şeytanın ile cümle
şeytanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şeytanın bacağını kır.Break a leg.
Boş duran eller şeytanın aletidir.Idle hands are the devil's tool.
Tom şeytanın avukatını oynamada çok iyi değildir.Tom isn't very good at playing the devil's advocate.
Sen şeytanın insan şekline girmiş halisin.You are the devil incarnate.
Sen şeytanın enkarnesisin.You are the devil incarnate.
Aylaklık şeytanın atölyesidir.Idleness is the devil's workshop.
Ben sadece şeytanın avukatını oynuyorum.I'm just playing the devil's advocate.
Tom'a şeytanın bacağını kırdığımı söyle.Tell Tom I've broken a leg.
Gök gürültüsü nedir? Şeytanın kahkahasıdır.What is thunder? It's Satan's laughter.
Ben 1000 tane şeytanın açlığını hissediyorum.I feel the hunger of a 1000 devils.
Tom, beyin fırtınası toplantısında şeytanın avukatı rolünü oynadı.Tom played the role of devil's advocate at the brainstorming meeting.
Ben şeytanın avukatını oynuyorum.I'm playing the devil's advocate.
Şeytanın avukatlığını yapıyorum.I'm playing the devil's advocate.
Dalkavuklar şeytanın hemşiresidir.Flatterers are the Devil's nurses.
Boş kafa şeytanın işyeridir.An empty head is the devil's workshop.
O, şeytanın büyükannesi kadar yaşlıdır.She is as old as the devil's grandmother.
Şeytanın ruhu yeniden canlanıyor.The spirit of the demon reawakens.
Şeytanın hilesinden sakının.Avoid the appearance of evil.
Şeytanın amacı, insandaki Tanrı suretini öldürmektir.The purpose of Satan is to kill God's image in man.
Şeytanın tekiyle iş birliği yapmaya niyetim yok.I don't intend to make a deal with the devil.
Her şey şeytanın işiydi."Everything was evil."
Dahi şeytanın (yekin) sınamağına bizi koyurma.Which is the incarnation of Satan.
(Örnek: "Bir an için Şeytanın avukatlığını yapalım")."Satan's Satyrs: Band Of The Day".
Ama Allah şeytanın vesvesesini giderir.But Allah abolisheth that which Satan proposeth.
Martin Luther Muhammed’i şeytan veya şeytanın ilk doğan çocuğu olarak tanımlamıştır.Martin Luther referred to Muhammad as "a devil and first-born child of Satan."
Ra's Al Ghul, Arapça'da "Şeytanın Başı" anlamındadır.Subsequently, Ra's declares himself "Ra's al Ghul", the "Demon's Head".
Acaba şeytanın güçlerine inanıp onlardan yardım istemeli midir?Satan grants their request but maintains the upper hand.
Şeytanın sıçtığını ordun yer.The Devil's Stocking.
5. bölümde şeytanın asistanı olduğu söylenmiştir.The devil's hand 15.
Çünkü, tüy kadar hafif yürek günah ve şeytanın yükünü taşımıyor demektir.Fear of the devil and fear of the Lord himself.
Ve ah, temizlik! parlak şeytanın kapı-düğme tutmak ve küvetleri düşürmekten Bu parlak bir gün!And oh, the housekeeping! to keep bright the devil's door-knobs, and scour his tubs this bright day!
Sağ lobun yeniliği, onu şeytanın avukatı durumuna getiriyor.The newness of the right hemisphere makes it the devils advocate.
Keşişin cevabıysa; zenginleşip, yerlileri köleleştirenin şeytanın oğlu olduğuydu.The theologian argued that Indians were natural-born slaves.
O bana secde etmeli. elbetteki seytanin daha degisik bir plani var.Of course Shaitan he has a different agenda definitely
Suphesiz, seytanin baska plani var. onun plani bakmak, o Makam-il Mahmud'a baktigindaShaitan has a different agenda.
Oysa şimdiki sağlık krizi, daha bir şeytanın vukuatı.The current health crisis, however, is a little more the work of the evil empire.
Şanslıydım çünkü logaritmik çizimler şeytanın işi. "I was -- I was lucky because logarithmic plots are a device of the devil."
Burada şeytanın işi derken ne demek istiyor bilmiyorum.And I'm not really sure what he means when he says they were "a device of the devil,"
Güzel zalim! şeytanın melek!Beautiful tyrant! fiend angelical!
Bu şeytanın işi mi ?Is that what devils do?
Şeytanın aleminden gelen Deccal.He is the Anti-Christ from Satan's realm.
Şeytanın kudreti ve alametleri.Satan's power and signs.
İsa onlara şöyle dedi: ‹‹Şeytanın gökten yıldırım gibi düştüğünü gördüm.He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Öyle ki, Şeytanın oyununa gelmeyelim. Çünkü onun düzenlerini bilmez değiliz.that no advantage may be gained over us by Satan; for we are not ignorant of his schemes.
Kimisi zaten sapmış, Şeytanın ardına düşmüştür.For already some have turned aside after Satan.
Onu ve soyunu kovulmuş şeytanın şerrinden sana ısmarlıyorum."Preserve her and her children from Satan the ostracized."
O halde şeytanın dostlarıyle savaşın, çünkü şeytanın hilesi zayıftır:Surely the stratagem of Satan is ineffective.
(Sonra): "Bu dedi, şeytanın işindendir."This is of Satan's doing," he said.
Onlar şeytanın hizbi(partisi)dir.Indeed they belong to Satan's faction.
Muhakkak ki şeytanın hizbi kaybedecektir.Will not Satan's faction perish?
O (Kur'an) kovulmuş şeytanın sözü değildir.This is not the utterance of an accursed devil.
Ey insanlar, yeryüzünde olan şeyleri helal ve temiz olarak yiyin ve şeytanın adımlarını izlemeyin.O men, eat only the things of the earth that are lawful and good.
Hiç şüphesiz, şeytanın hileli-düzeni pek zayıftır.Surely the stratagem of Satan is ineffective.
Ve şeytanın sizin gerçekten apaçık bir düşmanınız olduğunu söylememiş miydim?"And I told you that Satan was your open enemy.
Ve de ki: "Rabbim, şeytanın kışkırtmalarından Sana sığınırım."Say: "My Lord, I seek refuge in You from the evil promptings of the devils.
(Sonra da:) "Bu şeytanın işindendir; o, gerçekten açıkça saptırıcı bir düşmandır" dedi."This is of Satan's doing," he said. "He is certainly an enemy and a corrupter."
İşte onlar, şeytanın fırkasıdır.Indeed they belong to Satan's faction.
Dikkat edin; şüphesiz şeytanın fırkası, hüsrana uğrayanların ta kendileridir.Will not Satan's faction perish?
O (Kur'an) da kovulmuş şeytanın sözü değildir.This is not the utterance of an accursed devil.
Şeytanın dostlarıyla savaşın, esasen şeytanın hilesi zayıftır.Surely the stratagem of Satan is ineffective.