Önemli olan oylarını mantıklı bir şekilde kullanmalarıdır.What is important is that they use their vote judiciously.
Onu her zaman yaptığımız şekilde yapacağız.We're going to do that the way we always do.
Tom onu neden o şekilde yaptı?Why did Tom do it that way?
Tom bunu o şekilde yapmazdı.Tom wouldn't do it that way.
Neden onu her zaman o şekilde yapıyorsun?Why do you always do it that way?
Tom bunu kendisinin hiçbir şekilde yapamayacağını farketti.Tom realized there was no way he could do that by himself.
Tom bana onu Mary'nin ona söylediği şekilde yapacağını söyledi.Tom told me that he'll do that the way Mary told him to.
Onu bu şekilde yapmak çok zor.It's too difficult to do it that way.
Tom onu o şekilde yaparsa muhtemelen yaralanacak.Tom will probably get hurt if he does that that way.
Sami görünür şekilde sarsıldı.Sami was visibly shaken.
Tom, Mary'nin ona yapmasını istediği şekilde yaptı.Tom does that the way Mary told him to do it.
Tom onu Mary'nin yaptığı aynı şekilde yapar.Tom does that the same way Mary does.
Tom bundan böyle bunu bu şekilde yapacaktır.Tom will do that this way from now on.
Tom uygun şekilde giyinmiş.Tom is dressed appropriately.
Tom bunu ona söylediğim şekilde yapmıyor.Tom isn't doing that the way I told him to.
Uzun bir süredir kendimi bu şekilde hissetmedim.I haven't felt like this for a long time.
Tom onu uygun şekilde yapacak.Tom is going to do that properly.
Tom onu olması gereken şekilde yapmıyor.Tom isn't doing that the way he should be.
Tom'u o şekilde sınıflandırmazdım.I wouldn't categorize Tom that way.
Sami, Leyla'nın neden bu şekilde davrandığını anlamıyordu.Sami didn't understand why Layla acted like this.
Hiç kimse bu politikaların etkilerini doğru bir şekilde öngöremedi.No one correctly predicted the repercussions of these policies.
Sami beklenmedik bir şekilde grubundan ayrıldı.Sami unexpectedly quit his band.
Tom sevgilisinin yaşadığı yere dalgın bir şekilde bakıyor.Tom gazes wistfully over the rooftops to where his lover lives.
Bu günlerde kaybolmuş gençliğimize hasretli bir şekilde geri dönüp bakıyoruz.These days we look back wistfully towards our lost youth.
Bu çorba bir şekilde tatsız. Belki biraz daha tuz mu ilave etneliyiz...?This soup is somehow bland. Maybe add more salt...?
Tatoeba geri döndü, ancak her şey mükemmel şekilde çalışmayacak.Tatoeba is back, but not everything will be working perfectly.
İngilizceyi mükemmel şekilde, kanepede yatarken ve bira içerken öğrendi.He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer.
Yaşamlarımızı büyük sevgiden ve derin kederden daha yoğun bir şekilde yaşamayız.We never experience our lives more intensely than in great love and deep sorrow.
Keyifli bir şekilde mutlu olmak için çok fazla şeye ihtiyacın yok.You don't need much to be blissfully happy.
Tom soğanı kaba bir şekilde doğranmıştı.Tom chopped the onion roughly.
Bu konu geçmişte zaten sıcak bir şekilde tartışılmış ancak anlaşmaya varılamamıştır.This topic has already been hotly debated in the past, but no agreement was reached.
O tutumlu bir şekilde yaşar.He lives thriftily.
Herkes farklı şekilde çeker.Everyone suffers differently.
Bunu iki şekilde söyleyebilirsiniz.You can say this in two ways.
Lütfen bu yeri onu bulduğunuz şekilde bırakın.Please leave this place the way you found it.
Aşçı yemek tarifini dikkatli bir şekilde okudu.The cook carefully read the recipe.
Bir Amerikalı Kızılderili daha uygun bir şekilde Yerli Amerikalı olarak bilinir.An American Indian is more properly called a Native American.
Onun evi çok rahat bir şekilde döşenmiştir.His home is furnished in a very cozy way.
Tom'un kızacağından çok ciddi şekilde şüpheliyim.I doubt very seriously that Tom will be mad.
Bunu Tom'un yapmanı söylediğini şekilde yaptın, değil mi?You did that the way Tom told you to do it, didn't you?
Bunu Tom'un bize anlattığı şekilde yapmamız gerektiğini düşünmüyorum.I don't think we should do that the way Tom told us to.
Tom'un hissettiği aynı şekilde hissettim.I felt the same way Tom did.
Bunu Tom'un önerdiği şekilde yapmak daha eğlenceli olurdu.It would be more fun to do that the way Tom suggested.
Bunu Tom'un önerdiği şekilde yapmak daha kolay olurdu.It would be easier to do that the way Tom suggested.
Tom'un yalnız kalacağından çok ciddi bir şekilde şüpheliyim.I doubt very seriously that Tom will be lonely.
Bunu Tom'un bana söylediği şekilde yapmalıydım.I should've done that the way Tom told me to.
Umarım Tom'un öldüğü şekilde ölmem.I hope I don't die the same way Tom did.
Tom bunu o şekilde yapmayı önermiyor.Tom doesn't recommend doing that that way.
Tom farklı bir şekilde gitmeye karar verdi.Tom has decided to go a different way.
Tom 2013'te beklenmedik bir şekilde vefat etti.Tom passed away unexpectedly in 2013.
Tom bu şekilde tepki göstermemeliydi.Tom shouldn't have reacted that way.
Aynen senin yaptığın şekilde yapmıştım.I did that the same way you did.
Tom çok hızlı bir şekilde arkadaşlar edindi.Tom made friends very quickly.
Tom her şeyi Mary'nin yaptığı aynı şekilde yaptı.Tom did everything the same way Mary did.
Tom Mary'nin hissettiği şekilde hissettiğini söyledi.Tom said he felt the same way Mary did.
Tom bunu o şekilde yapmaz.Tom doesn't do that that way.
Tom bunu Mary'nin ona söylediği şekilde yaptı.Tom did that the way Mary told him to.
Tom benim hissettiğim aynı şekilde hissetti.Tom felt the same way I did.
Tom bunu yanlış şekilde yaptı.Tom did that the wrong way.
Tom bunu o şekilde yapmadı.Tom didn't do it that way.