şimdilerde ile cümle
şimdilerde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.ويوجد فريق استطاع للتو تقليد ذلك الإنزيم المنتج للهيدروجين.
Ve bir grup şimdilerde bu hidrojen jonglörü hidrojenazı taklit etmeyi başardı.水素に触媒作用を起こすヒドロゲナーゼを 最近模倣できるようになりました プラチナなしでできるというのは 燃料電池にとって大変朗報です
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.A takto to pokračuje ďalej, ako všetci vieme, Britney sa začína v správach objavovať vo veľkom.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.A tento cyklus pokračuje; jak všichni víme, zpravodajství o Britney v poslední době pěkně narostlo.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Dan siklus ini berlanjut; seperti yang kita tahu, Britney cukup banyak disorot belakangan.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Der Kreislauf geht weiter; wie man weiß, ist Britney allmählich wichtiger geworden.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.En de cyclus gaat door. Britney heeft vrij veel aandacht gekregen de laatste tijd.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.E questo trend continua quando sentiamo che Britney ha messo su pancia, di recente.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.És a sorozat folytatódik, mint arról mindannyian hallottunk, Britney csillaga megint feljövőben van.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Et le cycle continue; comme nous le savons tous, Britney a eu un certain succès ces derniers temps.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.In cikel se nadaljuje: kot vemo, je bila Britney zadnje čase precej v medijih.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.I tak to się ciągnie -- jak wiadomo, ostatnio bardzo dużo słyszy się o Britney.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Ja kierre jatkuu; kuten kaikki tiedämme, Britney on ollut kartalla viime aikoina.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.그리고 이런 식의 순환은 계속됩니다. 아시다시피, 요즘에는 브리트니가 많이 눈에 띄입니다.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Och cykeln fortsätter; som vi alla vet har ju Britney spökat en hel del på sistone.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.O ciclo continua; não é nenhuma novidade: a Britney é que está a dar.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Şi ciclul continuă; după cum ştim, Britney a devenit destul de populară în ultimul timp.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Và câu chuyện tiếp tục; như chúng ta đều biết, Britney thời gian gần đây quá nổi bật
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Y el ciclo continúa; como todos sabemos, Britney cobró mucha importancia últimamente.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Και δεν τελειώνει εδώ, όπως όλοι ξέρουμε, η Μπρίτνει προβάλλεται αρκετά τον τελευταίο καιρό.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.И этот цикл продолжается; как известно, в последнее время Бритни появлялась частенько в новостях.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Цей цикл продовжується. Як нам відомо, Брітні останнім часом досить часто з'являється в новинах.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.Цикълът продължава; както знаем, Бритни заема твърде важно място напоследък.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.והמחזור ממשיך, כמו שכולנו יודעים, בריטני התנהגה בצורה מוזרה לאחרונה.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.ولا تزال الدائرة مستمرة؛ كما نعرف، فبريتنى تظهر بشكل مبالغ فيه فى الآونة الأخيرة.
Ve döngü devam ediyor; hepimiz biliyoruz ki, Britney şimdilerde olduğundan çok daha büyük görünüyor.皆様が知っている通り、最近ブリトニーの存在感は大きいですね それで、なぜ世界の出来事をもっと聞かないのでしょうか?
Ve şimdilerde obez salgını var.Douǎ treimi din adulţi şi 15% din copii.
Ve şimdilerde obez salgını var.Er is een epidemie van overgewicht.
Ve şimdilerde obez salgını var.Giờ bệnh béo phì đang rất phổ biến.
Ve şimdilerde obez salgını var.Imamo epidemijo debelosti.
Ve şimdilerde obez salgını var.Itt az elhízási járvány látható.
Ve şimdilerde obez salgını var.현재 비만도 급속도록 확산되고 있습니다.
Ve şimdilerde obez salgını var.Numera finns det en fetmaepidemi.
Ve şimdilerde obez salgını var.Nyní čelíme epidemii obezity. Trpí jí dvě třetiny dospělých a 15% dětí.
Ve şimdilerde obez salgını var.Obecnie mamy epidemię otyłości, na którą choruje 65% dorosłych i 15% dzieci.
Ve şimdilerde obez salgını var.Ora c'é un'epidemia di obesità. Due terzi degli adulti ed il 15% dei ragazzi.
Ve şimdilerde obez salgını var.Sekarang ada sebuah epidemi obesitas.
Ve şimdilerde obez salgını var.Teraz čelíme epidémii obezity.
Ve şimdilerde obez salgını var.Wir erleben eine Fettleibigkeits-Epidemie. 2/3 aller
Ve şimdilerde obez salgını var. Yetişkinlerin üçte ikisi ve çocukların %15'i.Nykyään on ylipainoepidemia: kaksi kolmasosaa aikuisista ja 15 prosenttia lapsista.
Ve şimdilerde obez salgını var.Στις μέρες μας υπάρχει επιδημία παχυσαρκίας.
Ve şimdilerde obez salgını var.Ми зараз спостерігаємо епідемію ожиріння.
Ve şimdilerde obez salgını var.Сега има епидемия от затлъстяване.
Ve şimdilerde obez salgını var.Теперь наступила эпидемия ожирения.
Ve şimdilerde obez salgını var.בהשמנת יתר, שני שליש
Ve şimdilerde obez salgını var.الآن يوجد وباء الوزن. ثلثي
Ve şimdilerde obez salgını var.子供の15%に上ります。私にとって本当に
Ve şimdilerde obez salgını var.現時癡肥非常流行
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Azt hiszem, van ténylegesen egy új modell az interaktivitásra, ami épp mostanság kezd felbukkanni online.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Credo ci sia effettivamente un nuovo modello di interazione che sta iniziando ad emergere online proprio ora.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Ich denke, es gibt effektiv ein neues Modell der Interaktivität, das gerade anfängt, online auftzutreten.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Ik denk dat er een nieuw model van interactiviteit in opkomst is op dit moment.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.효과적인 새로운 상호작용 모델이 지금 온라인 상에 나타나고 있습니다.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Sądzę, że nowy model interaktywności właśnie teraz pojawia się w sieci.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Мисля, че има ефективно един нов модел на интерактивност, който започва да възниква онлайн в момента.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Я думаю, что появилась новая модель взаимодействия, которая сейчас начинает зарождаться онлайн.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.Я думаю, що існує новий ефективний вид моделі взаємодії, який починає втілюватися зараз в мережі.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.אני חושב שסוג חדש של מודל אינטראקטיבי מתחיל להתגלות עכשיו און ליין
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.وأعتقد على نحو فعال هناك نوع من النماذج الجديدة للتفاعل التي بدأت في النشوء على الإنترنت الآن.
Yeni tür etkileşim modelinin etkili olduğunu düşünüyorum ...şimdilerde online oluşmaya başlıyor.今まさに オンラインに現れています 昔は こんなふうでした