şeytan ile cümle
şeytan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
13
ORT. KELİME
Bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.ואחרי כלות אלף השנים יתר השטן מבית משמרו׃
Bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.ثم متى تمت الالف السنة يحل الشيطان من سجنه
Bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.那 一 千 年 完 了 、 撒 但 必 從 監 牢 裡 被 釋 放
Bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak.那 一千年 完了 、 撒但 必 從監 牢裡 被 釋放
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.A facut o pauză, şi-a împreunat mâinile şi a spus, "Da, Greg, dar diavolul va fi în detalii."
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Dia diam, melipat tangannya dan berkata, "Benar, Greg, namun tipu dayanya akan ada pada rinciannya."
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Ele parou, juntou as mãos e disse-me: "Sim, Greg, "mas o problema vão ser os detalhes", disse ele.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Er schwieg für einen Moment, faltete seine Hände und sagte dann: "Ja, Greg, aber der Teufel steckt im Detail."
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Hij pauzeerde, vouwde zijn handen samen en zei, "Ja, Greg, maar het gaat om de details." zei hij.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Hizo una pausa, juntó las manos y dijo: "Sí, Greg, pero el diablo estará en los detalles".
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Il s'est arrêté, a joint les mains et a dit: "Oui, Greg, mais le diable se cache dans les détails".
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.그가 잠시후 손을 모으고 제게 말했죠. "네, 그렉, 하지만 진짜 무서운 건 세부사항에 있어요."
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Odmlčal sa, zopäl ruky a povedal: "Áno, Greg, ale diabol bude v detailoch," povedal.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Si è fermato unendo le mani e mi ha detto: "Sì, Greg, ma il diavolo sta nei dettagli".
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Zamyslel se, sepjal ruce a řekl, "Ano, Gregu, ale ďábel bude v detailech," řekl.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Zrobił pauzę, złożył razem ręce i powiedział: "Tak, Greg, ale diabeł tkwi w szczegółach".
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Σταμάτησε, σταύρωσε τα χέρια και είπε "Ναι, Γκρεγκ, αλλά ο διάβολος βρίσκεται στις λεπτομέρειες" είπε.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Он сделал паузу и сказал: "Да, Грег, но все дело будет в деталях".
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.Той се спря, събра ръце и каза: "Да, Грег, но трудното ще бъде при отделните детайлите."
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.הוא השתהה, שילב את ידיו ואמר, "כן, גרג, אבל השטן יהיה בפרטים," הוא אמר.
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.فصمت لبرهة، ضاماً يديه معاً وقال، "نعم، جريج، و لكن المشكلة تكمن في التفاصيل،"
Bir an durdu ve ellerini tutarak söledi... ... " Evet,Greg... ...ama şeytan ayrıntılarda gizlidir, " dedi.「そうだねグレッグ しかし "細部"が問題なのさ」と言いました そのとおりでした
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Comme pour beaucoup de parents, nos enfants sont un peu comme le Triangle des Bermudes.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Como muchos padres, nuestros hijos son algo así como triángulos de las Bermudas.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Cũng giống nhiều bậc cha mẹ, lũ trẻ giống tam giác quỷ Bermuda.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Jak dla wielu rodziców, nasze dzieci bywają jak trójkąt bermudzki.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.많은 부모들처럼, 우리 아이들은 버뮤다 삼각 지대처럼
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Per molti genitori, i figli sono una sorta di Triangolo delle Bermude.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Seperti banyak orang tua, anak-anak kita seperti Segitiga Bermuda.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Wie für viele Eltern sind unsere Kinder so etwas wie Bermuda-Dreiecke:
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Zoals voor veel ouders, zijn onze kinderen soms de Bermudadriehoek.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Όπως και για πολλούς ακόμα γονείς, τα παιδιά μας είναι σαν το τρίγωνο των Βερμούδων.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Как у многих родителей, наши дети — что-то вроде Бермудского Треугольника.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Наші діти схожі на Бермудські трикутники.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.Подобно на много от родителите, децата ни са нещо като Бермудски триъгълници.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.כמו הרבה הורים, גם בנותינו הן כמו משולש ברמודה.
