şiiri ile cümle
şiiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Jej wiersze są o kobietach, o życiu kobiet w społeczeństwie.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.그녀의 시는 여성에 대한 사회에서의 여성의 삶에 관한 것이었습니다.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Költészetében a nőkről és azok társadalmi helyzetéről szól.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Poeziile ei sunt despre femei și despre viața femeilor în societate.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Puisinya tentang para wanita, dan kehidupan wanita di dalam masyarakat.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Sa poésie parle des femmes, et de la vie des femmes dans la société.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Η ποίησή της αναφέρεται σε γυναίκες, και τη ζωή των γυναικών στην κοινωνία.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Её поэзия — о женщинах и жизни женщин в обществе.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.ЇЇ поезія - про жінок і життя жінок в суспільстві.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.Поезията й е за жените и за живота на жените в обществото.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.שירתה עוסקת בנשים, ובחיי הנשים בחברה.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.شعرها يدور حول المرأة وحياة المرأة في المجتمع.
Şiiri kadınlar ve kadının toplum içindeki yaşamı hakkında.社会における女性の暮らしについてのものです 自らのことを詠み
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Acciuffava la poesia dalla coda e la rimetteva nel suo corpo e la trascriveva sulla pagina.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Chytila báseň za chvost, a vtiahla si ju pospiatky do tela, kým ju prepisovala na papier.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Chytila báseň za ocas, a vtáhla ji zpátky do sebe a zárověň psala na stránku.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Ela agarrava o poema pela sua cauda, e puxava-o de volta para o seu corpo e transcrevia-o na página.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Elkapta a verset a farkánál, húzta vissza, vissza a testébe és csak írta amit hallott.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Elle attrape le poème par la queue, et le fait rentrer à l'envers dans son corps alors qu'elle le transcrit.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Hon tog diktens svans- -och drog tillbaka den in i kroppen- -samtidigt som hon skrev ner den.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Hun fanger digtet i dets hale and hun trækker det baglæns gennem sin krop mens hun skriver det på papiret.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.그럴때는 시의 꼬리를 간신히 잡고 자기쪽으로 끌어 당긴 후 그 시를 빨리 종이로 옮겼다고 합니다.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Łapała ten wiersz za ogon i wciągała spowrotem do siebie w trakcie przelewania na papier.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Prindea poemul de coada si il tragea inapoi in corp pe masura ce il transcria pe hartie.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Ze pakte het gedicht bij zijn staart, en trok het weer terug in haar lichaam, terwijl ze het opschreef.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Το έπιανε απ' την ουρά, και το τράβαγε πάλι μέσα στο σώμα της και το μετέγραφε στο χαρτί.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Вона немов піймала вірш за хвіст, та знову пропустила його крізь своє тіло, коли записувала його на аркуші.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.Хваща стихотворението за опашката и го дърпа обратно в тялото си, докато го записвала на листа.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.היא היתה תופסת את השיר בזנבו, ומושכת אותו בחזרה לתוך גופה תוך כדי כתיבתו על הדף.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.ستمسك القصيدة من ذيلها، وستقوم بسحبها عكسياً إلى جسمها بينما تكون تدوّن على الورقة.
Şiiri kuyruğundan yakalayıp, vücuduna doğru geri çekermiş, bir yandan da kağıda yazarmış.身体の中に 尻尾の方から取り込み- 書き写していったんです 詩は完璧に出来ましたが-
Şiirimin adı "Pislik."Het heet "Vuil".
Şiirimin adı "Pislik."시의 제목은 "더러움"입니다.
Şiirimin adı "Pislik."La mia poesia è intitolata "Sporcizia."
Şiirimin adı "Pislik."Mein Gedicht heißt "Schmutz."
Şiirimin adı "Pislik."Mi poema se llama "Mugre".
Şiirimin adı "Pislik."Mon poème s'appelle "La Crasse."
Şiirimin adı "Pislik."Poezia mea se numeşte "Mizerie".
Şiirimin adı "Pislik."Wiersz nosi tytuł "Brud".
Şiirimin adı "Pislik."Стихотворение называется "Грязь".
Şiirimin adı "Pislik."Стихотворението ми се нарича "Мръсотия".
Şiirimin adı "Pislik."השיר שלי נקרא "לכלוך".
Şiirimin adı "Pislik."قصيدتي اسمها "الوسخ"
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.A nossa poesia é a nossa mutação, a nossa vida.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.우리의 시는 우리의 변이이고 우리의 삶이죠.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.La nostra poesia è la nostra mutazione, la nostra vita.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Naše poezie je naše proměna, náš život.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Nasza poezja to nasza mutacja, nasze życie.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Notre poésie c'est notre mutation, notre vie.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Onze poëzie is onze verandering, ons leven.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Poezia noastră reprezintă propria noastră mutaţie, viaţa noastră.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Puisi kita adalah mutasi kita, kehidupan kita.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Thơ ca của chúng ta là bước biến đổi, là cuộc sống của chúng ta.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Unsere Poesie ist unsere Mutation, unser Leben.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Η ποίησή μας είναι η μετάλλαξή μας, η ζωή μας.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Наша поезія - це наша мутація, наше життя.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Наша поэзия это наша мутация, наша жизнь.
Şiirimiz bizim mutasyonumuz, bizim hayatımızdır.Нашата поезия е нашата мутация, нашият живот.
İlgili Sayfalar