Bir şeye ihtiyacınız olursa aramaya çekinmeyin.Feel free to call if you need anything.
Benim hakkımda duyduğun her şeye inanma.Don't believe everything you hear about me.
Benim hakkımda duyduğunuz her şeye inanmayın.Don't believe everything you hear about me.
Tom'a internette okuduğu her şeye inanmaması gerektiğini söyledim.I told Tom he shouldn't believe everything he read on the Web.
Tom, Mary'nin kendisine söylediği hiçbir şeye inanmadı.Tom didn't believe anything Mary told him.
Tom, Mary'nin ona söylediği hiçbir şeye inanmadı.Tom didn't believe anything Mary told him.
Tom'un bu kadar her şeye burnunu sokan biri olacağını düşünmemiştim.I didn't think Tom would be so nosey.
Tom'un aradığı şeye sahip değilim.I don't have what Tom is looking for.
Bu bana hiçbir şeye mal olmadı.This didn't cost me anything.
Tom, bir erkeğin isteyebileceği her şeye sahiptir.Tom has everything a man could ever want.
Tom'a Mary'nin söylediği her şeye inanmaması gerektiğini söyledim.I told Tom he shouldn't believe everything Mary says.
İhtiyacım olan şeye sahip değilim.I don't have what I need.
Sami herkesin sahip olduğu her şeye sahipti.Sami had everything everybody had.
Sami, Leyla'nın yaptığı şeye asla göz yummazdı.Sami would never condone what Layla did.
Yaşlanma hiçbir şeye mal olmaz.Aging doesn't cost anything.
Sami her şeye dikkat etti.Sami took care of everything.
Sami bir şeye alerjik olabilir.Sami might be allergic to something.
Ormanda bulduğum şeye bak.Look what I found in the woods.
Tom ve Mary hiçbir şeye katılmazlar.Tom and Mary never agree on anything.
Böyle bir şeye ulaşmam için bana yardımcı olan herkese teşekkür etmek isterim.I'd like to thank everybody who has helped me to achieve such a thing.
Herkes Tom'un söylediği şeye inandı.Everybody believed what Tom said.
Bu hiçbir şeye mal olmadı.This didn't cost anything.
Gerçekten ihtiyacın olan her şeye sahip misin?Do you really have everything you need?
O, Tom'un yapabileceği bir şeye benziyor.That looks like something Tom could do.
Tom söylediğin şeye katılıyor.Tom agrees with what you say.
İkinizden birinin bir şeye ihtiyacı var mı?Do either of you need anything?
Her şeye alışıyoruz.We're getting used to everything.
Bir şeye ihtiyacınız olursa istemeye çekinmeyin.Don't hesitate to ask if you need something.
Tom'un bundan daha iyi bir şeye ihtiyacı var.Tom needs something better than that.
Daha rahat bir şeye dönüşmeme izin ver.Let me change into something comfortable.
Daha sıcak bir şeye dönüşmeye gitmem gerek.I need to go change into something warmer.
Sanırım daha sıcak bir şeye dönüşsem iyi olur.I guess I'd better change into something warmer.
Daha rahat bir şeye dönüşmeme izin verin.Let me change into something more comfortable.
Her şeye rağmen Tom mutlu.In spite of everything, Tom is happy.
Sami hiçbir şeye inanmıyor.Sami believes in nothing.
Sami hiçbir şeye inanmaz.Sami believes in nothing.
Sami Leyla'ya hiçbir şey demediği konusunda her şeye yemin etti.Sami swore on everything that he never said anything to Layla.
Tom, yaptığın şeye bak.Tom, look at what you did.
Bugün bulduğum şeye inanmayacaksın.You won't believe what I found today.
Bugün bulduğum şeye bak.Look what I found today.
Tom hiçbir şeye inanmadı.Tom didn't believe anything.
Yaptığımız şeye yürekten inanıyoruz.We really believe in what we're doing.
Güzel bir hayatta olması gereken her şeye sahipti.He had all the trappings of a great life.
Sana anlattığı her şeye inanmamalısın.You shouldn't believe everything she tells you.
Her şeye hazırlıklı olmalıyız.We have to be prepared for everything.
Nasıl bir şeye bulaştın?What did you get yourself into?
Tom'un söylediği her şeye inandın mı?Did you believe everything Tom said?
Bir şeye ihtiyacın yok mu?Don't you need anything?
Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, umarım beni bir çaldırırsın.If you need anything, I hope you'll give me a call.
Bu şeye ne dendiğini biliyor musun?Do you know what this thing's called?
Biz her an, her şeye hazırız.At every moment we are ready for anything.
Televizyonun sesi çok yüksek olduğu için okuduğum şeye konsantre olamadım.The TV was so loud that I couldn't concentrate on my reading.
İstediğin şeye sahip değilim.I do not have what you are asking for.
Acı sos her şeye yakışır.Hot sauce goes on everything.
Felix birçok metafizik şeye inanıyordu.Felix believed in a lot of metaphysical things.
Stefan'ın Alman Çoban Köpeği ormandaki bir şeye hırlamaya başladı.Stefan's German Shepherd started growling at something in the woods.
Benim manevi yolculuğum her şeye açık olmaktır.My spiritual journey is to be open to everything.
Apaçık ortada olan şeye inanmak mıdır?Is it to believe that which is evident?
Artık hayatta her şeye geniş bakıyorum.Now I look at everything in life broadly.
Bir şeye hemen şimdi başlamak kazanmak için tek yoldur.Starting something right now is the only way to win.