Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Das Gesicht derer, die entgegen aller Widrigkeiten am Rande eines epischen Sieges stehen.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.El rostro de alguien que, contra toda apuesta, está al borde de un triunfo épico.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Fața cuiva care, împotriva sorții, este pe cale de a obține un câștig epic.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Gương mặt của một người mà, vượt qua các trở ngại, đang rất gần một chiến thắng lịch sử.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Het gezicht van iemand die, tegen alle verwachtingen in, op het punt staat een 'epic win' te behalen.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.모든 역경에 맞서 웅대한 승리에 다다른 사람의 표정입니다.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.L'espressione di qualcuno che, contro tutte le aspettative, è a un passo da una vittoria epica.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Le visage de quelqu'un qui, contre toute attente, est sur le point de remporter une victoire héroïque.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Twarz kogoś, kto - wbrew wszelkim przeszkodom - jest na progu epickiego zwycięstwa.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Valakinek az arca, aki, minden valószínűség ellenére, az epikus győzelem peremére ért.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Το πρόσωπο κάποιου που, ενάντια σε όλα τα προγνωστικά, βρίσκεται πριν από μια επική νίκη.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Лицето на човек, който въпреки всичко е на ръба на епична победа.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.Лицо человека, который, несмотря на все трудности, находится на грани эпической победы.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.הבעת הפנים של מישהו, שכנגד כל הסיכויים, נמצא על סף נצחון אפי.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.وجه شخص، وبالرغم من كل المصاعب يقف على حافة فوز أسطوري.
Garip tüm şeylere karşı olan birisinin yüzü, destansı bir zaferin eşiğindedir.目前にした人の表情です 残念ながら 日常で危急の問題に取り組むとき
Geceleri fırlayıveren şeylere?Az éjszaka zörgő dolgokban?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Còn những thứ gây ra tiếng động vào ban đêm?
Geceleri fırlayıveren şeylere?¿Cosas que chocan en la noche?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Fantasmi? Paranormale?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Les choses qui cognent dans la nuit?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Lucruri care trosnesc sau cad in mijlocul noptii?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Nicole: Nee.
Geceleri fırlayıveren şeylere?Rzeczy które robią hałas w nocy?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Sachen die sich nachts bewegen?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Πλάσματα που μας τρομάζουν τη νύχτα;
Geceleri fırlayıveren şeylere?В привидений, призраков?
Geceleri fırlayıveren şeylere?Неща, които се появяват през нощта?
Genellikle, bir şeylere saplanıp kaldığımda derimde sürünen kabartılar görürüm.Задувает свечи Задувает свечи Задувает свечи Задувает... ...
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Ahhoz, hogy igazán érdekes dolgokat csinálhass, az elágazásokat és ciklusokat is meg kell ismernünk.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Ale naozaj zaujímavé veci sa začnú diať, keď nikam dáme podmienku alebo opakovanie.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Jeg vil efterlade dette herovre. og skrive 'if (a<0):'.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.진짜 재미있는 부분은 조건문과 반복문에 있습니다. 진짜 재미있는 부분은 조건문과 반복문에 있습니다.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Och skriver 'if (a<0):' [om a<0].
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Om echt interessante dingen te doen zal je dingen zien zoals Voorwaardelijken en Lussen.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Para fazer coisas realmente interessantes você vai começar a ver coisas como Condicionais e Laços.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Per fare cose davvero interessanti andiamo a vedere istruzioni come condizionali e cicli.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Todella mielenkiintoisien asioiden tekemiseen tulet... pian näkemään ehdollisia lauseita, silmukoita yms.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Um wirklich interessante Dinge zu tun, müssen wir uns Bedingungen und Schleifen ansehen.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Untuk melakukan hal-hal yang sangat menarik Anda akan mulai melihat hal-hal seperti Kondisi dan Perulangan.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Та за да правим наистина интересни неща ще започнем да виждаме неща като условия и цикли.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Щоб зробити дійсно цікаві речі, Ви повині познайомитися з умовами і циклами (анг. Conditionals and Loops ).
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.בשביל ליצור דברים מעניינים, אתם הולכים להתחיל לראות תכונות כמו תנאים ולולאות.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.للقيام بأمور مثيرة للإهتمام سوف يكون عليك أن تبدأ بإستخدام الشروط و الحلقات التكرارية
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.面白いことを実現するに、条件分岐と繰り返しを見ていきましょう。 条件とループのようなものです。
Glükoz molekülleri proteinlerle birleşerek ileri aşama glikasyon ürünleri dediğim şeylere dönüşüyorlar.終末糖化産物と呼ばれる物質となります AGE蛋白質とも呼ばれています
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.A víme, že voliči reagují velmi dobře na věci jako tyto a ne moc dobře na tyto.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Dus we zien dat kiezers heel goed reageren op het ene en niet zo goed op zaken als dit.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.따라서 우리가 목격할 수 있는 것은 투표자들이 이런 것에는 반응하겠지만 이런 것에는 별로 반응하지 않는다는 겁니다.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Så vad vi ser är att väljarna svarar väldigt bra på sådana här saker och inte riktigt lika bra på det här.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Tehát amit látunk, az az, hogy a szavazók jól reagálnak az ilyen dolgokra, és nem annyira jól az ilyenekre.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Vedem că votanţii reacţionează foarte bine la lucruri ca acestea şi nu la fel de bine la lucruri ca acestea.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Wiemy więc, że wyborcy z radością przyjmują takie rzeczy i raczej niechętnie takie.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.Ето, че избирателите реагират много добре на такива неща и не дотам добре на такива.
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.اذا .. فان الذي يراه هؤلاء الناخبون كحل مناسب لهذه القضية هو ليس الحل المناسب لها
Gördüğümüz o ki, seçmenin tepkisi böyle şeylere çok iyiyken, böyle olanlara pek de iyi değil.子どもたちのためなら 良くても ドラッグ中毒者のためだと 冷たいのです （笑）
Hemen çözülmeyen şeylere karşı sabırsızsınız.22分で問題解決するホームコメディー式を望みます
Hemen çözülmeyen şeylere karşı sabırsızsınız.Anda tidak sabar dengan hal-hal yang tidak terselesaikan dengan cepat.
Hemen çözülmeyen şeylere karşı sabırsızsınız.Bạn thiếu kiên nhẫn với những thứ mà bạn không giải quyết nhanh chóng.
Hemen çözülmeyen şeylere karşı sabırsızsınız.Diventate impazienti per cose che non si risolvono velocemente.