şimdiden ile cümle
şimdiden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Daha şimdiden mi?それじゃぁ ジュングはもう シェフになるってこと?
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Aj, nyní jestiť i v nebesích svědek můj, svědek můj, pravím, jest na výsostech.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Aku tahu bahwa Pembelaku ada di surga; Ia memberi kesaksian bahwa aku tak berdosa
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Ali že sedaj, glej, v nebesih je priča moja in ta, ki zame pričuje, je na višavah.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Alt nu er mit Vidne i Himlen, min Talsmand er i det høje;
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Auch siehe da, meine Zeuge ist mein Himmel; und der mich kennt, ist in der Höhe.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Chánh giờ này , Ðấng chứng tôi ở trên trời , Và_Ðấng bảo_lãnh cho tôi ở tại nơi cao .
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Chánh giờ này, Ðấng chứng tôi ở trên trời, Và Ðấng bảo lãnh cho tôi ở tại nơi cao.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Chiar acum, martorul meu este în cer, apărătorul meu este în locurile înalte.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Eis que agora mesmo a minha testemunha está no céu, e o meu fiador nas alturas.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos; en las alturas está mi defensor
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.I teraz, hľa, na nebesiach je môj svedok, a ten, kto dosvedčí za mňa, je na výsostiach.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Katso, nytkin on minun todistajani taivaassa ja puolustajani korkeudessa.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.지금 나의 증인이 하늘에 계시고 나의 보인이 높은 데 계시니라
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Maar tegelijkertijd zit de Getuige van mijn onschuld in de hemel; mijn Advocaat bevindt zich daar in de hoge.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Ma ecco, fin d'ora il mio testimone è nei cieli, il mio mallevadore è lassù
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Még most is ímé az égben van az én bizonyságom, és az én tanuim a magasságban!
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Otoć i teraz w niebie jest świadek mój, jest świadek mój na wysokości.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Selv nu har jeg mitt vidne i himmelen og i det høie en som kan stadfeste mine ord.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Se, redan nu har jag i himmelen mitt vittne, och i höjden den som skall tala för mig.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.και τωρα, ιδου, ο μαρτυς μου ειναι εν τω ουρανω, και η μαρτυρια μου εν τοις υψιστοις.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.Ето и сега, свидетелят ми е на небеса, И свидетелството ми във височините.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.И ныне вот на небесах Свидетель мой, и Заступник мой в вышних!
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.גם עתה הנה בשמים עדי ושהדי במרומים׃
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.ايضا الآن هوذا في السموات شهيدي وشاهدي في الاعالي.
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.現 今 、 在 天 有 我 的 見 證 、 在 上 有 我 的 中 保
Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.現今 、 在 天 有 我 的 見證 、 在 上有 我 的 中保
Daha şimdiden üç kez iki gördük.이미 2가 세 개 보이네요
Daha şimdiden üç kez iki gördük.64 は 2 * 32 です。
Daha şimdiden üç kez iki gördük. İki çarpı otuz iki de altmış dört eder.Itt ugye már háromszor szerepelt a kettes... 64 az kétszer 32.
Daha şimdiden üç kez iki gördük.Ju widzimy 2 trzy razy.
Daha şimdiden üç kez iki gördük.Už vidíme 2 třikrát.
Daha şimdiden üç kez iki gördük.Vi kan allerede nu se 2-tallet 3 gange.
Daha şimdiden üç kez iki gördük.لقد حصلنا على 2 مكررة ثلاث مرات
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.Dans des endroits comme le Danemark et l'Allemagne, ils sont déjà à la capacité maximum.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.Di tempat - tempat seperti Denmark dan Jerman, mereka telah memaksimalkan penggunaan tenaga angin.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.En lugares como Dinamarca y Alemania ya han alcanzado el límite de energía éolica
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.I länder som Danmark och Tyskland har de redan nått full kapacitet för vindkraft.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.In landen als Denemarken en Duitsland zitten ze al aan hun maximale capaciteit voor wind-energie.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.In Ländern wie Dänemark und Deutschland, sind die Gebiete für die Windenergie schon ausgeschöpft.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.În locuri ca Danemarca şi Germania, au epuizat deja locurile pentru energia eoliană.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.In posti come la Danimarca e la Germania, si è già raggiunto il limite di sfruttamento del vento.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.덴마크나 독일의 경우엔 풍력의 한계를 이미 초과해버렸죠.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.Ở những nơi như Đan Mạch và Đức, họ đã khai thác tối đa phong năng rồi.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.Steder som Danmark og Tyskland har allerede udnyttet alt vinden.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.V zemích jako Dánsko a Němcko už vyčerpali větrnou kapacitu.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.W miejscach jak Dania i Niemcy farmy takie są maksymalnie eksploatowane.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.Σε μέρη όπως η Δανία και η Γερμανία, έχουν φτάσει ήδη στα όρια της αιολικής ενέργειας.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.На места като Дания и Германия вече са максимизирали вятъра.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.במקומות כמו דנמרק וגרמניה, הם כבר ניצלו עד תום את הרוח.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.في دول مثل الدنمارك والمانيا، لقد بلغوا الحد الأقصى للرياح بالفعل.
Danimarka ve Almanya gibi yerlerde, şimdiden rüzgarı tükettiler.設置場所が原因で 風力発電が限界に達している
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Also denke ich so, "Nun, ich weis nicht, ich weis nicht ob ich mich noch darüber aufregen soll."
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Así que entonces pienso, "Bien, no lo se, no se si quiero enfurecerme con esto todavía."
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Dus denk ik bij mezelf, "Wel, ik weet niet, ik weet niet of ik me daar al kwaad om wil maken."
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Maka saya berpikir, "Saya tak tahu, apa harus kesal terhadap hal ini sekarang."
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?""Não vou preocupar-me com isto". não sei se quero ficar já perturbado por causa disto."
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Și atunci mă gândesc, "Mm, nu știu, nu știu dacă vreau să mă supăr din cauza asta încă".
Diyorum ki, "Bilemiyorum, "kafayı şimdiden buna takmalı mıyım?"Więc znów sobie myślę, "Nie wiem, czy chcę żeby mnie to już zdenerwowało".