Haziran 2014'te ve yine Kasım 2018'de gerçek şekerle yeniden başlatıldı.Re-launched with real sugar in June 2014, and again in November 2018.
Firma, satılan her tüp Knut şekeri için hayvanat bahçesine on kuruş bağış sözü verdi.They pledged to donate ten cents to the zoo for every tub of Knut sweets it sold.
Günümüzde her gün 80 milyon şeker üretilmektedir.Today, 80 million of the candies are produced each day.
Örnek olarak, kendisi şeker kullanmamaktadır ve birçok karakter de ona süt önerip durmaktadır.For instance, she is lactose-intolerant, and various characters keep offering her milk.
Trident, şekersiz bir sakız markasıdır.Trident is a brand of sugar-free chewing gum.
Başlıca bileşenler genellikle yumurta, şeker ve kremadır.The principal ingredients are usually eggs, sugar and cream.
SGH-i780, şeker çubuğu tasarımı ve 320 × 320 çözünürlüklü ekrana sahiptir.The SGH-i780 has a candy bar-style design and a 320×320 resolution screen.
Tootsie Pops, çikolata aromalı chewy Tootsie Roll ile doldurulmuş sert şeker lolipoplarıdır.Tootsie Pops are hard candy lollipops filled with chocolate-flavored chewy Tootsie Roll.
Meyveleri şekerle kaynatmak veya sadece saf suyu tatlı suyla karıştırmak suretiyle yapılır.It's made by boiling berries with sugar or just mixing pure juice with sweetened water.
Orbit Wrigley Company'den şekersiz bir sakız markasıdır.Orbit is a brand of sugarless chewing gum from the Wrigley Company.
1970'lerde, ürünü yapan ve paketleyen otomatik bir pamuk şekeri makinesi oluşturuldu.In the 1970s, an automatic cotton candy machine was created which made the product and packaged it.
Şekersiz pişirme kabuğunu içeren tarifler tipik olarak önemli miktarda şeker kullanır.Recipes that include unsweetened baking chocolate typically use a significant amount of sugar.
Aşırı şekerli ya/ya da tuzlu yiyeceklerin tüketimi de dehidratasyona neden olabilir.The consumption of overly sugary and/or salty foods can cause dehydration.
Pepsi cola serisinin bir çeşididir ve şeker ve stevia ile tatlandırılır.It is a variant of the Pepsi cola range and is sweetened with sugar and stevia.
Amatör olarak futbolculuk yapan Şahin, Yeni Yolspor ve Ankara Şekerbank'ta oynadı.He was an amateur footballer, playing for Yeni Yolspor and Şekerbank Ankara.
5 pound (2.3 kg) şekeri tamamen eritmek için yeterli miktarda suyla karıştır.Mix 5 lb (2.3 kg) of sugar with just enough water to dissolve the sugar fully.
Tüm Smint şekerleri üçgen şeklindedir ve çoğu "S" ile oyulmuştur.All Smint candies have a triangular shape and many are engraved with an "S".
Diğerleri, 15. yüzyılın başlarında İtalya'da kök salmış şekerlerin versiyonlarını önermektedir.Others suggest versions of spun sugar originated in Italy as early as the 15th century.
Nabisco ismi ilk olarak 1901'de bir şekerli gofret için bir isim olarak kullanılmıştır.The name Nabisco was first used as part of a name for a sugar wafer in 1901.
Fudge Rounds Little Debbie tarafından yapılan şekerleme, yuvarlak aperatif keklerdir.Fudge Rounds are fudgy, round snack cakes made by Little Debbie.
Shichi-Go-San festivalinde çocuklara Chitose Ame (千歳飴) ("bin yıl şekeri" anlamında) verilir.Chitose ame (千歳飴), literally "thousand year candy", is given to children on Shichi-Go-San.
Doğu Frizyeliler geleneksel olarak çaylarını krema ve akide şekeri ("Kluntje") ile içerler.East Frisians traditionally have their tea with cream and rock candy (Kluntje).
39 mg şeker olan 45 mg sodyum ve 39 g toplam karbonhidrat bulunur.There are 45 mg of sodium and 39g of total carbohydrates, of which 39g is sugar.
Malzemeler şeri, port wine, çikolata ve şeker içerir.Its ingredients included sherry, port, chocolate, and sugar.
Hard candy (Türkçe: Sert şeker), ağızda yavaş yavaş çözülen bir şekerleme türüdür.Hard candy is a type of candy made to dissolve slowly in the mouth.
Çikolatacı, çikolatadan şekerleme yapan bir kişi veya şirkettir.A chocolatier is a person or company who makes confectionery from chocolate.
Gu çocuk felci aşısının, özellikle de "küp şeker" denemelerini ve üretimini gerçekleştirdi.Gu conducted the trials and production of the polio vaccine, especially "sugar cube".
İlk önce, KNO3 ve şeker saplı tencere ya da derin bir tavaya konur.First, the KNO3 and sugar are placed in a pot or saucepan.
