şelâle ile cümle
şelâle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ürünü test eder ve bakımını yaparlar. Bu bir tür adımlı şelale mühendisliğidir.They test it and they maintain it and this is kind of a waterfall life cycle step by step.
Bu ykarıdaki donmuş şelalenin görüntüsü. İlk tırmanış ana üsten 609 m. yüksekliğe yapılıyor.This is a view looking up the icefall, the first 2,000 feet of the climb up from base camp.
Burası donmuş şelalenin üstüne yakın bir yer.This is near the top of the icefall.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun-up.
Burası donmuş şelalenin tepesine ulaştığınızda bulabileceğiniz tek düz alan.It's the first flat spot you can reach after you get up to the top of the icefall.
Kaçınılmaz olarak şelalenin kenarına sürükleneceğim ve orada gözden kaybolacağım...I would be carried inextricably towards the edge and I would vanish over the falls
Parçacık Şelalesi (GL) NameParticle Fountain (GL)
Niagara Şelalesi, NYNameNiagara Falls, NY
Muhteşem Rugova Vadisi'nde çağlayan bir şelale.A waterfall gushes in the majestic Rugova Valley.
Şelale, restorandan gelen dar bir yoldan sadece birkaç metre uzakta yer alıyor.The waterfall is only a few meters down a narrow road from the restaurant.
Miruşa Şelaleleri Priştine'nin yaklaşık bir saat dışındaki uzak bir nokta.The Mirusha Waterfalls are a remote destination about an hour outside of Pristina.
Şelaleye giden yol aşırı bozuk olduğu için yürüyerek ormana girdik.We wandered into the forest on foot because the road to the waterfalls was too weather-beaten.
Yosemite Şelaleleri'nin aşağı kısmından görülebilen bir spreyle oluşturulmuş ay kuşağı fotoğrafıSpray moonbow at the Lower Yosemite Fall
Kahverengi adipoz dokusunda thermojeninin aktivasyon şelalesiActivation cascade of thermogenin in cells of brown adipose tissue
Rusya'ya bağlı Irkutsk Oblastı'ndaki Angara Nehri şelalesinde kuruludur.It is the second level of the Angara River hydroelectric station cascade in Irkutsk Oblast, Russia.
Bunlar genellikle Niagara Şelalesi, Toronto ve Windsor tarafından sınırlanan üçgen bölgedeydi.These were generally in the triangular region bounded by Niagara Falls, Toronto, and Windsor.
Perućica ilkel ormanında Skakavac şelalesi (75 metre) in .Skakavac Waterfall (75 meters) in Perućica primeval forest.
Sugao no taki şelalesi yaz ortasında serindirSugao no taki waterfall is cool in midsummer
Keila Şelalesi ( Estonian ) Kuzey Estonya'da, Keila Nehri üzerindeki bulunan bir şelale.The Keila Waterfall (Estonian: Keila juga) is a waterfall in Northern Estonia on Keila River.
Yaban kedisi Coracias garrulus Fraxinus ornus Vaioaga şelalesi.Wildcat Coracias garrulus Fraxinus ornus Vaioaga waterfall.
Beușnița Şelalesi ( Beu Nehri )Waterfall Beușnița (Beu River)
Una'nın çarpıcı şelaleleri ve beyaz su akıntısı parkı özel kılar.The Una's stunning waterfalls and white water rapids highlight the park.
Toplam 12 şelale ve 16 göl bulunmaktadır.There are located in total 12 waterfalls and 16 lakes.
Miruşa Şelaleleri doğa anıtıMirusha waterfalls moument of nature
Miruşa ŞelaleleriMirusha Waterfalls
13 metrelik şelale. (web sitesi (Rusça)) Cordon Chelyush - Şelale.13 meter waterfall. (website (in Russian)) Cordon Chelyush - Waterfall.
Yumuşak orman, Altay manzaraları. (web sitesi (Rusça)) Kokshe Şelalesi.Softwood forest, overviews of Altai. (website (in Russian)) Kokshe Waterfall.
80 metre yüksekliğindeki Kokkol Şelalesi, Altay Dağları'nın en büyük şelalesidir. [1]Kokkol Falls, at 80 meters, is the largest waterfall in the Altai Mountains.[1]
Köy, şelaleleriyle ünlüdür. [1]The village is well known with its numerous waterfalls.[2]
Laza Camii Laza Şelalesi Laza köyü Lazalı köylüler, 1880, Dmitri YermakovLaza mosque Laza fall Laza village
yüksekliğindeki Danimarka Boğazı kataraktı gibi su altı şelaleleri listeye dahil değildir.Underwater falls, such as the 3,505 m (11,499 ft) Denmark Strait cataract, are not included.
