şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Burası New York" şeklinde polislere bağırdılar.Invånarna kallas "New Yorkers".
Genel formülleri şeklindedir.Då gäller formlerna nedan.
Bu bir savaştan ziyade atışma şeklinde geçti ve bir sonuç çıkmadı.Detta krig blev ett fiktivt krig, i vilket inget skott avlossades.
Bu yöntem 1. Fick Kanununun(en) uygulaması şeklindedir.Legalitetsprincipen kommer till uttryck i Regeringsformen 1 kap.
Şu zamana kadar Mac OS X sürümlerinin logosu "X" şeklinde idi.Efter 18 månader var deras Loughead Model G klar.
Vücut uzun, yuvarlak, füze şeklindedir.Kroppen är långsträckt och rund, nästan cylinderformig.
Sonuç olarak savaşlar büyük ölçüde masraflı ve uzun süren kuşatmalar şeklinde olmuştur.Strider under sådana förhållanden hade varit långa och väldigt kostsamma.
Soyadının orijinal yazımı Schönoa şeklindedir.En vanlig smekform av namnet är Moje.
Köyün ismi eski belgelerde "Kethudalı" şeklinde geçmektedir.Byn omnämns då i det så kallade Svarta papperet.
Araziler genellikle alçak tepelerle düzlük araziler şeklindedir.De är oftast klätterväxter med ganska tunna strukturer.
Yerel halka karşı tutuklamalar, kaçırmalar ve rehinelerin infazı şeklinde faaliyetlerde de bulundular.Viss terror utövades också mot lokalbefolkningen i form av häktningar, bortföranden och avrättande av gisslan.
Benzer olarak çözüm kümesi, k ≡ 4 (mod 16) şeklinde de ifade edilebilir.Тотожно, Розв'язок можна виразити як k ≡ 4 (mod 16).
Nano giysi : diğer oyunlarda bulunmayan tek bir silahtır" şeklinde konuşmuştur.Нанокостюм — це всього лиш зброя, якої не було в інших іграх».
Tablo "IVMeer" şeklinde imzalanmıştır, ancak tarih atılmamıştır.Картина підписана «IVMeer», але не датована.
Firmanın Almanya sloganı “Her Hafta Yeni Bir Dünya” şeklindedir.Слоганом компанії є вираз «Кожен тиждень — новий світ» (нім.
Röhm ise "Eğer öldürülecek olursam, bunu Adolf'un kendisi yapsın" şeklinde yanıt verdi.Рем відмовився: «Якщо я маю бути вбитий, то нехай Адольф зробить це сам.»
Leopard 2'ler 1985 ve 1992 arasında 7 parti şeklinde üretilmiştir.Leopard 2 були випущені восьми партіями у період з 1985 по 1992.
Bazen bir kuş şeklinde uçtuğuna inanılır.Іноді створюється враження, що птах чимось похлинувся.
Terliksi hayvan; tek hücreli ve terlik şeklindedirler ("terliksi hayvan" ismini alma sebepleri budur).Тварина здатна вживати отруйних безхребетних (таких, як багатоніжки) і змій.
Yaklaşık 55 araç kısa ve uzun versiyon şeklinde olmak üzere satış için üretildi.Було побудовано близько 55 машин для продажу у двох конфігураціях: довгі та короткі шасі.
Yarı ay şeklindedir.Має форму півмісяця.
(Berbat!) şeklinde değiştirmiştir.Зміни (uk-UA).
Sözcük, Thelema'da Abrahadabra şeklinde büyü ifadesi olarak kullanılır.В мультсеріалі можна почути фрази латиною як закляття.
Grubun asıl ismi 'Clann an Dobhar' (Dore'lu aile) olup sonradan Clannad şeklinde kısaltılmıştır.Спочатку група називалася «An Clann As Dobhar», пізніше назва скорочується до Clannad.
Kelime olarak "büyülü taş" şeklinde anlamlandırılmaktadırlar.Складається враження «злипання» каменів.
Kulaklar: Orta büyüklükte, sarkık, üçgen şeklindedir.Вуха — середні, висячі, трикутної форми.
İbranice'de Yahudi kelimesi יהודי, şeklinde telaffuz edilir.В івриті вимовляється як .
