şempanze ile cümle
şempanze kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu da onu şempanzeden (bonobo dahil) sonra insanın yaşayan ikinci en yakın akrabası yapar.Junto com o chimpanzé-comum, o bonobo é o parente vivo mais próximo geneticamente do ser humano.
Şempanzeler popüler kültürde sıklıka kişileştirilirler.O Presidente é geralmente associado à cultura popular.
Yaptıkları Jane Goodall'ın şempanzeler üzerindeki incelemelerine benzerdir.Haar werk is te vergelijken met dat van Jane Goodall met chimpansees.
İnsanlarda bu oran %28, afalinalarda %42.5, şempanzelerde %54, fillerde ise %35'tir.Bij mensen ligt dit op 28%, bij tuimelaars op 42,5%, bij chimpansees op 54%.
Şempanze ile insanın atalarının altı milyon yıl önce birbirinden ayrıldığı bilinmektedir.Vi vet också att vi skiljdes från schimpansen för ca 6 miljoner år sedan.
Bonobolar, bayağı şempanzeden biraz daha küçüktür ancak daha uzun kol ve bacaklara sahiptir.Bonobon är med en kroppslängd upp till 83 cm lite mindre än schimpansen, men de har längre armar och ben.
Şempanze : Çok Yaşlı Ve Aptaldır.Галич давній і сучасний.
İnsan penisinde yoktur, ancak goril ve şempanze gibi diğer primatların penislerinde bulunur.U člověka chybí, ale je přítomna u ostatních primátů, jako jsou gorily nebo šimpanzi.
Şempanze genomu insan genomu ile %95 aynıdır.Sám Šula tvrdí, že uzdravených pacientů je 95 %.
Yaptıkları Jane Goodall'ın şempanzeler üzerindeki incelemelerine benzerdir.Jane Goodallová proslula svým výzkumem šimpanzů.
Ham adlı şempanze 31 Ocak 1961'de Mercury-Redstone 2'de kısmen Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Jako první hominid překonal 31. ledna 1961 hranici vesmíru na palubě lodi Mercury-Redstone 2.
Şempanzeler popüler kültürde sıklıka kişileştirilirler.A dinoszauruszokat sokszor vad szörnyekként használják fel a populáris kultúrában.
Şempanze : Çok Yaşlı Ve Aptaldır.Cologne on hyvin vanha ja viisas.
Bu da onu şempanzeden (bonobo dahil) sonra insanın yaşayan ikinci en yakın akrabası yapar.Se kuuluu simpanssien sukuun, johon kuuluva toinen laji on bonobo eli kääpiösimpanssi.
Ne kadar öyle olsun istesek de, şempanzeler insan değildir."Η γονιμότητα στους Σλάβους δεν είναι επιθυμητή."
Bu da onu şempanzeden (bonobo dahil) sonra insanın yaşayan ikinci en yakın akrabası yapar.Sammen med chimpansen er bonoboen menneskets nærmeste slægtning.
Enos adlı şempanze 29 Kasım 1961'de Mercury-Atlas 5'te 2 tam Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Enos, en sjimpanse, skutt opp 29. november 1961 på Mercury-Atlas 5 for 2 omløp rundt Jorden.
Ne kadar öyle olsun istesek de, şempanzeler insan değildir."Seberapa banyakpun kita berharap untuk itu, simpanse bukanlah manusia."
Şempanze beyninin boyutu, insan beyninin yarısı kadardır.Otak simpanse setengah dari ukuran otak manusia.
1960'lardan öncesine kadar şempanzelerin doğal hayattaki davranışları hakkında hemen hemen hiçbir veri yoktu.Sebelum 1960, hampir tidak ada ynag diketahui mengenai perilaku simpanse dalam habitat naturalnya.
Yetişkin bayağı şempanzeler, özellikle erkekler, oldukça sinirli olabilirler.Simpanse dewasa, terutama jantan, dapat sangat agresif.
Gıdıklandıkları zaman şempanzelerin aldığı mutluluk yaşa bağlı değildir.Kegembiraan terhadap gelitikan pada simpanse tidak hilang dengan usia.
Bu da onu şempanzeden (bonobo dahil) sonra insanın yaşayan ikinci en yakın akrabası yapar.Dua spesies yang ada saat ini (simpanse umum dan bonobo) adalah kerabat manusia terdekat yang masih hidup.
Her ne kadar çeneleri dışa dönük olsa da, şempanzelerin dudakları sadece surat astıkları zaman dışa döner.Walaupun dengan mulut menonjol, bibirnya hanya mendorong kedepan saat simpanse mencibir.
Enos adlı şempanze 29 Kasım 1961'de Mercury-Atlas 5'te 2 tam Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Enos, một con vượn, phóng 29 tháng 11 năm 1961 trên Mercury-Atlas 5 bay được 2 vòng trên quỹ đạo.
Ham adlı şempanze 31 Ocak 1961'de Mercury-Redstone 2'de kısmen Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Ham, một con vượn, phóng 31 tháng 1 năm 1961 trên Mercury-Redstone 2 cho một chuyến bay thấp.
