadar ilk kez bu kadar hapşırdım.This is the first time I've ever sneezed this much.
Şimdiye kadar ilk defa yün eğirdim.This is the first time I've ever spun wool.
Ben şimdiye kadar ilk kez kırsalda internete bağlandım.This is the first time I've ever connected to the Internet in the country.
Şimdiye kadar ilk defa ekmeğe kırmızı biber sürüştürdüm.This is the first time I've ever spread chili on bread.
Şimdiye kadar ilk defa bu kadar çok öksürdüm.This is the first time I've ever coughed this much.
Şimdiye kadar ilk kez Taninna'ya "seni seviyorum" dedim.This is the first time I've ever told Taninna "I love you."
Bu şimdiye kadarki ilk patates soyuşum.This is the first time I've ever peeled potatoes.
Şimdiye kadar ilk kez yaralı bir kişiyi tedavi ettim.This is the first time I've ever treated a wounded person.
Şimdiye kadar ilk kez akşam yemeğini ısıttım.This is the first time I've ever heated the dinner.
Şimdiye kadar ilk kez kendimi bir şöminenin yanında ısıttım.This is the first time I've ever warmed myself by a fireplace.
Sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınsın.You are the most beautiful woman I have ever seen.
Eğer erken yürümeye başlasaydı şimdiye kadar gelirdi.If he had started walking early, he would have arrived by now.
O bir saat önce gitti bu yüzden şimdiye kadar varmış olmalı.She left an hour ago so she should've arrived by now.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en tuhaf şeylerden biridir.This is one of the most bizarre things I've ever seen.
Mutlu musun, şimdiye kadar bu kadar uzun süre ne yapıyordun?You're happy, what have you been doing all this long time until now?
Şimdiye kadar hiçbir delil bulunmadı.No proof was ever found.
Şimdiye kadar kaç tane sandalye kurdun?How many chairs have you broken so far?
Tom şimdiye kadar üç sosisli sandviç yedi.Tom has eaten three hot dogs so far.
Tom şimdiye kadar zaten yemeliydi.Tom should have already eaten by now.
Sanırım bu şimdiye kadar yediğim en iyi yemek.I think this is the best meal I've ever eaten.
Şimdiye kadar hiç kimse ondan haber almadı.Nobody's ever heard of him.
Orada duran o kadın şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadın.That woman standing over there is the most beautiful woman I've ever seen.
Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyor.Tom is supposed to be here by now.
Tom gerçekten şimdiye kadar burada olmalıydı.Tom really should've been here by now.
Tom gerçekten şimdiye kadar giriş yapmalıydı.Tom really should've checked in by now.