Ve bildiğimiz şekliyle evimiz doğdumuz yer değil.And home, we know, is not just the place where you happen to be born.
Fakat sadece insanlarla da ilgili değil; hayat şekli ile de ilgili.But it's not just about people; it's about lifestyles.
Ya da bunu 5:8 şeklinde de yazabiliriz.Or I could also write it as five:eight, just like that.
Bunu 4 bölü 5 çarpı x eksi 15 portakal şeklinde yazabiliriz.So we can write that as 4 over 5 times x minus fifteen oranges, right
Elmaların sayısının yazım şekli ile oynadım ancak toplam portakal sayım hiç değişmedi .I'm messing with the number of apples, but I never changed the number of oranges.
Yani buradaki ilk objemizde veya da ilk şeklimizde altı kürdan var.So our first object here, or our first figure, has six toothpicks.
Bu, birinci şeklin aynısı.This is the first figure, right here.
Şimdi, biraz önceki iki evli şeklimiz burada. -So we have our figure from the two houses. So we have those right there.
Şeklin bu kısmında 16 kürdan var.We have 16 in this part of the drawing.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.That part of the drawing is going to be 16 toothpicks, if you draw all of that.
Demek istediğim o ki 50 şeklide çizilebiliriz ama bu bayağ bi uzun sürer.I mean, we could draw 50 of them, but it's going to take us forever.
Hutchinson-Gilford progeriası olarak adlandırılır ve erken yaşlanmanın en dramatik şeklidir.It's called Hutchinson-Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
(2) "Ben bu dersi ancak eğer Geçti/Kaldı şeklinde alırsanız, tavsiye ederim.(2) "I recommend it, but only credit/D/fail.
Bu işçilerden çok az bir kısmı bu işlerin yürüyüş şeklinin değişmesini istiyor.Very few of them would want to go back to the way things used to be.
Bir kaç kilometre belki, en genel şekliyle.A few kilometers, maybe, is quite typical.
Dolayısıyla, son videoda karşımıza çıkan grafiğin şekli de bu tür bir şeydi. .So the shape of the graph that we got in the last video looks something like this.
Armutlar genital organlar şeklinde kurudular.Pears dried in the form of genital organs.
Yapabildiğiniz gerçekten şu anda ürününüzü etkilemek ve ürününüzün şeklini manipule etmek.What you could do is really influence your product now and shape-manipulate your product.
Ben diyorum, o senin kişi şeklindeki öz portre'ndeki sensin.I say it is yourself in your self portrait as a person.
Bu saç şekli de ne böyle?What's with this hairstyle?
Yani şekli tamamen aynı, ama tam ters yönde hareket ediyor. -So it's the exact same shape of a curve, but it goes in the opposite direction.
Tanımlar hep galon başına mil şeklinde.Miles per gallon is the way we present things.
Ve bunu yapış şeklimiz -- cocuklara dijital hikayeciliği öğretiyoruz.And the way we've done this -- we teach digital storytelling to these kids.
Çevresi sonsuz olan bir şeklin alanını bulmak üzereyiz.We are about to find the finite area of something that has an infinite perimeter!
Benzetme, bir odadaki insanların Higgs parçacıkları olması şeklinde.The analogy is that these people in a room are the Higgs particles.
Bir şeylerin üstesinden gelme şekli bu.It's the way in which it overcomes something.
Sodyum daire şeklinde olacakSodium's going to be a circle.
Sonra da küçük üçgenler şeklinde potasyumları çiziyorumlittle triangles.
Şimdi buna potasyum diyelim Potasyum K şeklinde gösterilirSo let's say that's potassium-- symbol for potassium is K.
ATPaz enzimi ATP den bir fosfatı koparır Ve bu etki onun şeklinden kaynaklanırWhen I say ATPase, it breaks off a phosphate from the ATP-- and that's just by virtue of its shape.
Bir fosfat kopardığında şekli değişir Önce şunu bir yazalımWhen it plunks off the phosphate, it changes shape.
Bu da pompanın şeklini değiştirecek enerjiyi sağlar -So that also provides energy to change pump's shape.
Beşinci adımda, bu pompanın şekli tekrar değişmiştirSo step five, the pump-- this changes shape of pump.
Bu yol çoğumuza öğretilen bağlama şekli.This is the way that most of us were taught to tie our shoes.
İşte böyle: ayakkabı düğümünün sağlam şekli.There it is: the strong form of the shoe knot.
İlk olarak kare şeklinde bir sınır çizelim, çünkü çok daha basit olur.So let's make a square bound first, because this keeps it a lot simpler.
Biz şimdi yedi fersahlık botları Ryanair ve Easyjet şeklinde görüyoruz.Now we have the seven-league boots in the form of Ryanair and Easyjet.
Sihirli lapa kabımız Walmart ve Tesco şeklinde.We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.
Ve Çin şeklinde de elflerimiz var.And we have the elves in the form of China.
Yaşama şeklini seyretmek istemiyorum.I'll live my life without having to see you.
İşte bu da 'Apple'ın' gerçekte iletişim şekli.Here's how Apple actually communicates.
Kocaman İ harfi şeklinde bir direk. üzüm sepeti... boru bükücü... milyonlarca kutu.Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes.
Pekala, burada bir şekli var.Well, here is one such way.
Ve ben ile ve bu size bırakacağım enerjinin bir şeklidir.And I'll leave you with that and that is one form of energy.
Size "Hmm, şey bu 17. blok ve şu da 16." şeklinde cevap verir.They say, "Oh, well that's Block 17 and this is Block 16."
Sözel şiirin ideal sanat şekli falan olduğunu söylemiyorum.It's not that I think that spoken-word poetry is the ideal art form.
Ýlk enerji seviyesinin S-sekline sahip orbitali dolduyor.It fills the first energy shell and that first subshell, which is the S-shape.
G D C, G D Am şeklindedir.G D C, G D Am over and over again.
Fotoğrafı çektin mi çekmedin mi şeklinde.Do you take the picture or not?
Kollar havada , V şeklinde, çene hafif kalkık.They do this. So the arms up in the V, the chin is slightly lifted.
Kortizolünüzü düşürün. Durumu, "oh, onlara kim olduğumu gösteremedim" şeklinde bırakmayın.Don't leave that situation feeling like, oh, I didn't show them who I am.
İşte molekülümüzün şekli böyle bir şey.So this is what our molecule would look like.
Yaraticilik yaratmakla bir basa cikis seklidir.Creativity is how we cope with creation.
Ama aslında tamamiyle aynı davranış şekli.It's exactly the same behavior though.
Şimdi, örüntü şeklinde uygulamak istersek, lambda nedir? -So if we wanted to do some pattern match, if we just wanted to do it really fast, what's our lambda?
6x kare artı 3 eşittir 2x eksi 6 şeklinde bir denklemimiz var.We have 6x squared plus 3 is equal to 2x minus 6.
"Bu insanların çok boş vakitleri var." şeklindeleft anonymously on YouTube comments is:
Stadyumda futbol maçı seyretmek bir hafta sonu akşamını geçirmenin güzel bir şekli.It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium.
Bu 1-- bunu 2 / 2S şeklinde görebiliriz, değil mi?So this is 1-- we could view this as 2 over 2S, right?
Denklem, 5/2 eşittir b şeklinde olur. . b 5/2'dir.So the equation becomes 5/2 is equal to-- that's a 0-- is equal to b. b is 5/2.