Tom benden daha uzun ve şişman.Tom is taller and fatter than me.
Tom ikimize bu şarap şişesini verdi.Tom gave both of us this bottle of wine.
Tom çok şişman, değil mi?Tom is very fat, isn't he?
Tom şişmanlıyor, değil mi?Tom is getting fat, isn't he?
Tom biraz şişman, değil mi?Tom is kind of fat, isn't he?
Bugün gerçekten sisli.It's really foggy today.
Tom ve Mary şişmandır.Tom and Mary are fat.
Tom, onu en son gördüğünüzden beri şişmanlandı.Tom has gotten fatter since the last time you saw him.
Tom Mary'den daha şişman, değil mi?Tom is fatter than Mary, isn't he?
Şu hâlinle de yeterince şişmansın.You're fat enough as it is.
Şu hâlinle yeterince şişmansın zaten.You're fat enough as it is.
Kaç şişe bira aldın?How many bottles of beer did you buy?
Sami su şişesini yere bıraktı.Sami left the bottle of water on the floor.
Sami su şişelerini kontrol etti ve onlardan biri açıktı.Sami checked the water bottles and one of them was open.
Sami şampanya şişesini gördü.Sami saw the bottle of champagne.
Sami altı şişe su satın aldı.Sami bought six bottles of water.
Sistemi sikeyim.Fuck the system.
Şu şişman adam kim?Who's that fat man?
Tom gerçekten şişman.Tom is really overweight.
Bunlar bizim güneş sistemimizin gezegenleri.These are the planets of our solar system.
Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller şişkinlik yapsalar da harika besinlerdir.Some legumes, like chickpeas and green beans, cause flatulence but are excellent foods.
Birkaç şişe şarap satın aldım.I bought several bottles of wine.
Üç şişe şarap getirdim.I brought three bottles of wine.
Mary yeğenleri için şiş kebap pişirdi.Mary cooked shish kebab for her nephews.
Mary yeğenlerine şiş kebap yaptı.Mary cooked shish kebab for her nephews.
Hiç de şişman görünmüyor.He doesn't look fat at all.
Şişme botla nehirde gitti.He went down the river on a rubber raft.
Sarhoş olmadan bir şişe rakının tamamını içebileceğini söylüyor.He says that he can drink a whole bottle of raki without getting drunk.
Lastiği şişirdi.She pumped up the tire.
Tom fiyat şişirmekle suçlandı.Tom was accused of price gouging.
Şişko seni!You fatso!
Sis kalkıyor.The fog is lifting.
Tom şişmandı.Tom was fat.
Siyasi sistemler değişir, ama insanlar hep aynı kalır.Political systems change, but people always stay the same.
Şiş kebapları ızgaraya koyabilir misin?Can you put the shish kebabs on the grill?
Sis çok yoğun.The fog's very dense.
Peş peşe üç şişe içti.He drank three bottles in a row.
Güvenlik sistemi Tom'un retinasını taradı.The security system scanned Tom's retina.
Bu şişenin kapağı kapanmıyor.This bottle's cap won't close.
Su şişem nerede?Where's my water bottle?
Yanaklarınızda ne kadar zamandır şişlik var?How long have your cheeks been swollen?
Sabah kalktığınızda ayak bileklerinizde şişklik oluyor mu?Are your ankles swollen when you wake up in the morning?
Sabah uyandığınızda ayak bileklerinizde şişme oluyor mu?Are your ankles swollen when you wake up in the morning?
Neden bir şişe şarap açmıyoruz?Why don't we open a bottle of wine?
Sis yavaş yavaş kalkmaya başladı.The fog gradually began to lift.
Bana sıska ve çirkin demeye nasıl cesaret edersin!How dare you call me skinny and ugly!
Şişeden bir cin çıktı.A genie came out of the bottle.
Dünya genelinde çoğu ülke metrik sistemi kullanıyor.Most countries around the world use the metric system.
Siste kaybolmayın.Don't get lost in the fog.
Amerikalılar şişmandır.Americans are fat.
Her sistem düzenden düzensizliğe geçme eğilimindedir.Every system tends to go from order to disorder.
Takas sistemine geri dönelimLet's go back to a barter system.
Sis bugün çok yoğundu.The smog was very heavy today.
Tekelden bir şişe bira aldım.I bought a bottle of beer at the off-licence.
Tekel bayiinden bir şişe bira aldım.I bought a bottle of beer at the off-licence.
Felix'in evinde güvenlik sistemi var mı?Does Felix's house have a security system?
Tom plaj topunu şişirdi.Tom inflated the beach ball.
LORAN böyle bir sistemdir.LORAN is such a system.
ABD Ordusu 387 sistem satın almayı planlanmıştı.The US Army planned to purchase 387 systems.
Aslında, tuvaletler sadece sanitasyon sistemlerinin ilk aşamasıdır.In fact, toilets are only the first stage of sanitation systems.