şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu tip bir patlama volkanik bomba şeklindedir.Mają one kształt zbliżony do bomb wulkanicznych.
Etraftaki söylentiler bu kazaya Jane'in sebep olduğu şeklindedir.Te dwie praktyki oskarżał o spowodowanie upadku zen.
Sıfat olarak, homofobik şeklinde kullanılır.By mu zapobiec, stosuje się homogenizację.
Partinin örgütlenme yapısı geleneksel komünist parti örgütlenmesi şeklindedir.Prawo o stowarzyszeniach Jak organizuje się Walne Zebranie Stowarzyszenia?
Bu ise yeni bir savaşın daha çıkmayacağı şeklinde yorumlanıyordu.Mogłoby się wydawać, że nie nastąpi już żadna wojna.
Bazı türlerin vücut şekilleri tipik ahtapot şeklinden farklılık gösterir.Niektóre gatunki różnią się od typowego dla ośmiornic kształtu ciała.
Bu tür gözlenen koni şeklindeki jetler Taylor konisi olarak adlandırıldı.Na cześć poległego kapitana Taylora nazwano ją Fort Taylor.
Unicode karakter standardında "orak ve çekiç" sembolünün kodu U+262D (☭) şeklindedir.W Unicode, symbol sierpa i młota znajduje się pod kombinacją U+262D (☭).
26 ve 27 Kasım 1993 tarihlerinde iki bölüm şeklinde yayınlanmıştır.Crossover podzielono na dwie części, które wydano kolejno 26 i 27 listopada 1993.
Genelde nazar boncukları göz şeklinde olur.Narciarz przeważnie korzysta również z kijków.
Ben de bu yaşa kadar ona göre çalıştım" şeklinde tanımlıyor.A jeszcze bardziej „żyje, póki my żyjemy”.
Fonksiyon s g n {\displaystyle sgn} şeklinde özel olarak tanımlanmıştır.Funkcję f {\displaystyle f} definiujemy indukcyjnie w następujący sposób.
Ana sınıfı bile sabahçı öğlenci şeklindedir..Jesteś piękna niczym poranek majowy.
Gözler yarım daire şeklinde sıralanmıştır.Oczy zakrywa półprzezroczysta powieka.
Uçuş sırasında ise "kuerk-kuerk" şeklindedir.Podczas lotu odzywa się gdaczącymi okrzykami „koik” lub podobnymi.
Bütün tezahürlerini tanımlayan unsur sudur, özellikle dereler ve göller şeklinde.Zasiedla wszystkie typy wód, zwłaszcza stojące.
Alkanların genel formülü CnH2n+2 şeklindedir.Ogólny wzór sumaryczny alkanów ma postać C nH 2n+2.
Büyük, parlak, huni şeklinde çiçekleri vardır.Kwiat dość duży, o dzwonkowatym kształcie.
Daha sonra Türkçeye Bahadır şeklinde tekrar geçmiştir.Tymczasem Polska Niepodległa znów jakoby na dniach!
Ekmeğin özelliği şeklinden gelmektedir.Specyfiką pieczywa jest jego kształt.
Adı kartalı anımsatan şeklinden kaynaklanmaktadır.Jej nazwa pochodzi od tego, że swoim kształtem przypomina głowę cukru.
Bu dönemde kentin adı De Solatum şeklindeydi.Nazwą miasta w tym okresie była Opalenitza.
İlkbahar ve sonbaharda da yağışlar kendini yağmur şeklinde göstermektedir.Wiosna i jesień w ostatnim dziesięcioleciu charakteryzuje się obfitymi opadami deszczu.
Sonra onu tabut şeklinde götürürler.Następnie wywieziony do Kaługi.
Ayrı bir çözelti şeklindedir.Ma wygląd pojedynczej kreski o powyginanym kształcie.
Bunlardan 5'i ortak kanı şeklinde ifade edilmektedir 5'i de postulalar olarak nitelendirilmektedir."Cześć pięć!"), uważając, iż five jest imieniem.
Hatta sadece bir göz kararması şeklinde ortaya çıkabilir.Pozornie kai może wyglądać wyłącznie jak celowanie.
Romanın ilk kısmı kitap alıntıları şeklindedir.Pierwszy wers bardzo przypomina początek Księgi Rodzaju.
Bir ara bu kelime "Nevahi-i Erbaa" şeklinde kullanılmıştır.Tym samym miejsce to stało się w pewnym sensie synonimem pojęcia „wieży z kości słoniowej”.
Böylece, bir nâzım şeklinde konu birliğine önem verilmesi yoluna geçilebilmiştir.Dzięki temu procesowi możemy np. skupić wzrok na danym przedmiocie ruszając jednocześnie głową.
17 Şubat 1916 tarihinde yeni bir uygulama ile rütbeler ispalet şeklinde omuzlarda taşınmaya başladı.13 grudnia 1916 wprowadzono dla wszystkich wersji Miecze noszone na wstędze.
Yarım küre şeklinde, daha sonra tümsek, nihayet yayvandır.U młodych okazów półkulisty, potem rozpostarty, na koniec wklęsły.
