şeklinde ile cümle
şeklinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ifadeyi iki tane farklı ifade şeklinde de yazabilirim.I could write this expression up here as two expressions.
Şimdi bakalım bunu genel bir ifade şeklinde yazabiliyor muyuz?Now let's see if we can generalize this.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimI'll make it a familiar-looking curve.
Açıklamalardan biri, fetüslerin kötü bir durumda ellerinden gelenin en iyisini yaptıkları şeklinde.One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
Bunu matematiksel olarak 7x5 şeklinde yazarız. .But the way we would write this mathematically, we would say this is 7 times 5.
Yalnızca, çözüm kümesini vektör şeklinde yazıyorum. -It's equal to-- I'm just rewriting, I'm just essentially rewriting this solution set in vector form.
Ve size artık bir odağınız olduğu şeklinde açıklanır.And it may also be explained that now you have a focus.
Buna m dedim çünkü genellikle insanlar y'yi eşittir mx artı b şeklinde adlandırıyor. -I just called it m because a lot of times people say y is equal to mx plus b.
Bunu doğrusal denklem şeklinde yazmamız lazım, yani y eşittir mx artı b. .We want to get this in slope-intercept form, y is equal to mx plus b.
" yararlı sanatların ilerlemesini desteklemek " şeklinde açıklanmıştır."to promote the progress of useful Arts."
Bu sembol aslında alev şeklinden gelir ama ben bu şekilde düşünmeyi tercih ediyorum.This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way.
Eğer arkasından biri yürüyorsa bu "takip etmek" şeklinde tanımlanır.If someone walks behind, that is "to follow."
Bu yüzden, tanım kümesini, iks "büyük eşit" "eksi 2" şeklinde kısıtladık.So we've constrained our domain to x is greater than or equal to negative 2.
Daha evvel, bu kalp şeklindeki kutuda ne olduğunu bilmiyordum.Earlier, I was extremely curious as to what is in this heart-shaped box.
Bunu normal küp şeklinde bir zar olduğunu düşünüyoruz.This is just a normal die, it's not one of those Dungeons and Dragon's dice.
Sunağın üst bölümü kare şeklinde olacak. Uzunluğu on iki arşın, genişliği on iki arşın.The altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides of it.
Onlar ise kendi aralarında, ‹‹Ekmeğimiz olmadığı için böyle diyor›› şeklinde tartıştılar.They reasoned with one another, saying, "It's because we have no bread."
Ve onun şeklinden başka, çift çift (olan daha beter azaplar) vardır.And other similar torments.
Sana, hilal şeklinde yeni doğan ayları sorarlar.They ask you of the new moons.
'Şu halk, sabahleyin yok edilecektir' şeklindeki emri kendisine bildirdik.We issued this command to him, for they were going to be destroyed in the morning.
(O) ona düzgün bir insan şeklinde göründü.(Angel Jibreel – peace be upon him.)
"Allah dilerse" şeklinde söyleyebilirsin.Except with this reservation that Allah so will.
Onun (güzel delikanlılar şeklinde görünen melek) konuklarından murad almağa kalkıştılar.And they indeed sought to shame his guest (by asking to commit sodomy with them).
Birbirlerine esenlik dilemeleri, "Selam!" şeklindedir.Their greeting therein will be: Salam (peace!).
Sürekli kalıcıdırlar orada. Birbirlerine esenlik dilemeleri, "Selam!" şeklindedir.There, with the leave of Allah, they shall abide forever, and will be greeted with: "Peace".
Biz de ruhumuzu (Cebrail'i) ona gönderdik. (O) ona düzgün bir insan şeklinde göründü.Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Derken ona ruhumuzu göndermiştik de gözüne, azası düzgün bir insan şeklinde görünmüştü.Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Biz de ruhumuzu ona göndermiştik de o kendisine sapasağlam bir insan şeklinde görünmüştü.Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Derken, biz ona ruhumuzu gönderdik de o, kendisine tastamam bir insan şeklinde göründü.Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Biz ona meleğimiz (Cebrail)i gönderdik de ona tam bir insan şeklinde göründü.Then We sent unto her Our Spirit and it assumed for her the likeness of a perfect man.