Yüksekliği 75 metre olan popüler şelale Afurca da Kuba'da bulunmaktadır.Popular waterfall Afurdja which's height is 75 meters is also located in Quba.
Üst kısımlarında birçok şelaleye vardır.Its upper reaches feature many waterfalls.
Bunlar, yüksekliği 60 ila 80 m arasında değişen yaklaşık 275 şelaleyi içerir.They include approximately 275 falls, ranging between 60 and 80 m high.
William "Red" Hill, Niagara Şelalelerini üçüncü kez bir varil ile geçti.William "Red" Hill went over Niagara Falls in a barrel for the third time.
Valaste ŞelalesiValaste Falls
Turistler şelalelerin içinde kahve içebilirlerTourists can drink their coffee inside the waterfalls
İki büyük şelale arasındaki adacıkta "POINTS" adlı bir belediye restoranı kuruldu.A municipal restaurant called "POINTS" was set up on the islet between the two big waterfalls.
2003 yılından sonra şelaleler geceleri gökkuşağı renklerinde aydınlatılmaktadır.Since 2003, the waterfalls are illuminated in the rainbow colors during the night.
Edessaios'un kolları şelaleleri oluşturmaktadır.Edessaios branches are the waterfalls.
Şelaleler, Vodina'ya gelen ziyaretçilerin ana cazibe merkezidir.The waterfalls are the main attraction of visitors to Edessa.
Bölgede dördü kolayca görülebilen on iki şelale bulunmaktadır.There are twelve waterfalls in the area, of which four are easily visible.
Edessa Şelaleleri, bir jeolojik olaydan ya da hava olayından sonra 14. yüzyılda oluşmuştur.The waterfalls of Edessa were formed in the 14th century after a geological or weather phenomenon.
Bir başka doğal cazibe merkezi, Shëngjergj köyü yakınlarında bulunan Shëngjini Şelaleleri'dir.Another natural attraction is the Shëngjini Waterfalls located near Shëngjergj village.
Bu özel hareket art etkisi, şelale yanılsaması olarak da bilinir.This particular motion aftereffect is also known as the waterfall illusion.
Verstraten’e (1996) göre şelale yanılsaması terimi Thompson (1880) tarafından bulunmuştur.According to Verstraten (1996) the term waterfall illusion was coined by Thompson (1880).
Parkın öne çıkan noktalarından biri de Pang Sida şelalesidir.[1]One of the highlights of the park is Pang Sida waterfall.[2]
Ana şelale düz bir arazide devasa su çukurları oluşturmuştur.The main waterfall created huge siphons in a flatland.
Kinçha basamaklı şelaleKinchkha cascade waterfall.
Köyün merkezinde küçük bir şelale var.In the centre of the village there is a small waterfall.
Bir ŞelaleWaterfall
İki tane şelale mevcuttur.There are two waterfalls.
Yakındaki bir başka cazibe merkezi Tlaxcalantongo Şelalesi'dir .Another nearby attraction is the Tlaxcalantongo Falls, by the town of the same name.
Yakındaki Xaltemba de Lucas topluluğunda sık sık ziyaret edilmeyen Conco şelaleleri bulunmaktadır.In the nearby community of Xaltempa de Lucas are the Aconco waterfalls, which is not often visited.
Şelalenin etrafındaki vadi.Schatten über dem Brunnen.
Şelalenin üzerinde bulunduğu dere, Çavuşlu'dan denize dökülmektedir.Denn er hat ihn über den Meeren gegründet und über den Wassern bereitet.
Çevredeki en önemli unsur 30 – 40 m yükseklikteki Salto del Laja şelalesidir.Größte Attraktion der Gegend ist der 30–40 m hohe Wasserfall Salto del Laja.
Ren Şelalesi Avrupa Aal balığı dışındaki balıklar açısından yukarıya doğru gidilebilir değildir.Der Rheinfall ist von Fischen aufwärts nicht zu überwinden, ausser vom Aal.
Suuçtu şelalesi de bu şirin köye bağlıdır.Auch der Domherr muss das schöne Land verlassen.
Şelaleler: Biy-Hem şelalesi.Zur Sache: Das Biffar-Gelände.