Sonuç olarak, kan şekeri seviyesindeki bu düşüş "tatlı krizi" nedeni olarak gösterilmiştir.The consequent fall in blood glucose is indicated as the reason for the "sugar crash".
Şeker düzeyleri hormonların kontrolü ile korunur.These sugar levels are maintained by the control of hormones.
Fosfat grubu şekerin 5' karbonuna bağlıdır.The phosphate groups bind to the 5' carbon of the sugar.
Kan glukoz (kan şekeri) ve bazen de insülin düzeylerini ölçmek için aralıklarla kan alınır.Blood is drawn at intervals for measurement of glucose (blood sugar), and sometimes insulin levels.
RNA'daki her nükleotit bir riboz şekeri içerir, bunun karbonları 1' ila 5' olarak numaralandırılır.Each nucleotide in RNA contains a ribose sugar, with carbons numbered 1' through 5'.
Metal oksitlerin şeker itici yakıtların yanma hızını artırdığı tespit edilmiştir.Metal oxides have been found to increase the burn rate of sugar propellants.
Son olarak, iki kurabiye açık kahverengi şekerleme ile çizgilidir.Finally, the two cookies are striped with light brown fudge.
Pentoz şekerlerden oluşmuş bir polimere pentosan denir.A polymer composed of pentose sugars is called a pentosan.
Taffy veya chews (İngiliz İngilizcesi) bir şeker türüdür.Taffy (American English) or chews (British English) is a type of candy.
Bu özsu genellikle şeker akçaağacından (Acer saccharum) elde edilir.The sap often is harvested from the Sugar Maple, Acer saccharum.
Üstüne sürülmüş şekerli kondense süt bazen "kar örtüsü" olarak adlandırılır.Sweetened condensed milk drizzled over the top is sometimes called a "snow cap".
Verici molekül genelde etkinleşmiş bir nükleotit şekerdir.The donor molecule is often an activated nucleotide sugar.
Anomerik hidroksil grupları olmadığından ötürü sakkaroz, indirgeyici olmayan bir şeker türüdür.Since it contains no anomeric hydroxyl groups, it is classified as a non-reducing sugar.
Şeker haznesi boşaldığında, operatör onu daha fazla besleme maddesi ile şarj eder.As the sugar reserve bowl empties, the operator recharges it with more feedstock.
Cola şişeleri, kola lezzetiyle klasik Coca-Cola tarzı şişeler şeklinde şekerlemelerdir.Cola bottles are sweets in the shape of classic Coca-Cola-style bottles with a cola flavor.
Şubat 1998'de şeker hastalığı nedeniyle sağ bacağını kaybetti.In February 1998, he had to have his right leg amputated due to diabetes.
Şeker kabaca 2 sm (0.8 inç) uzunluğunda ve bir ayı şeklindedir.The candy is roughly 2 cm (0.8 in) long and shaped in the form of a bear.
Avustralya'da, kurbağalar şeklindeki jöle şekeri 1930'lardan beri çok popüler olmuştur.In Australia, jelly confectionery in the shape of frogs has been very popular since the 1930s.
Şekersiz Pepsi.Pepsi with no sugar.
Çay şekerinden 180 kat daha tatlıdır.It is 0.1 times as sweet as sugar.
Yönetmenliğini Murat Şeker üstlenmiştir.Şekerspor liderliği korudu.
Alternatif olarak şurup (suda çözünmüş şeker), özellikle sakız şurubu kullanılabilir.Alternatively, syrup (sugar pre-dissolved in water) may be used, particularly gum syrup.
Kübalılar şeker kamışını kahveye batırırlar.Thus, coffee brewers only add sugar into the coffee.
Şeker eklenir.Sugar is added.
Mayo kliniği 300 mg/dL'nin üzerindeki kan şekerinin acil serviste tedavisini önerir.The Mayo Clinic recommends emergency room treatment above 300 mg/dL blood glucose.
Şeker kamışının çoğunun rom üretimi için kullanılmasıyla, şeker üretimi azalmıştır.Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum.
Şeker esaslı bir roket itici yakıtı hazırlamanın daha yaygın bir başka yöntemi kuru ısıtmadır.Another, more common and safer method of preparing a sugar-based rocket propellant is dry heating.
Bununla beraber şeker, bazı bakteri ve hayvan türlerinde invertaz adlı enzimle ayrışır.In bacteria and some animals, sucrose is digested by the enzyme invertase.
Şeker motorlarının hazırlanmasında en sık kullanılan oksitleyici potasyum nitrat (KNO3) dır .The oxidizer most often used in the preparation of sugar motors is potassium nitrate (KNO3).
Orijinal reçete genellikle süt, şeker ve bazen tereyağı, krema, topping ve vanilya aroması içerir.The original recipe usually contains milk, sugar, and sometimes butter, cream and vanilla flavor.
Özel likörlü kahve bardağında genellikle krema ve şekerle servis edilir.It may be served in a special liqueur coffee glass, often with cream and sugar.
Bazı dükkanlar dondurma ve şekerli kırmızı fasulye ezmesi veya tapyoka incilerle servis yapıyor.Some shops serve it with ice cream and sweetened red beans or tapioca pearls.