İspatı ise 67,5°'lik açıyı 45° ve 22,5° şeklinde parçalayarak yapılır.Główna para ma wielkości 5,7 i 6,5, a rozdzielona jest o 22. sekundy łuku.
Fasikulat, yaprakların küçük demet şeklinde dizilmesi.Wypróżnia odchody w formie małych grudek.
30 yıl kadar sonra da cami şeklinde yeniden yapılmıştır.Dopiero po 30 latach Spółdzielnia powróciła do pierwotnej formy własności.
Buna göre kelime "acele eden" şeklinde çevirilebilir.Lepiej jest przełożyć przez: „bardzo przerażeni”.
Dıştan içe doğru uzanan bu kanal yaklaşık 2,5 cm kadardır ve S harfi şeklinde kıvrılmıştır.Przewód słuchowy zewnętrzny ma około 3,5 cm długości, jest wygięty w kształt litery "S".
Şeklinde düşüncelere dalıyorlardı.W zamyśleniu oderwał od niej wzrok.
1913 yılında bölge 3., 4. ve 5. bölgeler şeklinde yeniden bölümlendirilmiştir.W 2000 zlikwidowano linie o nr 4, 5 i 5a.
Z>R dönüşümü: Örneğin “biz” kişi zamiri Çuvaşçada ebir şeklindedir.Jaźń, by tak rzec, kształtuje "ja" w zarodku.
Bir yük hücresi genellikle bir Wheatstone köprüsü şeklinde düzenlenmiş dört gerinim ölçerden oluşur.Katarometr zbudowany jest z czterech oporników włączonych w ramiona mostka Wheatstone'a.
Fakat yine de İrlanda'nın Kuzey İrlanda ve Bağımsız İrlanda Cumhuriyeti şeklinde bölünmesini doğruladı.Jej celem było zjednoczenie w niepodległą republikę Irlandii Północnej i Irlandii.
(Çömez şeklinde hitap edilebilinir.)(Nazwijmy to Problemem Wejścia.)
Şimdi durum daha sağlıklı, eskisinden daha demokratik." şeklinde ifade etmiştir.Men… det är faktiskt mer sunt nu, demokratiskt sett, än vad det brukade vara.”
Son mektubunda ise Alman kadınlarının giyiniş şeklinden yakınmıştır.I sitt sista brev beklagade han sig över de tyska kvinnornas dåliga klädsmak.
Hafif formunda, yeni şeyler denemek veya rutinden kopmak istememek şeklinde ortaya çıkabilir.I dess mildare form kan det utgöra en motvilja att testa nya saker eller gå emot rutinen.
Fleet "Tam önümüzde buz dağı var!" şeklinde bağırdı.Fleet svarade: "Isberg, rakt föröver!"
Çubuk şeklindeki mıknatısların manyetik alanı ve elektromanyetikler manyetik monopollerden kaynaklanmazlar.Magnetism i stavmagneter eller elektromagneter kommer inte från magnetiska monopoler.
Bunu daha sonra albüm şeklinde yapmıştır.Därefter utgavs den i albumformat.
Kazanılan her sayıda oyuncunun puanı 15, 30, 40 ve oyun şeklinde artar.Enligt tradition räknas varje vunnen boll i ordning som 15, 30, 40 och game.
Yazı önce Hollywoodland şeklindeyken 1949 yılındaki yenileme sırasında son dört harf atılmıştır.Då stod där Hollywoodland, men i samband med en renovering 1949 togs de sista fyra bokstäverna bort.
Trollfest (bazen TrollfesT şeklinde de yazılır) Norveçli folk metal grubu.Trollfest (ibland skrivet TrollfesT) är ett norskt folkmetalband.
BEST'in açılımı; Board of European Students of Technology şeklindedir.Board of European Students of Technology (BEST) är en ideell europeisk organisation för teknologstudenter.
İyi biçimlendirilmiş ince boyutlu kristaller şeklinde meydana gelir.Den uppträder som välformade små kristaller.
Oyunlara katılabilme barajları 20.59 s (A barajı) ve 20.75 s (B barajı) şeklindeydi.Kvalificeringsstandarden var 20,59 s (A standard) och 20,75 s (B standard).
Biz, İslamın üstünlüğünden memnunduk," şeklinde itirazlar gelmişti.Vi anklagas för att vara kristna, och att hata det som är förträffligt är orätt".
20. yüzyılın başına kadar olan yazılı edebiyat ise şiir şeklindedir.1900-talets officiella historia är en lögn.
El-Gebal'a siyah, uzun, konik bir taş şeklinde tapınılmıştır.En ny fot sattes in och gavlarna lagades (ATA).
1936-1991 yılları arasında Sovyetler Birliği'nde bölgesel bir turnuva şeklindeydi.Mellan år 1936 och 1991 arrangerades mästerskapet som en regional turnering inom Sovjetunionen.
Anti yayınlandıktan dokuz hafta sonra Spotify üzerinde 521 milyon kez streaming şeklinde dinlenildi.Som redan första veckan streamade 1 miljon gånger via streaming tjänsten Spotify.
İlgili Sayfalar