Ana içeriğe geç
Sözlük

şii ile cümle

şii kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kültür ve Spor: Arnavut Kadare şiir ödülü kazandıCulture and Sports: Albania's Kadare wins poetry prize
Arnavut yazar İsmail Kadare 26 Eylül Pazar günü Lirici Pea şiir ödülünü kazandı.Albanian writer Ismail Kadare won the Lirici Pea poetry prize in Italy on Sunday (September 26th).
Lukiç çocuklar için 100'ün üzerinde şiir ve kurgu kitabı yazmış ve yayınlamıştı.Lukic wrote and published over 100 books of poetry and fiction for children.
Çağdaş Makedon şiirleri derlemesi The Unexpected Sky/Beklenmeyen Gökyüzü, Almanya'da basıldı.The Unexpected Sky, a collection of contemporary Macedonian poetry, was published in Germany.
Şiir dünyası Struga’da buluşuyorWorld poetry comes to Struga
Uluslararası Şiir Toplantılarının 3'üncüsü geçtiğimiz hafta Saraybosna'da gerçekleşti.The 3rd edition of the International Poetry Meetings was held in Sarajevo last week.
İBDA-C diğer İslamcı hareketlere karşı yer alıyor ve İran Şiiliğini reddediyor.IBDA-C is opposed to the other Islamic movements and rejects the Iranian Schism.
7. Uluslararası Türkçe Şiir Festivali 30 Kasım Cuma günü Üsküp'te sona erdi.The 7th International Festival of Turkish Poetry ended on Friday (November 30th) in Skopje.
Programda resim sergileri ve şiir okuma etkinlikleri yer aldı.The programme included art exhibitions and a poetry reading event.
Yunanistan’ın zor döneminden kriz şiirleri doğduCrisis poetry emerges amid Greek tough times
Atina’daki Ulusal Kütüphane Kriz Şiirleri dinletisine ev sahipliği yaptı. [Andy Dabilis/SETimes]The National Library in Athens hosted the Crisis Poetry reading. [Andy Dabilis/SETimes]
SETimes'a konuşan Patrikios, "Şiir, günümüzde eksik olan bir atmosfer yaratıyor."Poetry can create this atmosphere that in present times is lacking.
Şiir bize bazı şeylerin daha derinden farkına varmamızda yardımcı olabilir." dedi.Poetry can help us be conscious of things in a more profound way," he told SETimes.
Şiir, toplumun çirkinliğini azaltıyor." dedi.Poetry makes the ugliness of society more beautiful," she told SETimes.
Fotoğraflar adlı bir şiirinde Siotis, Yunanlılara kahince gelen dizeler yazdı.In a poem called Snapshots, Siotis wrote lines that have become self-prophetic for Greeks.
Naka anladığını, hatta şiirin parlak rahatlığı ve onu yazanlar için sevindiğini söylüyor.Naka said she understands, even while glad for the bright relief of poetry and those who write it.
Kültür ve Spor: Makedonya 47. Struga Şiir Gecelerine ev sahipliği yapıyorCulture and Sports: Macedonia hosts 47th Struga Poetry Evenings
Makedonya'nın Struga kenti 47. yıllık şiir festivaline ev sahipliği yapacak.Struga, Macedonia, will host its 47th annual poetry festival.
Makedonya'nın Struga kenti her yıl düzenlenen şiir festivaline ev sahipliği yapacak. [Struga.org]Struga, Macedonia, will host its annual poetry festival. [Struga.org]
Yaşadığı yoksulluğu şiirlerinde de dile getirerek, toplumcu bir şair olarak tanındı.She was recognised as a socialist poet who gave voice to poverty in her poems.
Mayıs 1923’te, işçi grevlerine destek veren “1 Mayıs” [6] adını verdiği şiiri yayımlandıIn May 1923, her poem "1 Mayıs" that favours labour unrests was published.
Araştırmacı Taha Toros’un arşivinde şairin şiirlerini topladığı üç defter bulunuyor.In the archive of the researcher Taha Toros, there are three collections of her poems.
Aralarında Toros'a teslim ettiği Şiir Defteri basılmamış son eseridir.Şiir Defteri is her last, unpublished work that she resigned to Toros.
1950 sonrasında, şiirden ziyade, ağırlıklı olarak, mizah, gezi, anı ve biyografi türlerinde yazdı.After 1950, he wrote mainly in humor, travel, memoir and biography genres rather than poetry.
1962’de Bir Rüzgâr Esti adlı şiir kitabını yayımladı.In 1962 he published his poetry book, A Bir Rüzgâr Esti (Wind Blows).
Şiire lise yıllarında aruz vezni ile başladı.He started poetry in high school with the prosody meter.
İçtihat’ta yayımlanan şiirleri sayesinde şair olarak kendisini kabul ettirmeyi başardı.Thanks to his poems published in içtihad, he managed to get himself accepted as a poet.
Hece vezni ile yazdığı ilk şiir olan “Gecenin Hamamı”, Türk Yurdu dergisinde yayımlandı.“Gecenin Hamamı”, his first poem written with syllabic meter, was published in Türk Yurdu magazine.
