Önemsiz şeyler söylemeyi kes! Ana noktaya odaklan.Stop saying trifles! Focus on the main point.
Kontrol edemedikleri şeyler için insanları sorumlu tutmamalısın.You shouldn't hold people accountable for things they can't control.
Tom bir şeyler çiziyor.Tom is drawing something.
O her zaman yeni şeyleri deniyor.She is always trying new things.
Bugün bir şeyler yememe izin ver.Let me eat something today.
Bütün bu güzel şeylere bak.Look at all the cool stuff.
Bu adam inanılmaz şeyler yapabilir.This guy can do amazing things.
Aynı şeyleri hissediyorum.I feel the same.
Zaten bildiğin şeyleri tekrarlayarak seni sıkmak istemiyorum.I don't want to bore you by repeating things you already know.
Bir şeyler yemek ister misin Laurie?Do you want to eat something, Laurie?
Kadınların asla anlamayacağı şeyler vardır.There are things that women will never understand...
Bu şimdiye kadar gördüğüm en tuhaf şeylerden biridir.This is one of the most bizarre things I've ever seen.
Ben böyle şeyler yazmam.I don't write things like these.
Biliyorum ki, benim hakkımda iyi şeyler söylemedi.I know that he didn't say good things about me.
Bunlar sevdiğim şeyler.These are the things that I like.
Utanmayın. Olur böyle şeyler.Don't feel embarrassed. These things happen.
Her gün yeni şeyler öğreniyorum.I learn new things every day.
Tom'un bir şeyler yemek istediğini düşünüyorum.I think Tom wants something to eat.
Öyle şeyler hakkında düşünme.Don't think about stuff like that.
Bir şeyler ayarlamaya çalışacağız.We'll figure something out.
Tom sık sık diğer insanların tuhaf olarak düşündüğü şeyleri yer.Tom often eats things that other people consider strange.
Doktorun yememeni söylediği şeyleri yediğine inanamıyorum.I can't believe you're eating what the doctor told you not to eat.
Önemsiz şeyler için endişelenme.Don't worry about things that aren't important.
Önemsiz şeyler için endişelenmeyin.Don't worry about things that aren't important.
"Bende satılık çok şey var." "Ne tür şeyler?""I have many things for sale." "What kind of things?"
Ben gurur duymadığım bazı şeyler yaptım.I've done some things I'm not proud of.
Tom Mary'nin yerden bir şeyler topladığını gördü?Tom saw Mary picking things up off the floor.
Anlamadığım bazı şeyler var.There are some things that I don't understand.
Tom şeyleri oldukları gibi tutmak istiyor.Tom wants to keep things as they are.
Bu şeyler ne için kullanılır?What are these things used for?
Bir şeyler yapmadan öylece duramam.I can't just not do anything.
Hepimizin diğerlerine bahsetmek istemedikleri şeyler vardır.We all have things we don't want to tell others about.
Tom yeni şeyleri denemeyi seven adam türüdür.Tom is the kind of guy who likes to try new things.
Tercüme etmesi zor olan bazı şeyler vardır.There are some things that are difficult to translate.
Bazı şeyler belki tercüme etmeye değmez.Some things are perhaps not worth translating.
Parkta çok sıradışı bir şeyler oluyor gibi görünüyor.Something very unusual seems to be happening in the park.
Kullanmayacağımı bildiğim şeyleri alıyorum.I buy things that I know I am not going to use.
Yapacak daha iyi şeylerim var.I have better things to do.
Böyle şeyler söyleme.Don't say such things.
İstediğimiz bütün şeyleri satın almaya gücümüz yetemez.We can't afford to buy all the things we want.
Üst raftaki şeylere ulaşamıyorumI can't reach things on the top shelf.
Güzel olan şeyleri severim.I love things that are beautiful.
O tür şeyleri yapmaktan gerçekten hoşlanıyor musun?Do you really enjoy doing that kind of thing?
Sanırım bu tür şeylerden hoşlanırsın.I suppose you enjoy that sort of thing.
Ne tür şeyler yapmaktan hoşlanıyorsun.What kind of things do you enjoy doing?
O tür şeyler önemli değildir.That kind of thing isn't important.
Gidip bir yerde bir şeyler atıştıralım.Let's go grab a bite somewhere.
Bir şeyler atıştıralım.Let's have a bite to eat.
Vakit geçirecek bir şeyler istiyorum.I want a distraction.
Yapmak istediğim şeyler var.I have things I want to do.
Bu şeyleri istiyorsun, değil mi?You want this stuff, don't you?
Ben şeyleri olduklarını şekilde istiyorum.I want things the way they were.
Bana bir şeyler göstermek istedin mi?Did you want to show me something?
Bu şeylerden herhangi birini yapmak istemiyorum.I don't want to do any of those things.
Bir yerde bir şeyler atıştırmaya gitmek ister misin?Do you want to go grab a bite somewhere?
Benim için olumlu şeyler söylemeni istiyorum.I want you to put in a good word for me.
Benim için iyi şeyler söylemeni istiyorum.I want you to put in a good word for me.
Şimdi yapmak istediğim bazı şeylerim var.I've got some things I want to do right now.
Tom bana yapmak istemediğim bazı şeyler yaptırdı.Tom made me do some things I didn't want to do.
Şeylere göz kulak olmanı istiyorum.I want you to keep an eye on things.