Serin değil mi?Isn't it cool?
Burası daha serin.It's cooler here.
Oldukça serin.It's pretty cool.
Çok serin.It's so cool.
Gece serindi.The night was cool.
Nehre vardığımızda bir serinlik hissettik.We felt the coolness when we arrived at the river.
Şehrin uzun bir sahil şeridi var.The city has a long coastline.
Kentin uzun kıyı şeridi kum ve çakıl içerir.The long coastline of the city contains sand and gravel.
Bu derenin suyu serin ve berraktır.The water in this brook is cool and clear.
Tom serinliyor.Tom's getting chilly.
Tom bir seri yakaladı.Tom is on a roll.
Tom serin olduğunu söyledi.Tom said it was cool.
Sen şerif misin?Are you the sheriff?
Şeridinde kal.Stay in your lane.
Bu, serinin son konferansı.This is the final lecture of the series.
Filmin ortalarında çatışma çıkıyor ve şerif öldürülüyor.There's a big gunfight in the middle of the movie and the sheriff gets killed.
Daha serin bir günde gitmeliydik.We should have gone on a cooler day.
Burada hava çok serindir çünkü sık sık yağmur yağar.The weather is very cool here because it rains often.
Odam biraz serin olmasına rağmen, odam gerçekten iyidir.My room is really good, though a little bit chilly.
Bugün güzel ve serin.It's nice and cool today.
Yolun orta şeridinde seyretme.Don't hog the road.
Dün hava sıcaktı ama bugün daha serin.Yesterday was hot, but today is milder.
Yaşam bir zebra gibidir; beyaz şerit, siyah şerit ve en sonunda popo.Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.
Serin bir sonbahar geliyor.A cool autumn is coming.
Seri katil arzularının bir kölesiydi.The serial killer was a slave to his desires.
Bu çok serin.This is very cool.
Her seri katil, bir zamanlar birinin bebeğiydi.Every serial killer was somebody's baby once.
Harry Potter serisinin İncil'den daha uzun olduğunu düşünüyorum.I think that the Harry Potter series is longer than the Bible.
Bu gece daha serin.It's cooler tonight.
Bu modern felsefe serisinin ilk cildi.This is the first volume of a series on modern philosophy.
Yazın serinlemek için en sevdiğin yol nedir?What's your favorite way to stay cool in the summer?
Şerif Tom'a gün batımına kadar şehir dışında olmasını söyledi.The sheriff told Tom to be out of town by sundown.
Bu fırtınadan sonra hava daha serin olacak.After this storm it will be cooler.
Bu hafta sonu serin olacak.It's going to be cool this weekend.
Bu yer serin.This place is cool.
Serin ve kuru bir yerde saklayınız.Store in a cool and dry place.
Şerif seni ofisinde bekliyor.The sheriff is waiting for you in his office.
Ödünç alabileceğim bir şerit metren var mı?Do you have a tape measure I could borrow?
"Cereal" mı yoksa "serial" mı demek istiyorsun?Do you mean "cereal" or "serial"?
Biz güneşe gideceğiz, ama akşam serinliğinde gideceğiz!We're going to visit the Sun. But in the cool of evening!
Sinyal vermeden şerit değiştirmeyin.Don't change lanes without signaling.
Ben yeni şerif olacağım.I'm going to be the new sheriff.
Burası biraz serin.It's kind of chilly in here.
Sıcak bir yaz gününde, klima bizi serin tutmak için bütün gün çalışır.On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
Bütün şeridi işgal ediyorsun.You're all over the road.
Tom onunla serin oynamayı denedi.Tom tried to play it cool.
Bazen geceler serindir.Sometimes the nights are cool.
O, ne kadar serin?How cool is that?
Serin bir rüzgar vardı.There was a cool wind.
Hava oldukça serindi.It was pretty cool.
Ben trafikteyken her zaman şerit değiştiririm.When I'm in traffic, I change lanes all the time.
Trafikte olduğumda, en hızlı hareket eden şeridi bulmaya çalışırım.When I'm in traffic, I try to find the fastest moving lane.
Tom, bir seri katil tarafından sessizce izleniyordu.Tom was being stalked by a serial killer.
Tom seri katili yakalamak için polis tarafından düzenlenen bir entrikaya katıldı.Tom took part in a scheme set by the police to capture the serial murderer.
Dan en az altı kişiyi katleden bir seri katildi.Dan was a serial killer who had murdered at least six people.
Dan hapishane kaçağı bir seri katildi.Dan was a serial killer on the loose.
Dün biraz domuz pastırması şeritleri kızartıyorken tava aniden alev aldı.The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.
Dan emekli şerif yardımcısıdır.Dan is a retired deputy sheriff.
Çocuklar yaz aylarında serin kalmak için su tabancalarıyla oynamayı severler.Children love playing with squirt guns in the summer to stay cool.
Gününde gerçek bir yürek hoplatan olan, Omar Şerif 83 yaşında öldü.Omar Sharif, a real heart-throb in his day, died at the age of 83.