şişman ile cümle
şişman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.Arktyka topnieje, a zeszłoroczny laureat TED Prize mówił, że wszyscy stajemy się grubi.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.Bắc Cực đang tan chảy, và theo như chủ nhân giải TED Prize trước nói, chúng ta đang béo dần lên.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.le pôle nord est en train de fondre, et comme l'a dit le dernier lauréat du prix TED, nous devenons tous gros.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.Polul Nord se topeşte, şi, după cum a spus ultimul câştigător TED, cu toţii devenim obezi.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.Severní pól taje, a loňský vítěz TED Prize řekl, že všichni tloustneme.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.북극은 녹아내리고 있고, 그리고 마지막 TED Prize 수상자가 말했던 것 처럼, 우리 모두는 뚱뚱해지고 있잖아요.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.Арктика тает, и, по словам последнего обладателя премии TED, мы все становимся толстыми.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.הקוטב הצפוני נמס, וממש כמו שאמר זוכה TED Prize האחרון, אנחנו הולכים ומשמינים.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.القطب الشمالي يذوب وكما قال اخر فائز بجائزة تيد, جميعنا نزداد سمنة.
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.前回のTED Prize受賞者は だれもが肥満だと言う （笑）
Kuzey Kutbu eriyor, ve son TED Prize kazananın da dediği gibi, hepimiz şişmanlıyoruz.北極啲冰都融埋 先頭嘅TED獲獎得主仲話 我地會越來越肥添。
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Bohužiaľ, obezita nie je len americkým problémom.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Desafortunadamente, la obesidad no es sólo problema de EEUU.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Din păcate, obezitatea nu este doar o problemă americană.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Helaas is overgewicht niet alleen een Amerikaans probleem.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Infelizmente, a obesidade não é um problema só nos EUA.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Không may là, nạn béo phì không chỉ có ở Mỹ.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.불행히도, 비만은 미국만의 문제는 아닙니다.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Malheureusement, l'obésité n'est pas seulement un problème américain.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Naneštěstí obezita není jen americkým problémem.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Otyłość nie jest tylko problemem USA.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Sajnos az elhízás nem kifejezetten amerikai probléma.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Sayangnya, obesitas tidak hanya dialami oleh orang Amerika.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Sfortunatamente l'obesità non è solo un problema dell'America.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Unglücklicherweise ist Fettleibigkeit nicht nur ein amerikanisches Problem.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.Δυστυχώς, η παχυσαρκία δεν είναι πρόβλημα μόνο στην Αμερική.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.За съжаление, затлъстяването не е само американски проблем.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.К сожалению, ожирение нельзя отнести к проблемам чисто американским.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.לרוע המזל, השמנה אינה רק בעיה אמריקאית.
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.وللاسف .. السمنة ليست مشكلة امريكية فحسب
Malesef, şişmanlık sadece Amerikanın sorunu değil.事実世界中に広まってきています
Mısır sığırları şişmanlatıyor.HILLEBRECHT:
Mısır sığırları şişmanlatıyor.Il mais rende il bestiame grasso.
Mısır sığırları şişmanlatıyor.La comida en America es barata.
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Abych vám tu zkušenost trochu přiblížil, tak článek se potom jmenoval "Myslím si, že jsi tlustá."
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Aby poczuć namiastkę tego eksperymentu, artykuł nosił tytuł, "Myślę, że jesteś grubasem".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Antaakseni teille tunteen kokemuksesta, artikkelini otsikko oli "Mielestäni olet lihava".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Ca să vă faceți o idee despre experiența asta, articolul s-a intitulat, "Cred că ești gras."
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Để các bạn có cảm giác về trải nghiệm đó, bài viết đã được đặt tên là, "Tôi nghĩ bạn mập."
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."För att beskriva hur det var så kallades artikeln "Jag tycker att du är tjock".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin." (Kahkaha)Om je een idee over mijn ervaring te geven, het artikel heette "I Think You're Fat" (Gelach)
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Para que se den una idea de la experiencia, el artículo se tituló "Creo que estás gordo".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Para vos dar uma noção da experiência, o artigo chamava-se "Acho que você é gordo".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Για να σας δώσω μια αίσθηση της εμπειρίας, το άρθρο λεγόταν "Νομίζω ότι είσαι χοντρή".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."За да получите представа за изживяването, статията бе озаглавена "Мисля, че си дебел".
Nasil bir sey oldugunu anlamaniz icin yazinin basligini soyleyeyim "Bence Sismansin."Чтобы вы поняли, что это за жизнь, скажу, что статья называлась "По-моему, ты толстая".
Niçin her geçen gün şişmanlıyorsun?Come mai ingrassi ogni giorno che passa?
Niçin her geçen gün şişmanlıyorsun?Kenapa kau tiap hari semakin berat?
Niçin her geçen gün şişmanlıyorsun?Miért vagy te napról napra nehezebb?
Niçin her geçen gün şişmanlıyorsun?Pourquoi es-tu si lourde aujourd'hui ?
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Bil je krepke vrste dobro nahranjene zaliv z eno od teh določi chins in prehlada oko.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Bol to statný druh dobre živených zátoke s jedným z tých určená brady a prechladnutia oko.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Był tęgi rodzaju dobrze odżywionych zatoczkę z jednym z tych określonych podbródki i zimno oka.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Byl to statný druh dobře živených zátoce s jedním z těch určena brady a nachlazení oko.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Dia adalah semacam kokoh dengan baik-makan teluk dengan salah satu dagu ditentukan dan dingin mata.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.El a fost un fel de robust bine hrăniţi golf cu unul dintre aceste barbia determinat şi de o raceala ochi.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Era una sorta di robusta ben nutriti baia con una di quelle menti determinato e un freddo occhio.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Er war ein dicker Art wohlgenährt Bucht mit einer von denen bestimmt Kinn und einem kalten Auge.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Hän oli stout eräänlainen hyvin syötettyjä Cove kuin jokin määritelty leukansa ja kylmä silmään.
O, bu tespit çene biri şişman, iyi beslenen koy bir tür ve soğuk göz.Han var en svær form for velnærede bugt med en af disse bestemmes chins og en kold øje.