şifre ile cümle
şifre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Apple'ın FairPlay DRM teknolojisi kullanılarak şifrelenir.Как правило, файлы этого формата шифруются с применением технологии Apple’s FairPlay DRM.
Açılımı Data Encryption Standart olan simetrik şifreleme algoritmasıdır.Шифрование данных с помощью алгоритма Advanced Encryption Standard.
Şifrelimetini çözmek için özel anahtarlar gerekir.Для спуска с него лыжникам необходимо иметь специальную лицензию.
Şifreleme sadece mesajları değil aynı zamanda zararlı yazılımları da şifreleyecektir.Он только копирует адрес, но не сами данные.
Uyduda 1000 kadar kanal şifresiz yayın yapmaktadır. ^ "Hot Bird 13B/13C/13D frekans listesi".Доступен он бесплатно и со спутника («Hot Bird 13C», 13° в.д.).
Bu şifrelerin bir algoritması olabilir ya da olmayabilir.Алгоритм шифрования может быть секретным или публичным.
Aslında, ARC4-MD5 sunucunun tercihli şifresi idi.Это был прямой предшественник будущей MGM-5.
Bir ortak anahtarla şifrelenmiş mesaj sadece özel anahtarla çözülebilir.يمكن أن تُفَكّ الرسائل المشفّرة بالمفتاح العامّ فقط باستخدام المفتاح الخاصّ.
Baddeley’in araştırmasına göre, uzun süreli hafıza bigiyi anlamsal olarak depolamak için şifreler.طبقا لدراسة باديلي، فإن الذاكرة طويلة الأمد تشفر المعلومات لتخزينها.
Apple kimlikleri ve şifreleri iForgot hesap güvenlik sorularını yanıtlayarak alınabilir.يمكن استرداد معرفات Apple وكلمات المرور من خلال الإجابة على أسئلة أمان الحساب على iForgot.
Bu yöntem, şifreleme pratik bir çözüm olmadığında veya şifreleme ile bağlantılı olarak kullanılır.يتم استخدام هذا عندما لا يكون التشفير عملية ملحقة أو بالترادف مع التشفير.
İstismarları kullanarak şifreleri sıfırlama.يرجى توحيد هذه الرموز.
Bir güvenlik kabuğu(SSH) tüneli, SSH protocol bağlantısı boyunca oluşturulmuş bir şifrelenmiş tünel içerir.يتكوّن نفق بروتوكول الاتصال الآمن (SSH) من نفق مُشفّر تمّ إنشاؤه ضمن اتصال خاص ببروتوكول الاتصال الآمن.
Kendi kopyanızın dosya erişim kontrolü veya şifrelemenin kullanımına gönderme yapmamanız gerekir.لا يُتفرض أن تشمل استخدام التعمية أو التحكم في الوصول إلى الملف على نسختك الخاصة.
Benzer yöntemler kullanarak bu kullanılan kes Sezar şifre harfleri şifreli mesajı olabilir keşfetti.لمدة، كان مهندسو البرمجيات يفتقرون لمثل هذه الرموز.
Formatı koruyan şifreleme).محمية إشكل.
Dosyalar şifre ile korunabilir.يمكن حماية الملفات من خلال كلمة المرور.
Vernam sisteminde şifre delikli şeritlerden okunan bir anahtar ile mesajın birleştirilmesiyle olur.كان نظام فيرنام تشفيرا يجمع بين الرسالة و مفتاح يقرأه من شريط مثقب شريط مثقب.
Terimi bir Çalışmanın Şifreleri ve Onların Çözümleri.مفتاح الكنوز وحل أشكال الرموز.
Beaufort şifredir bir karşılıklı şifre.وساندت مبارك لأنه رمز.
Blok şifreleme modu yerine akan şifreleme modunda yükseliş mevcut.وهو يصرف الشفرة للشفرة الثمانية ل CIL بدلا من الشفرة الآلية.
Tip 1 şifreleme).الألقاب (مجلد واحد).
En son ne zaman şifreni değiştirdin?متى كانت آخر مرة غيرت فيها كلمة السر خاصتك ؟
Bu eylem aynı zamanda Ulusal Sınıflandırma Şifresi'ni kapsamaktadır.Esta lei também contém o Código de Classificação Nacional.
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.As funções de dispersão SHA têm sido utilizadas como base para as cifras de bloco SHACAL.
Örneğin Phantasy Star Online: Blue Burst çevrim içi oyunu Blowfish blok şifresini ECB kipinde kullanır.Por exemplo, o Vídeo-game online Phantasy Star Online: Blue Burst usa Blowfish em modo ECB.
Güvenli bir blok şifreleme tek bir bloğun sabit bir anahtar kullanılarak şifrelenmesi için uygundur.Até mesmo uma cifra de bloco segura é adequada apenas para a encriptação de um único bloco sob uma chave fixa.
Bellare ve Rogaway (1993) şifreleme yapılarında onların kullanımını savunmuştur.Bellare e Rogaway em 1993 advogaram seu uso em construções criptográficas.
Dosyalar şifre ile korunabilir.Os arquivos podem ser protegidos por senha.
Mesaj doğrulama kodları (MAC) genellikle blok şifrelerden üretilir.Códigos de autenticação de mensagem (MACs) são normalmente construídos a partir de cifras de bloco.
Vernam şifre adı mucitlerinden biri olan Gilbert Vernam adından türetilmiştir.A chave de uso único deriva da cifra de Vernam, cujo nome se deve a Gilbert Vernam, um de seus inventores.
P şifresiz metin, ve C ise şifreli metin olarak adlandırılır.P é chamada de purotexto, e C é denominada de cifrotexto.
Açık anahtar 77 paylaşılır ve mesaj 77 kullanılarak şifrelenir.A chave pública, 77, seria lançado, e a mensagem codificada usava esta chave.
Protokolün şifreleme açısından sağlıklı olduğu sonucuna vardılar.Ele conclui que a hospitalização foi comportamental.
Simetrik anahtar şifrelemesi dizi şifrelerini veya blok şifrelerini kullanarak yapılabilir.A criptografia de chave simétrica pode usar cifras de fluxo ou cifras de bloco.
Anlamsal olarak güvenli şifreleme algoritmaları arasında Goldwasser-Micali, El Gamal ve Paillier sayılabilir.Algoritmos de encriptação semanticamente seguros incluem Goldwasser-Micali, El Gamal e Paillier.
Ancak, ek güvenlik için gizli anahtarın kendisi bir şifre ile kilitlenebilir.Entretanto, para segurança adicional a chave privada em si pode ser bloqueada com uma senha.
Oyun boyunca tüccarlar, periler, şehir halkı ve diğer rehberler şifreli ipuçları vererek Link'e yardımcı olur.Durante todo o jogo, comerciantes, moradores e outros guiam Link com pistas enigmáticas.
Yazılım, kişisel bilgiler ve gerçek işlem için güvenlik ve şifreleme sağlar.O software fornece segurança e criptografia para as informações pessoais e para a transação real.
Türksat'tan şifresiz yayın yapmaktadır.Não gera lixo radioativo.
Michael, Sara’dan şifreli bir mesaj alır.Elizabeth recebe mensagens de Martha por Clark.
Kaplan’ın araştırmaları genellikle dijital alanın analiz edilmesi ve şifrelerinin çözülmesiyle ilgilenir.A investigação de Kaplan aborda sobretudo a análise e desencriptação da esfera digital.
Vernam sisteminde şifre delikli şeritlerden okunan bir anahtar ile mesajın birleştirilmesiyle olur.O sistema de Vernam consistia numa cifra que combinava uma mensagem com uma chave lida numa fita perfurada.
Güvenli Web siteleri, SSL şifrelemesi Web sunucusu tarafından yürütülmez ters proxy sunucusuna devredilebilir.A criptografia SSL pode ser delegada ao próprio servidor proxy, em vez dos servidores Web.
İlk kurulumda root (yetkili kullanıcı) şifresi bulunmamaktadır.Apenas o administrador do sistema (root) pode definir prioridades negativas.
Veri güvenliğini artırmak amacıyla veri iki kez şifrelenebilir.Com essa técnica é possível dobrar a taxa de transferência da transmissão.
Her modern şifre, yalnız şifreli metin saldırılarına yönelik koruma sağlamaya çalışır.Toda cifra moderna tenta oferecer proteção contra ataques de cifrotexto conhecido.
Bu durumda, DK(C) ifadesi her K için hesaplanarak şifre çözülebilir.Qualquer C (cifrotexto) pode então ser decriptado com a chave privada.
Modern şifreleme işlemleri çoğunlukla bilgisayar yazılımlarıyla yapılmaktadır.O processamento de imagens é, em sua maioria, feito por computadores pessoais.
Şifre çözüm operasyonları, Ultra kod adı ile savaş sonuna kadar sürmüştü.O livro cobre sua vida até o fim dos Sex Pistols.
Şifreler basit ve karmaşık olarak ikiye ayrılır.Tais seções possuem pé-direito duplo e simples, respectivamente.
Kullanılan şifreleme yöntemine göre değişen bir algoritmik zorluk derecesine sahip olabilir.O problema para o qual o algoritmo foi desenvolvido pode variar de aplicação para aplicação.
Kuruluş Geliştirilmiş güvenlik - genişletilmiş veri koruması ve e-posta şifreleme üzerinde ince kontrolü.Porto Seguro Proteção e Monitoramento — no setor de segurança eletrônica de patrimônios.
Bir ortak anahtarla şifrelenmiş mesaj sadece özel anahtarla çözülebilir.Toda mensagem cifrada usando uma chave pública só pode ser decifrada usando a respectiva chave privada.
Ortak anahtar herkes tarafından bilinir ve mesajı şifrelemek için kullanılır.A chave de encriptação é publicada para qualquer um usar para encriptar suas mensagens.
Sadece aralarında şifre ve imâ yolu ile ve temsil ve işaret şeklinde konuşmayı caiz görmüşlerdir.Eles costumam a conversar entre si e com os devotos, dando-lhes conselhos e recados.
Blok şifrelemenin temelinde tekrarlanan bileşke şifreleme vardır.Baseada no mecanismo de bloco de recuperação.
Ortak alanlar arasında dijital imza doğrulaması, anahtar şifreleme ve sertifika imzalama bulunur.Desenvolver protocolos de distribuição de chave pública, autenticação e assinatura digital.
UUU şeklinde bir kodon da fenilalanin adlı aminoasitin şifresidir.Rompimento do saco amniótico: O procedimento é também chamado de amniotomia.
Çözme şifresi veya jetonu (token) ile geri dönüşüm sağlanabilir.Dit kan een eenmalige of een (regelmatig) terugkerende uitzending zijn.
İlgili Sayfalar