Kahraman bazen, "Temirdi (Demirci)" şeklinde yer alır.Іноді гине сам головний герой, як в «Дивергенті».
Yağışlar kar ve yağmur şeklindedir.Опади випадають у вигляді дощу і снігу.
(Çömez şeklinde hitap edilebilinir.)Це характерно мертвим мовам.)
Her iki karakter de "ki" şeklinde okunabilir.Обидві характеристики можуть називати словом «ємність».
Genellikle Türkçe olarak "Rahman ve Rahîm olan Allah'ın adıyla" şeklinde tercüme edilir.Наприклад в арабській часто вживалося «В ім'я Бога, милостивого і милосердного» (араб.
Her seferinde de karşılaşılan cevap "Anlamlı bir cevap için yeterli bilgi yok" şeklindedir.Кожен раз Мультивак відповідає: «Недостатньо інформації для змістовної відповіді».
İlk zamanlar, bir soğukalgınlığı şeklindedir.Перше, на що вам слід звернути пильну увагу, це тип охолодження.
Yumurta şeklinde bir kafası vardı.Є яйцеживородним видом.
Taiyaki (Japonca: 鯛焼き), balık şeklinde bir Japon kekidir.鯛焼き —«запечений морський лящ») — японське печиво у формі риби.
Terzi kuşu adını yuvasını inşa ediş şeklinden alır.Людина-павук намагається очистити своє ім'я.
Gözler yarım daire şeklinde sıralanmıştır.Очі наполовину закриті.
Denekler, deneyin bu şeklinde daha çok başarılı olmuşlardır.В цій версії експерименту учасники були набагато успішніші.
İsmi bazen sehven Murat Başeskioğlu şeklinde geçer.Назва Семикаракорськ часом викликає у приїжджих подив.
Finaller turnuva şeklinde yapılmamıştır.Фінальні змагання турніру проведені не були.
Yarım ay şeklinde yapılır.Форма - місяцеподібна.
Antik Yunan tragedyaları genelde bir üçleme şeklinde yazılmıştır.Класичні арії, як правило, писалися у трьохчастинній формі.
Sigara şeklinde tüttürülerek veya ince kıyılmış tütünü emerek nikotin kullanılır.Використання нікотину у вигляді паління або жування листків тютюну відоме дуже давно.
Genelde çayırlık alanlarda küçük gruplar şeklinde görülür.Часто мінімалістичні будівлі мають кубічні форми.
Bu ana kadar savaşın gidişatı, Almanların hücuma dayalı başarısı şeklindeydi.Вже з самого початку війни була очевидна перевага німців.
Sıfat olarak, homofobik şeklinde kullanılır.Використовується в гомеопатії.
Kutikula kalın ve ceket şeklindedir.Мав форму халата або пальто.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Зовнішній вигляд церкви нагадує корабель.
Daha sonra Türkçeye Bahadır şeklinde tekrar geçmiştir.Поступово Єрусалим знову опинився в занепаді.
Bu durum destanda ölüp dirilme şeklinde görünür.Все життя зовні здається мертвим.
Maden açık işletme şeklindedir.Будівництво велося відкритим способом.
Kimi vatozların göz bebekleri yarım ay şeklindedir.За очима присутні великі бризкальца у формі напівмісяця.
Olabildiğince dingin ve basit” şeklinde özetledi.Написана надзвичайно легким і привабливим стилем».
Coğrafi yapısı ise ova şeklindedir.Саме такого кольору була їхня форма.
Birisi bunu yapmak zorundaydı." şeklinde konuştu.«Ось так потрібно працювати», - казав він. .
Ortalama çocuk sayısı her 1 kadına 6,69 çocuk şeklindedir.В середньому по країні цей показник становить 6,99 дітей на 1 жінку.
Cins teşhis karakteri : Opisthosoma küre şeklinde, ancak yüksekliği uzunluğundan fazladır.Верхній індекс позначає степінь окрім випадків коли величина є тензором.
Alnı kubbe şeklindedir, burnu uzundur.Голова має трикутну форму, ніс трохи загострений.
Biyodizel için ağızdan alınmada öldürücü doz 17.4 g biyodizel/kg vücut ağırlığı şeklindedir.Смертельна доза для кроликів при введенні через рот або внутрішньовенно 1,75 мг/кг.
İlgili Sayfalar