Vivian Bell: Fransızca şiir yazan bir İngiliz kadın.Vivian Bell: An English woman who writes
Şiirleri, güfteleri ve birkaç tiyatro eseri ve besteleri vardır.He has poems, lyrics, and several plays and compositions.
İlk düzyazı şiirleri İstanbul Haber Gazetesinde 1942 yılında yayımlandı.His first prose poems were published in Istanbul Haber Newspaper in 1942.
Ziya Osman Saba’nın bir şiirini bestelediğinde, ancak 8 yaşındaydı.He was only 8 years old when he composed a poem by Ziya Osman Saba.
İlk şiir kitabı olan Gecekondu, 1964 yılında yayımlandı.Her first book of poetry, Gecekondu, was published in 1964.
Şiir KitaplarıPoetry books
Köksal'ın ilk şiirleri 1940'ta Servet-i Fünûn -Uyanış dergisinde yayımlandı.Köksals spoems were published in the Servet-i Fünûn -Uyanış magazine in 1940.
20. Yüzyıl Türk Şiiri Antolojisi (11. bas.). bilgi yayınevi. s. 518.Yüzyıl Türk Şiiri Antolojisi. bilgi yayınevi. 2009. p. 518.
İlk şiiri İzmir'de Ege Ekspres gazetesinin sanat sayfalarında yayınlandı.His first poem was published in the İzmir in the Ege Ekspres newspapers art section.
1971'de ilk şiirlerini, Kuş Tufanı adlı şiir kitabında topladı.In 1971 he gathered his first poems in the poetry book by the name of Kuş Tufanı.
Şiirinde günlük konuşma dili içine ustaca serpiştirilmiş eski sözcükler de kullandı.In his poetry, he also used old words skillfully interspersed in colloquial speech.
Eski Türk şiiri genel özellikleriGeneral characteristics of the ancient Turkish poetry
Bu şiirlerde yedili, sekizli, on ikili, ölçülere sık rastlanılır.In these poems, seven, eight, twelve, meters are often seen.
Sagu, ölen bir kişinin ardından söylenen bir tür ağıt şiiridir.Sagu is a kind of lamentation sung after the death of a person.
Bu şiirlere İslâmiyet sonrası Halk edebiyatında ağıt, Divan edebiyatında ise mersiye denir.These poems are called lament in post-Islamic folk literature and elegies in divan literature.
Şiirlerinde işledikleri başlıca temalar tabiat ve aşktır.The main themes in their poems are nature and love.
Şiirde özellikle Sembolizmin etkisi söz konusudur.Symbolism is especially effective in poetry.
Millî edebiyat döneminde şiirPoetry in the period of national literature
Gönderilen bu şiir askerler arasında büyük bir beğeni almıştır.[6]This poem, which was sent, received great appreciation among the soldiers.[3]
Süren savaş sebebiyle şiirin bestelenmesi iki yıl ertelenmiştir.The composition of the poem was delayed for two years due to the ongoing war.
Küçük yaşlarda şiir yazmaya başlamıştır.He started to write poem at his early ages.
Mehmet Ersin Gönüllü (d. 9 Ocak 1984, Siirt), Türk estetik cerrahı ve gezgindir.Mehmet Ersin Gonullu (born January 9, 1984), Turkish aesthetic and plastic surgeon and traveller.
Ersin Gönüllü, 9 Ocak 1984'te Siirt'te doğdu.Ersin Gonullu was born on January 9, 1984 in Siirt.
Getirdiği yenilikler Latin şiirinin tarihinde önemli yer tutacaktı.[11]His innovations would be important in the history of Latin poetry.[11]
Struga Şiir Akşamları (Makedonca: Струшки вечери на поезијата, СВП; tr.Struga Poetry Evenings (SPE) (Macedonian: Струшки вечери на поезијата, СВП; tr.
The Bridges of Struga, Genç şairlerin ilk şiir kitaplarına verilen bir ödüldür.The Bridges of Struga, for a best debuting author.
Vay, donan ırk"[6] ve Samih El-Kasım'In şiiri, Kuşların Kanatları Olmadan.Oh a nation that feels cold",[6] and in Samih Al-Qasim's poem, Birds Without Wings.
Fernando şerefine bir şiir yayımlayarak başladı. VII.He began his literary career in 1808 by publishing a poem in honor of Ferdinand VII of Spain.
1831 – "Rusalka", Mikhail Lermontov'un bir şiiri.1831 – "Rusalka" is a poem by Mikhail Lermontov.
Şiir, genellikle dalkavukluk yapanları dinlemeye karşı bir tedbir olarak alıntılanmaktadır.The poem has generally been taken as a caution against listening to flatterers.
Türü Epik şiir, Ulusal destanGenre Epic poetry, National epic Publication date 1888
Kayıp Çocuk Aidan ve Kayıp Çocuk Andi Sırp destansı şiirinde, birkaç kan kardeşliği vardır.In the film Mickybo and Me, the two main characters become blood brothers.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod