Dikdörtgen şeklinde çizmemizin bir nedeni yok.They bump into the atoms andmolecules in this material.
1.) "kova" şeklinde düşünelim.So I'll, 1.) I'll think about it the "bucket" way.
Ruhun bir şekli şemali yoktur...Soul is shapeless.
Özerklik, ustalık ve amaç. Bunlar yeni iş yapma şeklinin yapı taşları.Autonomy, mastery and purpose, the building blocks of a new way of doing things.
Horus'u yine görüyoruz ama bu kez göz şeklinde resmedilmiş.We see Horus again, but symbolized as an eye.
E elementi 1 proton kaybeder ve p-1 şeklinde belirtiriz yeni proton sayısını.Well it's going to lose a proton. p minus 1.
Ve bunu yaparak yüksek dalga boylu elektromanyetik dalga şeklinde enerji çığa çıkarırlar. -And by doing that they release energy in the form of a very high wavelength electromagnetic wave.
Bu ifadeyi iki tane farklı ifade şeklinde de yazabilirim.I could write this expression up here as two expressions.
Kimse ona bir teli kanca şekline getirmeyi öğretmedi veya nasıl olacağını göstermedi.No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen.
Denklemi bu şekliyle tekrar yazacak olursam kilom için çözebilirim.So if I rewrite the equation like this then now I can solve for my weight.
Şimdi bunu düşünmenin birkaç şekli varWell, a couple of ways to think about it.
Şimdi bakalım bunu genel bir ifade şeklinde yazabiliyor muyuz?Now let's see if we can generalize this.
Bunu daha alışılmış bir eğri şeklinde çizeyimI'll make it a familiar-looking curve.
Kanat kesit şeklini gizlemek için görüntü oranını biraz değiştirdik.Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Açıklamalardan biri, fetüslerin kötü bir durumda ellerinden gelenin en iyisini yaptıkları şeklinde.One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
Şeklini bilmiyorum.I don't know what it does.
Ve tipik bir şekli var çünkü bu sadece bir logaritma.And it has a typical shape, cause it's just a logarithm.
Logaritma şekli var.It has a shape of a logarithmic graph.
Bunu matematiksel olarak 7x5 şeklinde yazarız. .But the way we would write this mathematically, we would say this is 7 times 5.
O eski diktatörlük, o eski düşünce şekli artık geçerli değil.Except... the old tyranny, the old regime of thinking is no more.
Yalnızca, çözüm kümesini vektör şeklinde yazıyorum. -It's equal to-- I'm just rewriting, I'm just essentially rewriting this solution set in vector form.
Herhangi bir şeklin alanı, alabilceği 1'e 1'lik kare miktarıdır.And so you can view the area of any figure as how many 1-by-1 squares can you fit on that figure?
Bu nedenle şeklin alanı 35.So the area of this figure right over here is 35.
Kayıkçı bana, adanın şeklinin bir Hintli kafasına benzediği için böyle isimlendirildiğini söylendi.Lombard! Blaw, what are you doing down there alone? I think I know where the doctor is!
Ve burada da Chris ve benim yapmakta olduğumuz şeyin başka bir şekli var.And here's another aspect of the sorts of things that Chris and I were doing.
Ve size artık bir odağınız olduğu şeklinde açıklanır.And it may also be explained that now you have a focus.
Buna m dedim çünkü genellikle insanlar y'yi eşittir mx artı b şeklinde adlandırıyor. -I just called it m because a lot of times people say y is equal to mx plus b.
Bunu doğrusal denklem şeklinde yazmamız lazım, yani y eşittir mx artı b. .We want to get this in slope-intercept form, y is equal to mx plus b.
Tamam burada çok dikkatli olalım. Bu her zaman L1 ve L2 şeklini alacak.This is always going to end up becoming some vector, l1, l2.
Bu şeffaf olmasa, şeklin tamamını göremezsiniz. -We're going to be right over there.
Bu, olduğumuz kişi, yaşam tarzımız ve elbette yaratım şeklimizdir.It's who we are, it's how we live, and of course, it's how we create.
" yararlı sanatların ilerlemesini desteklemek " şeklinde açıklanmıştır."to promote the progress of useful Arts."
İşte bir örnek, sekiz şeklini kullanacağım, bir sekiz şekli örneği üzerinden izlenecek.So here's an example. I'll use tracing out a figure eight as an example.
"Bunları başka yazarlardan alıyorum, ama kendi şeklimde düzenliyorum.""I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way."
Sistemin calışma seklihakkinda çok endiseliyim.I'm very concerned about the way the system works.
Ağzınızı o kadar çok açın ki kare şekline gelsin.Open your mouth as wide as possible until it's square.
Bu sembol aslında alev şeklinden gelir ama ben bu şekilde düşünmeyi tercih ediyorum.This symbol actually is originally from the shape of the flame, but I like to think that way.
Eğer arkasından biri yürüyorsa bu "takip etmek" şeklinde tanımlanır.If someone walks behind, that is "to follow."
Cazibe bir sahtecilik şeklidir, ama bu sahtecilik belirli bir amaca ulaşmaya yönelik çalışır.Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.
Sesin bizi diğer bir etkileme şekli psikolojiktir.The second way in which sound affects you is psychological.
Seslerin bizi üçüncü bir etkileme şekli bilişseldir.The third way in which sound affects you is cognitively.
Seslerin bizi dördüncü etkileme şekli ise davranışsaldır.The fourth way in which sound affects us is behaviorally.
Sonuçta, bizim düşünme, hareket etme ve iletişim kurma şeklimiz içeriden dışarı doğru.Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in.
Ama yalnız çevrimiçi hizmet veren bir şirkette bu şeklide işleri yürütmek mümkün olabilir.But can you sustain your company that way? Well if you have a dot-com, maybe you can.
Sizin onlara bakışınız, onlar hakkında düşünme şekliniz sıklıkla onların davranışlarını belirliyor.It's all in the way that you think about people that often determines their behavior.
Bu yüzden, tanım kümesini, iks "büyük eşit" "eksi 2" şeklinde kısıtladık.So we've constrained our domain to x is greater than or equal to negative 2.
Daha evvel, bu kalp şeklindeki kutuda ne olduğunu bilmiyordum.Earlier, I was extremely curious as to what is in this heart-shaped box.
Bu örtülü şekli.This is an implicit form.
Başka bir yaşam şekli, başka bir var oluş.A different way of life, a different being.
Yeni tecrübeler ve şekli hedeflere karşı. A:New experiences and the way against the goal.
Yeni Dünya alma şekli hakkında bize,People within Government
Bunu mx+b şekline koyalım, yada eğim-kesişim şekline.And we just have to put it in mx plus b form, or slope-intercept form.
Yani buna benzer bir şekli olacak.It's going to look something like that.
Müzik endüstrisini derinden sarstı. Müzik tüketim şeklimizi değiştirdi.It has rocked the music industry; it has changed the way we consume music.
Ve gelecekte iş vereninizin sizin başvuru formunuza bakış şeklinizi değiştirdi.And it has changed the way your future employer will look at your application.
Bu tür büyüsel düşünceler çocuklar için sorun değil, ancak yetişkinler yapınca işin şekli değişiyor.Now magical thinking is fine for kids, [but] it's another thing when adults do [it].
Haç şekline getirilmemiş iki parça kereste bir parça bakır.Two pieces of wood or some copper that wasn't cast in the form of cross.
İnternet bizim iletişim şeklimizi değiştirir ve kolaylıkla politikayı izleyebiliriz.It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.
Bunu normal küp şeklinde bir zar olduğunu düşünüyoruz.This is just a normal die, it's not one of those Dungeons and Dragon's dice.
Bu, Afrikalıların yüzyıllardır bildiği bir sistem şekli değil.That is not the kind of system Africans had known for centuries.