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.مثل كثير من الآباء والأمهات، أطفالنا يشبهون "مثلثات برمودا".
Birçok aile gibi, bizim çocuklarımız da Bermuda Şeytan Üçgeni gibiler.思考は入っては行くけれど 二度と出てこない と
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Jednoho pak dne, když přišli synové Boží, aby se postavili před Hospodinem, přišel také i Satan mezi ně.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.하루는 하나님의 아들들이 와서 여호와 앞에 섰고 사단도 그들 가운데 왔는지라
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Nu hændte det en Dag, at Guds Sønner kom og trådte frem for HERREN, og iblandt dem kom også Satan.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Or, les fils de Dieu vinrent un jour se présenter devant l`Éternel, et Satan vint aussi au milieu d`eux.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Pada suatu hari makhluk-makhluk surgawi menghadap TUHAN, dan si Penggoda ada di antara mereka juga
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Så hendte det en dag at Guds sønner kom og stilte sig frem for Herren, og blandt dem kom også Satan.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Un giorno, i figli di Dio andarono a presentarsi davanti al Signore e anche satana andò in mezzo a loro
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.Vả, một ngày kia các con trai của Ðức Chúa Trời đến ra mắt Ðức Giê-hô-va, và Sa-tan cũng đến trong vòng chúng.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.А един ден, като дойдоха Божиите синове да се представят пред Господа, между тях дойде и Сатана.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.И был день, когда пришли сыны Божии предстать пред Господа; между ними пришел и сатана.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על יהוה ויבוא גם השטן בתוכם׃
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.وكان ذات يوم انه جاء بنو الله ليمثلوا امام الرب وجاء الشيطان ايضا في وسطهم.
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.有 一 天 、 神 的 眾 子 來 侍 立 在 耶 和 華 面 前 、 撒 但 也 來 在 其 中
Bir gün ilahi varlıklar RABbin huzuruna çıkmak için geldiklerinde, Şeytan da onlarla geldi.有一天 、 神 的 眾子 來 侍立 在 耶和華 面前 、 撒但 也 來 在 其中
Birinci sebep, İslam'da bir erkek ve bir kadın yanyana bırakılmaz, çünkü üçüncü kişi şeytandır, değil mi?첫번째, 이슬람에는 소년과 소녀를 함께 두지 않기 때문입니다. 왜냐면 세번째 자리엔 유혹이나 악마가 들어가기 때문이죠.
Birinci sebep, İslam'da bir erkek ve bir kadın yanyana bırakılmaz, çünkü üçüncü kişi şeytandır, değil mi?Nummer 1: Dat is toch zo in elke cultuur?
Birinci sebep, İslam'da bir erkek ve bir kadın yanyana bırakılmaz, çünkü üçüncü kişi şeytandır, değil mi?ראשית - יש לנו עניין באיסלאם שאנחנו לא משאירים בחור ובחורה לבדם, משום שהאדם השלישי הוא הפיתוי או השטן, נכון.
Birinci sebep, İslam'da bir erkek ve bir kadın yanyana bırakılmaz, çünkü üçüncü kişi şeytandır, değil mi?الاول لدينا شيء في الاسلام يقول " ما اختلا رجلٌ بإمراة ..... الا وكان الشيطان ثالثهما "
Birinci sebep, İslam'da bir erkek ve bir kadın yanyana bırakılmaz, çünkü üçüncü kişi şeytandır, değil mi?誘惑やサタンが３人目になるからです どの文化でも 通じる話でしょう
Bir kaç adım at da şeytan sinirlensin.Ambillah hanya beberapa langkah untuk membuat marah para setan,
Bir kaç adım at da şeytan sinirlensin. Haleluya!Da solo unos pocos pasos para volver loco al demonio, Aleluya.
Bir kaç adım at da şeytan sinirlensin. Haleluya!Fa qualche passo per far arrabbiare il diavolo, Alleluia, Alleluia.
İlgili Sayfalar