Yapmamı istediğin şeyi yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.I'd rather die than do what you're asking me to do.
Tom yapmayı planladığınız şeyi yapmanızı engelleyecektir.Tom won't stop you from doing what you plan to do.
Burada kullanabileceğin bir şeyim olduğuna eminim.I'm sure I have something here that you could use.
Yapmamı istediğin şeyi yapmak için istekli değilim.I'm not willing to do what you're asking me to do.
Her şeyi ait olduğu yere geri koyacağım.I'm going to put everything back where it belongs.
Bu öğleden sonra yapacak bir şeyimiz olduğunu sandım.I thought we had something to do this afternoon.
Neden öyle bir şeyi almak isteyeyim?Why would I ever want to buy something like that?
Tom, Mary'e yapacak bir şeyi olmadığını söyledi.Tom told Mary that he didn't have anything to do.
Tom olanlar hakkındaki her şeyi Mary'ye söyledi.Tom told Mary about everything that had happened.
Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi yaptığından oldukça eminim.I'm pretty sure Tom did what we asked him to do.
Senin, bilmediğim bir şeyi bildiğini sanıyordum.I thought you knew something that I didn't know.
Tom, Mary'nin yapmak istediği şeyi yapmasına izin vermedi.Tom wouldn't let Mary do what she wanted to do.
Aynı şeyi düşünüyordunuz, değil mi?You were thinking the same thing, weren't you?
Sadece Tom'a yaptığı şeyin yanlış olduğunu söyler misin?Would you just tell Tom what he did was wrong?
Tom'un yapacağını söylediği şeyi yapacağından eminim.I'm certain Tom will do what he says he'll do.
Tom'u Mary'nin pişirdiği hiçbir şeyi yememesi konusunda uyardım.I warned Tom not to eat anything Mary cooked.
İstediğim her şeyi satın almak için yeterli param var.I have enough money to buy everything I want.
Bilmem gereken şeyi bana söyleyeceğinden eminim.I'm sure you'll tell me what I need to know.
Her şeyin sırayla olduğunu bulacağından eminim.I'm sure you'll find everything is in order.
Tom Mary'ye onun için aldığı şeyi gösterdi.Tom showed Mary what he had bought for her.
Tom'un söylemek istediği birkaç şeyi daha vardı.Tom had a few more things he wanted to say.
Bu şeyin iyi çıktığına gerçekten sevindim.I'm a really glad this thing turned out OK.
Dün yaptığımız şey hakkında Tom'a her şeyi söyledim.I told Tom all about what we did yesterday.
Sık sık aynı şeyi kendin söyledin.You've often said the same thing yourself.
Tom ona borçlu olduğu her şeyi Mary'ye geri ödedi.Tom paid Mary back everything he owed her.
Tom'a verecek bir şeyimiz olduğunu düşündüm.I thought we had something to give to Tom.
Tom, Mary'ye her şeyi anlatmaya çalıştı.Tom tried to explain everything to Mary.
Sahip olduğum her şeyin fotoğrafını çekiyorum.I'm taking pictures of everything I own.
Tom'un güvendiği şeyin bu olduğuna eminim.I'm sure that's what Tom is counting on.
Her şeyi tek başıma yapmam gerekiyor.I'm supposed to do everything by myself.
Söylemek zorunda olduğun her şeyi dinleyeceğim.I'll listen to anything you have to say.
Bana söylediğin hiçbir şeyi Tom'a söylemeyeceğim.I won't tell Tom anything you say to me.
Tom Mary'nin ona yapmasını söylediği her şeyi yaptı.Tom did everything Mary told him to do.
Pişirdiğin hiçbir şeyi yemeyeceğim.I'm not going to eat anything you cook.
Seni gördüğümde her şeyi açıklayacağım.I'll explain everything when I see you.
Tom'un bize anlatacak bir şeyi olduğunu düşündüm.I thought Tom had something to tell us.
Tom onun için pişirdiğim hiçbir şeyi yemeyecek.Tom won't eat anything I cook for him.
Tom her şeyin onun işi olduğunu düşünüyor.Tom thinks everything is his business.
Tom Mary'ye bildiği her şeyi anlattı.Tom has told Mary everything he knows.
Neredeyse her şeyi yapmaya istekliyim.I'm willing to do just about anything.
Ben her şeyin iyi olacağına eminim.I'm sure everything will be just fine.
Sadece doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.I'm just trying to do the right thing.
Benim için yaptığın şeyi asla unutmayacağım.I'll never forget what you did for me.
Yerinde olsam, Tom'un önerdiği şeyi yaparım.I'd do what Tom advises if I were you.
Bana söylediğin hiç bir şeyi tekrarlamayacağım.I won't repeat anything you say to me.
Ben tamamen aynı şeyi düşünüyordum.I was thinking exactly the same thing.
Ben aynı şeyi önermek üzereydim.I was about to suggest the same thing.
Aklıma gelen her şeyi denedim.I've tried everything I can think of.
Düşünebileceğim her şeyi denedim.I've tried everything I can think of.
Bu konuda her şeyi duyduğuna eminim.I'm sure you've heard all about that.
Bir şeyin işe yarayabileceğinden eminim.I'm sure something can be worked out.
İhtiyaç duyduğunuz her şeyin burada olduğuna eminim.I'm sure everything you need is here.
Bir şeyi bir yerden çıkarabileceğimizi umuyorum.I'm hoping we can work something out.
Burada söylediğin şeyi unutmayacağım.I won't forget what you've said here.
Tom'un Mary'ye söyleyecek başka bir şeyi yoktu.Tom had nothing else to say to Mary.
Tom'un yapacak başka bir şeyi yoktu.Tom didn't have anything else to do.
Tom ve Mary her şeyi birlikte yapar.Tom and Mary do everything together.
Burada bir şeyin ortasındayım.I'm in the middle of something here.
Yarın onun hakkında size her şeyi söyleyeceğim.I'll tell you all about it tomorrow.
Bir gün sana onun hakkında her şeyi anlatacağım.I'll tell you all about it sometime.