Bu iki şempanze türü ve insanın DNA'sının %98.4'ü tamamen aynıdır.ヒトのDNAはチンパンジーのDNAと98.4%同一である。
Ne kadar öyle olsun istesek de, şempanzeler insan değildir."ただし音楽はシューマン風ではありませんが」と書いている。
Şempanze ile insanın atalarının altı milyon yıl önce birbirinden ayrıldığı bilinmektedir.彼らと人類は400万から600万年前に生きていた祖先を共有している。
Enos adlı şempanze 29 Kasım 1961'de Mercury-Atlas 5'te 2 tam Dünya yörüngeli uçuş yaptı.以挪士,一只黑猩猩,1961年11月29日成坐水星-宇宙神5号进行轨道飞行。
Şempanzeler HIV'in doğal konaklarıdır.침팬지는 인간면역결핍바이러스(HIV)의 자연숙주이다.
Şempanzeler ergenliğe 8 ilâ 10 yaşları arasında girerler.침팬지는 8-10살이 되면 사춘기를 맞이한다.
"Şempanze" adının ilk kullanımı 1738'de gerçekleşti.השימוש הידוע הראשון של המילה "רפרטואר" נעשה בשנת 1847.
Afrikalılar, şempanzelerle bin yıldan uzun süredir iletişim içindedir.Африканците имат контакт с шимпанзетата от хилядолетия.
Bu iki şempanze türü ve insanın DNA'sının %98.4'ü tamamen aynıdır.Човешката ДНК е в 98,4% идентична с ДНК на шимпанзето.
Şempanze : Çok Yaşlı Ve Aptaldır.Шейх – мъдър или възрастен човек.
Bonoboların görece daha uzun kolları vardır ve bayağı şempanzelere göre dik yürümeye daha çok yatkındır.Боноботата имат по-дълги ръце и са по-склонни да вървят изправени.
Enos adlı şempanze 29 Kasım 1961'de Mercury-Atlas 5'te 2 tam Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Enos, čimpanza, lansiran 29. studenog 1961. s Mercury-Atlas 5 u 2-orbitalni let.
Ham adlı şempanze 31 Ocak 1961'de Mercury-Redstone 2'de kısmen Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Ham, čimpanza, lansiran 31. siječnja 1961. s Mercury-Redstone 2 u podorbitalni let.
Yaptıkları Jane Goodall'ın şempanzeler üzerindeki incelemelerine benzerdir.Predložio joj je da provede dugo istraživanje na gorilama, baš kao Jane Goodall na čimpanzama.
Ham adlı şempanze 31 Ocak 1961'de Mercury-Redstone 2'de kısmen Dünya yörüngeli uçuş yaptı.Ako prvý hominid prekonal 31. januára 1961 hranicu vesmíru na palube lode Mercury-Redstone 2.
Yaptıkları Jane Goodall'ın şempanzeler üzerindeki incelemelerine benzerdir.Na področju preučevanja goril je naredila podobno delo kot Jane Goodall na področju šimpanzov.
Şempanzeler popüler kültürde sıklıka kişileştirilirler.Hutculu so bili pogosto prikazani v popularni kulturi.
Şempanze : Çok Yaşlı Ve Aptaldır.Gydytojas yra senas, pedantiškas.
Ancak insan ve şempanze gülüşü arasında, insanın konuşma adaptasyonları nedeniyle belirgin farklar bulunur.Šimpansi ja inimese naeru erinevus võib tuleneda inimkõne kujunemiseni viinud kohandumistest.
Bu durum çeşitli yabanî ve tutsak şempanzelerde de belgelenmiştir.Seda on dokumenteeritud nii looduses kui vangistuses elavatel šimpansitel.
[10 milyon yıl önce] Şempanze ve insanın ortak atası bir tür haline geldi.チンパンジーと人間の共通の祖先が種分化した。 [ 700万年前 ]
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Chiaramente, lo scimpanzè cammina con un po' più di difficoltà.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.E clar că cimpanzeul merge biped puțin mai greu.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Eindeutig hat der Schimpanse ein bisschen mehr Schwierigkeiten beim Gehen.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Evidentemente, el chimpancé tiene más dificultad al caminar.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Het is duidelijk dat het lopen de chimpansee minder goed afgaat.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Jelas sekali bahwa simpanse sedikit lebih kesulitan berjalan.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.척 보기에도, 침팬지쪽이 보행에 더 어려움을 가지고 있습니다.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Látszik, hogy a csimpánznak nehezebben esik egy kicsit két lábon járnia.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Manifestement, le chimpanzé a un peu plus de mal à marcher.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Nitidamente, o chimpazé tem mais dificuldade em andar.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Simpanssille kävely on himpun verran vaikeampaa.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Szympansowi wyraźnie trudniej się chodzi.
Açıkça görülüyor ki, şempanze yürümekte biraz daha zorlanıyor.Tydeligvis har chimpansen en smule mere besvær ved at gå.
İlgili Sayfalar