Başka hiç bir şeyden değil.Без други съставки.
Başka hiç bir şeyden değil.Никаких других компонентов.
Başka hiç bir şeyden değil.אין שום חומר אחר. אנו בנויים רק מתאים,
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Den øverstbefalende nævnte noget.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.El General mencionó algo antes.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Generał o czymś wspomniał.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.O Comandante Supremo mencionou uma coisa, antes.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Överbefälhavaren nämnde nåt förut.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Prima il Comandante Supremo ha accennato a qualcosa.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Ylipäällikkö mainitsi jotakin aiemmin.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Ο ανώτατος διοικητής ανέφερε κάτι πριν.
Başkumandan bir şeyden söz etmişti.Верховный главнокомандующий кое о чём упомянул.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağım자 시작합니다. 저는 5가지 다른 것들에게 대해 이야기할 것입니다.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağım5つです まず なぜ老化を阻止すべきか
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımBây giờ, tôi sẽ nói về năm điều khác nhau.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımIk ga het over vijf verschillende dingen hebben.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımIni dia, saya akan berbicara tentang lima hal berbeda.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımPoruszę dzisiaj 5 kwestii.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımVou falar de cinco coisas diferentes.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımהנה זה. אני אדבר היום על חמישה דברים שונים.
Başlıyoruz. 5 farklı şeyden konuşacağımفلنبدأ الآن. سأقسّم هذا الموضوع إلى خمسة عناوين رئيسية
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.Boję się Allaha, niczego więcej. kobieta mówi w ojczystym języku: Niczego się nie boję.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.다른 건 무서운 게 없어요.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.Pelkään Allahia, en mitään muuta. nainen puhuu omaa kieltään: En pelkää mitään.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.Vor sonst nichts.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.Φοβάμαι τον Αλλάχ, τίποτε άλλο. γυναίκα που μιλάει στη γλώσσα της: Δεν φοβάμαι τίποτα.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.Я боюсь Аллаха, и больше ничего. женщина говорит на родном языке: Я ничего не боюсь.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.ولا شيء سواه.
Ben Allah'tan korkarım, başka hiç bir şeyden korkmam.女（母国語）: 怖いものなんかないわ
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Ich rede nicht von kostenlosem Scheiß, denn kostenlos ist nicht nachhaltig.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Ik heb het niet over gratis spullen, want gratis is niet duurzaam.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Jag pratar inte om nåt gratis skit. för gratis är inte hållbart.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Je ne parle pas de trucs gratuits, parce que ce qui est gratuit n'est pas durable.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.저는 공짜같은 걸 얘기하는게 아닙니다. 왜나하면 공짜는 지속 가능하지 않거든요.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Não estou a falar em coisas gratuitas, porque o gratuito não é sustentável.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Nehovorím o blbostiach zadarmo, lebo 'zadarmo' je neudržateľné.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Nem ingyenes cuccokról van szó, mert az ingyenes nem fenntartható.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Nemluvím o krámech zdarma, protože co je zdarma, to není trvale udržitelné.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.No estoy hablando de cosas gratis, porque lo gratuito no es sustentable.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Non sto parlando di roba gratis, perché gratis non è sostenibile.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Nu vorbesc despre gratuitate pentru că gratuitatea nu e sustenabilă.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Saya tidak berbicara tentang hal yang gratis, karena gratis itu tidak berkelanjutan.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Tôi không nói về những thứ miễn phí, bởi miễn phí thì không bền vững.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Δε μιλάω για δωρεάν αηδίες, γιατί το δωρεάν δεν είναι βιώσιμο.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Не говоря за безплатни неща, защото безплатното не е устойчиво.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.Речь не идёт о халяве, халявное не значит устойчивое.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.אני לא מדבר על משהו חינמי, כי חינמי הוא לא בר קיימא.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.أنا لا أتحدث عن خدمات مجانية، لأن ما كان بالمجان فلن يستمر.
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.タダでやることは 継続的じゃないからです 継続性の面白いところは
Ben bedava bir şeyden bahsetmiyorum, çünkü bedava sürdürülebilir değildir.我唔係話乜鬼都唔使錢 因為免費係冇辦法可以經營落去嘅
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --사람들이 2가지 점에 놀라워하더군요.
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --Die Menschen staunten über zwei Dinge —
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --Je crois que les gens ont été surpris par 2 choses:
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --Sądzę, że ludzie byli zdziwieni dwoma rzeczami.
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --Y pienso que la gente estaban sorprendidas de dos cosas --
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --Я считаю, что люди были потрясены двумя вещами:
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --ואני חושב שאנשים נדהמו בגלל שני דברים --
Bence insanlar iki şeyden etkilendi --وأعتقد بأن الناس مندهشين في أمرين..
Ben her şeyden önce, henüz bize iki ışık vardı, o, düşünmek gülümsedi.Aku tersenyum untuk berpikir bahwa, setelah semua, tetapi dia itu, dari kita dua, yang memiliki cahaya.
Ben her şeyden önce, henüz bize iki ışık vardı, o, düşünmek gülümsedi.Ho sorriso a pensare che, dopotutto, era ancora lui, di noi due, che avevano la luce.