Böylece baktığı şeyden bir süre sonra sıkılıp, başka bir şeye bakıyor.簡単な説明でしたが これがロボットの Kismetです
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.Bretagnen rannat täytyy puhdistaa säännöllisesti puskutraktoreilla.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.브르타뉴 해변은 정기적으로 블도져로 이것을 밀어버려야합니다.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.las costas de Bretaña tienen que usar bulldozer en forma regular para limpiarlas de eso.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.le spiagge della Bretagna devono essere ripulite coi bulldozer periodicamente.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.les plages de Bretagne doivent être nettoyées de ce truc régulièrement.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.שיש לגרוף בדחפורים את החומר הזה מחופי בריטני באופן סדיר.
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.شواطئ بريتني يجب أن تدمر لهذا الغرض بشكل منتظم
Brittany'nin sahilleri düzenli olarak buldozerle bu şeyden temizlenmeli.定期的に行われるようになりました そして もちろん 気候変動があります
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum."이 100가지 중 어떤 것이라도 나에게 일어날 수가 있고, 나의 부를 결정하게 될 수가 있어."입니다.
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Accept faptul că oricare din aceste 100 de lucruri ar putea să mi se întâmple şi să îmi influenţeze averea."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Accetto che potrebbe realizzarsi una di queste 100 eventualità che potranno influire sul mio benessere".
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Akceptuję, że każda z tych 100 rzeczy może mnie spotkać i zdecydować o moim majątku".
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Eu aceito que qualquer uma destas 100 coisas podem acontecer-me e determinar a minha riqueza."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Ik aanvaard dat elk van deze 100 dingen kan gebeuren met mij en mijn welstand kan bepalen."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Jeg accepterer, at ethvert af disse 100 ting kan ske for mig og bestemme min velstand."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Приемам, че всяко от тези 100 неща може да ми се случи и да предопредели благосъстоянието ми."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Я визнаю, що будь-який варіант із цієї сотні може трапитися зі мною і визначити рівень мого достатку".
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum.""Я понимаю, что возможен любой из этих 100 результатов, и от него зависит моё благосостояние".
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum."שכל אחת מ-100 התוצאות יכולה להתממש עבורי ולקבוע את עושרי."
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum."أن أي واحد من هذه الأمور ال 100 يمكن أن يحدث لي و يحدد لي مستوى الثروة الخاصة بي . "
"Bu 100 şeyden birisinin gerçekleşebileceğini ve bunun da refah seviyemi belirleyeceğini kabul ediyorum."将来の財産を確定することを受け入れよう」と。 それではマーカーをいろいろ動かしてみましょう。
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.A toto mi hovorí jednu alebo druhú vec.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Dan hal ini memberi tahu kita dua hal.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Dit betekent één van twee dingen.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Ennek két lehetséges válasza van.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Et ceci me dit une ou deux choses.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Isto diz-me uma de duas coisas:
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.이것으로 부터 저희들이 얻을 수 있는
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Og dette fortæller mig to ting.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Pertanto, delle due l'una.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.To mi mówi o dwu rzeczach.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.To nám říká jednu nebo dvě věci.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Und das sagt mir das eine oder das andere.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Và điều này nói với tôi một trong 2 điều.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Y esto me dice una de dos cosas:
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Και αυτό μου λέει μόνο ένα από τα δύο.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.Това ме кара да мисля две неща.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.וזה אומר לי אחד משני דברים.
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.و هذا يخبرنا شيئا من اثنين
Bu bana iki şeyden birini söylüyor.紛争が始まったばかりの頃のように
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.A to się sprowadza do paru rzeczy.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.És ennek több oka is volt.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Es läuft auf zwei Tatsachen hinaus:
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Et ça tient à deux trois trucs.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.E tudo se resume a duas coisas.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.E tutto riporta a un paio di cose.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Het komt door een paar dingen.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.그런데 여기엔 몇 가지 문제가 따라옵니다.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Má to několik důvodů.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Má to niekoľko dôvodov.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Och det beror på några olika saker.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Şi totul se rezumă la câteva lucruri.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Và thế là nảy sinh một vài vấn đề.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Y habría que advertir un par de cosas.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.Всичко се свежда до няколко неща.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.И это приводит нас к двум выводам.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.וזה הסתכם לכמה דברים.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.وذلك ناتج من عدة اسباب.
Bu birkaç şeyden kaynaklandı.一つは 科学者達はわがままで