şerç ile cümle
şerç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Deci să nu vă temeţi; voi sînteţi mai de preţ decît multe vrăbii.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Frukten alltså icke; I ären mer värda än många sparvar.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Frygter derfor ikke; I ere mere værd end mange Spurve.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Frykt derfor ikke! I er mere enn mange spurver.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 귀하니라
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Maak je dus geen zorgen. Jij bent God veel meer waard dan een zwerm mussen.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Não temais, pois; mais valeis vós do que muitos passarinhos.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Ne bojte se torej; vi ste boljši od mnogo vrabcev.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Ne féljetek azért; ti sok verebecskénél drágábbak vagytok.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Nie bójcie się tedy; nad wiele wróbelków wy zacniejszymi jesteście.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.non abbiate dunque timore: voi valete più di molti passeri
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Protož nebojte se, mnohých vrabců dražší jste vy.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Sebab itu, janganlah takut! Kalian lebih berharga daripada burung-burung pipit!
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.So fürchtet euch denn nicht; ihr seid besser als viele Sperlinge.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Tedy nebojte sa, vy ste drahší nad mnoho vrabcov.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Vậy , đừng sợ chi hết , vì các ngươi quí_trọng hơn nhiều con chim_sẻ .
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Vậy, đừng sợ chi hết, vì các ngươi quí trọng hơn nhiều con chim sẻ.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Μη φοβηθητε λοιπον πολλων στρουθιων διαφερετε σεις.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.Оце же не лякайтесь: ви дорожчі многих горобців.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.לכן אל תיראו הנכם יקרים מצפרים רבות׃
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.فلا تخافوا. انتم افضل من عصافير كثيرة.
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.所 以 不 要 懼 怕 ． 你 們 比 許 多 麻 雀 還 貴 重
Onun için korkmayın, siz birçok serçeden daha değerlisiniz.所以 不 要 懼怕 ． 你 們比許 多 麻雀 還貴重
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Ako čo odletiac poletuje vrabec, ako čo odletí lastovička, tak ani kliatba, vyslovená bez príčiny, neprijde.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Come il passero che svolazza, come la rondine che vola, così una maledizione senza motivo non avverrà
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Comme l`oiseau s`échappe, comme l`hirondelle s`envole, Ainsi la malédiction sans cause n`a point d`effet.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Como o pássaro no seu vaguear, como a andorinha no seu voar, assim a maldição sem causa não encontra pouso.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Cum sare vrabia încoace şi încolo şi cum sboară rîndunica, aşa nu nimereşte blestemul neîntemeiat. -
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Een ongegronde vervloeking treft geen doel; hij zweeft weg als een mus, vliegt op als een zwaluw.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Jako się ptak tam i sam tuła, i jako jaskółka lata: tak przeklęstwo niezasłużone nie przyjdzie.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Jako vrabec přenáší se, a vlaštovice létá, tak zlořečení bez příčiny nedojde.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.까닭 없는 저주는 참새의 떠도는 것과 제비의 날아가는 것 같이 이르지 아니하느니라
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Kuin liitävä lintu, kuin lentävä pääskynen on aiheeton kirous: ei se toteen käy.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Miképen a madár elmegy és a fecske elrepül, azonképen az ok nélkül való átok nem száll az emberre.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Như chim sẻ bay đi đây đó, như con én liệng đi, Lời rủa sả vô cớ cũng vậy, nó chẳng hề xảy đến.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Như chim_sẻ bay đi đây_đó , như con én liệng đi , Lời rủa_sả vô_cớ cũng vậy , nó chẳng hề xảy đến .
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Såsom sparven far sin kos, och såsom svalan flyger bort, så far en oförtjänt förbannelse förbi.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Som en Spurv i Fart, som en Svale i Flugt så rammer ej Banden mod sagesløs Mand.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Som spurven i fart, som svalen i flukt, slik er det med en uforskyldt forbannelse -- den rammer ikke.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Wie ein Vogel dahinfährt und eine Schwalbe fliegt, also ein unverdienter Fluch trifft nicht.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Ως περιφερεται το στρουθιον, ως περιπετα η χελιδων, ουτως η αδικος καταρα δεν θελει επιφθασει.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.Както врабче в скитането си, както ластовица в летенето си, Така и проклетия не постига без причина.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.כצפור לנוד כדרור לעוף כן קללת חנם לא תבא׃
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.كالعصفور للفرار وكالسنونة للطيران كذلك لعنة بلا سبب لا تأتي.
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.麻 雀 往 來 、 燕 子 翻 飛 、 這 樣 、 無 故 的 咒 詛 、 也 必 不 臨 到
Öteye beriye uçuşan serçe Ve kırlangıç gibi, Hak edilmemiş lanet de tutmaz.麻雀 往來 、 燕子 翻飛 、 這樣 、 無故 的 咒詛 、 也 必 不 臨到
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.Grasammer Ruf) Ruf.
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.소리를 냅니다.
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.Pieśń bagiennika żółtobrewego)
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.Zpěv strnadce skvrnitého) typ zpěvu.
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.מזמזמת כזאת.
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.طنيناً أو أزيزا.
Savannah serçesinin şarkısı) bir ötüşü oluyor.こういう鳴き方は
Sercan bir koşuya hazırlanıyor.Janelle is aan het trainen voor een hardloopwedstrijd.
Sercan bir koşuya hazırlanıyor.Janelle træner til et løb.