Burada, kesik çizgi şeklindeki kılavuz renklerini ayarlayın.Set here the color used to draw dashed guide lines.
Tüm kullanıcı tanımlı uzantılar '. xyz' şeklinde olmalıdırAll user defined extensions should look like '. xyz'
& Görünümü Üst/ Alt Şeklinde BölSplit View & Top/ Bottom
Görünümü & Sol/ Sağ Şeklinde BölSplit View & Left/ Right
Görünümü Üst/ Alt Şeklinde BölSplit View Top/ Bottom
Görünümü Sol/ Sağ Şeklinde BölSplit View Left/ Right
Sol/ Sağ Şeklinde Böl@ actionSplit Left/ Right
Üst/ Alt Şeklinde Böl@ actionSplit Top/ Bottom
Sekmeleri\\ t şeklinde gösterin, aksi takdirde kaldırılacaktırDisplay tabs as \\t, otherwise they are removed
Tüm masaüstlerini bir ızgara şeklinde yan yana küçültNameZoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid
& Görünümü & Alt/ Üst Şeklinde BölSplit View & Top/ Bottom
Görünümü Sol/ Sağ Şeklinde Böl@ action: inmenuSplit View Left/ Right
Görünümü Üst/ Alt Şeklinde Böl@ action: inmenu Close Active ViewSplit View Top/ Bottom
Koordinatları "r; θ°" şeklinde verin. Burada r ve θ° kutupsal koordinatlardır.Enter coordinates in the following format: "r ;θ °", where r and θ are the polar coordinates.
RDF haber kaynaklarını kayan yazı şeklinde gösteren haber okuyucuNameConnection Status
İleti arkaplan rengi (renk adı, ya da onaltılı 0xRRGGBB şeklinde)Message background color (name or hex 0xRRGGBB)
Ağaç görünümü yerine düz bir liste şeklinde, yapılacak işleri görüntüle@ info: whatsthisDisplay to-dos in flat list instead of a tree
Açıklamayı düz metin veya zengin metin şeklinde ayarlar@ info: whatsthisSet the description in plain text or rich text
Gün başına bir sayfa olacak şekilde, & Zaman çizelgesi görünümü şeklinde yazdırırPrint as & timetable view, one page per day
Geçerli Etkinlik, Tartışma ŞeklindeCurrent Activity, Threaded
Tarihe göre Etkinlik, Tartışma ŞeklindeActivity by Date, Threaded
V Şeklinde Temizleme EfektiZig Zag Wipe Effect
Hücre biçimlendirmesini yerel para birimi şeklinde görülmesi için ayarlaSet the cell formatting to look like your local currency
Öntanımlı olarak çizelge şeklinde gösterShow as chart by default
Bunun adı Gelecek Kütüphanesi ve Norveç' teki bir orman şeklinde.It's called Future Library, and it's in the form of a forest in Norway.
Son olarak ise, Afganlar modaya "emeksiz yemek olmaz" şeklinde yaklaşırlar.Last but not least, Afghans take a "no pain no gain" approach to fashion.
Dikkatli olun!", şeklinde tanıttı.Be mindful of it!".
Değerlendirmedeki bir diğer yaklaşım da kaplıca binalarının bir başka yer taşınması şeklinde.Another approach under consideration is to move the thermal spring buildings to another location.
Valkanovska, Makedonya'nın 45 milyon avro da AB'den IPA bağışları şeklinde aldığını belirtti.Macedonia has obtained an additional 45m euros from the EU as IPA grants, she said.
En kötü ihtimalleyse etnik kaosa sürüklenirsiniz." şeklinde uyardı.At worst, you'll descend into ethnic chaos," warned Biden.
İlgili Sayfalar