Anlamadığınız şeyden nefret etmeyin.Don't hate what you don't understand.
Ben her şeyden vazgeçmek istedim.I wanted to give up on everything.
Tom yaptığı şeyden hoşlandı.Tom liked what he was doing.
Yaptığım şeyden gerçekten zevk alıyorum.I really enjoy what I do.
Para dünyada her şeyden daha değerlidir!Money is worth more than everything else in the world!
Her şeyden daha çok istediğin tek şey nedir?What's the one thing you want more than anything else?
İnsanların düşündüğü şeyden korkmuştum.I was scared of what people would think.
Tom neredeyse her şeyden korkuyor gibi görünüyor.Tom seems to be afraid of just about everything.
Biz her şeyden kurtulduk.We got rid of everything.
Biz sadece her şeyden kurtulduk.We just got rid of everything.
Tom cahil bir adamdır. Kesinlikle hiçbir şeyden anlamaz.Tom is an ignorant person. He understands absolutely nothing.
Yaptığım hiçbir şeyden memnun değilsin.You're never satisfied with anything I do.
Ben gerçekten bu şeyden hoşlanıyorum.I really enjoy this stuff.
Hiçbir şeyden sorumlu değilim.I'm not in charge of anything.
Ondan her şeyden daha çok nefret ediyorum.I hate that more than anything.
Her şeyden şüphelenirim.I don't take things for granted.
Herhangi bir şeyden pişman olmak istemiyorum.I don't want to regret anything.
Her şeyden önce ayakları yere basmayan kızın yanına gidelim.First things first, let's go to the girl with her head in the clouds.
Her şeyden önce ben satılık değilim.First of all, I'm not for sale.
Her şeyden önce, geldiğiniz için herkese teşekkür etmek isterim.First and foremost, I'd like to thank everyone for coming.
Her şeyden biraz yaptım.I did a little bit of everything.
Her şeyden uzaklaş!Get away from it all!
Kesinlikle bir şeyden suçlular.They're absolutely guilty of something.
Kimse böyle bir şeyden şüphelenmedi.Nobody suspected anything like this.
Tom hiçbir şeyden rahatsız değildi.Tom wasn't troubled by anything at all.
Gördüğüm her şeyden hoşlandım.I've liked everything I've seen.
Onlar bir şeyden korkuyorlar mı?Are they afraid of something?
Onlar bir şeyden mi korkuyorlar?Are they afraid of something?
Eğitim her şeyden önemlidir.The training is paramount.
Ben her şeyden memnunum.I'm happy with everything.
Tom'u her şeyden daha çok seviyorum.I love Tom more than anything.
Hayal edebileceğiniz her şeyden daha kötüdür.It's worse than anything you could imagine.
Kimsenin bir şeyden kuşkusu yoktu.No one suspected a thing.
"Beni seviyor musun?" "Her şeyden fazla.""Do you love me?" "More than anything."
Tom olabilecek şeyden çok korkuyordu.Tom was very afraid of what might happen.
Tom Mary'nin önerdiği şeyden şok oldu.Tom was shocked by what Mary suggested.
Tom asla yaptığım bir şeyden hoşlanıyor gibi görünmüyor.Tom never seems to like anything I do.
Ben de hiçbir şeyden pişman değilim.I don't regret anything either.
Tom hiçbir şeyden korkmadığını söylüyor.Tom says he isn't afraid of anything.
Aynı şeyden bahsetmiyoruz.We're not talking about the same thing.
Tom yapmış olduğu her şeyden pişman oldu.Tom regretted everything he had done.
O saygın, akıllı ve her şeyden önemlisi yakışıklıdır.He is reputable, intelligent, and above all, good looking.
Bir kişi genellikle bilinmeyen her şeyden korkar.Often a person fears everything unknown.
Her şeyden önce, hepinize teşekkür etmek istiyorum.First and foremost, I'd like to thank you all.
Sığır etini her şeyden çok beğeniyorum.I like beef more than anything.
Sığır etini başka her şeyden daha çok seviyorum.I like beef more than anything else.
Tom'un yaptığı şeyden söz etmek istiyor musun?Do you want to talk about what Tom did?
Umarım Tom’a yaptığımız şeyden bahsetmezsin.I hope that you won't tell Tom about what we did.
Yaptığın şeyden Tom'a bahsetmeyecek misin?Aren't you going to tell Tom about what you did?
Her şeyden siz sorumlusunuz.You're responsible for everything.
Olan her şeyden siz sorumlusunuz.You're responsible for everything that has happened.
Tom ve Mary her şeyden bahsettiler.Tom and Mary talked about all kinds of things.
Sami yaptığını söylediği şeyden dolayı masumdur.Sami is innocent of what he said he did.
Sami yaptığını söylediği şeyden dolayı suçsuzdur.Sami is innocent of what he said he did.
Her şeyden önce görev.Duty above all.
Şimdi, her şeyden önce, Tom sabır göstermeli.Now, above all, Tom must exercise patience.
Her şeyden önce dairelerde bir eksiklik var.Above all, there's a lack of flats.
Her gün düşünmek zorunda olduğun bir şeyden vazgeçme!Never give up something you have to think about every day!
İnsan her şeyden şüphelenmeli.One should doubt everything.
Her şeyden şüphelenmek zorundasın.You have to doubt everything.