şehrin ile cümle
şehrin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Sonraki üç yüz yıl boyunca bu şehrin tarihini Medici ailesi belirlemiştir.For the last thirty years Queen Mary's House has told this story.
Marin, ABD'nin Jersey City, New Jersey şehrinde doğmuş ve Los Angeles, California'da vefat etmiştir.Marin was born in Jersey City, New Jersey, and died in Los Angeles, California.
Şehrin Alışveriş ihtiyacının çoğunluğu buralardan karşılanmaktadır.Almost everything could be purchased from the store.
Royal Football Club de Liège (RFC Liège) bir Belçika'nın Liège şehrinin bir futbol kulübüdür.Royal Football Club de Liège (RFC Liège) is a Belgian football club from the city of Liège.
Şehrin ekonomisi hizmet sektörü ve üretim sanayiine dayanır.The city's economy is based on the service sector and manufacturing industry.
Bu ağaç şehrin sembolü olmuştur.The building has become a symbol of the city.
Şehrin idaresini çok hoşgörüsüz sert bir hakim olarak bilinen Angelo'nun eline bırakır.He leaves the government in the hands of a strict judge, Angelo.
Bu dönemde yapılan bir sayıma göre şehrin 31 tane mahallesi vardı.At that time the village had 31 dwellings.
Takaaki Kajita 1959'da Japonya'nın Higashimatsuyama, Saitama şehrinde dünyaya gelmiştir.Kajita was born in 1959 in Higashimatsuyama, Saitama, Japan.
Poitiers Üniversitesi - Fransa'nın Poitiers şehrinde bir üniversite.The University of Poitiers (French: Université de Poitiers) is a university in Poitiers, France.
Cradle of Filth grubu, 1991 yılında Suffolk şehrinde kuruldu.Cradle of Filth was formed in Suffolk, England, in 1991.
1833'te Ermeniler şehrin ilk matbaa makinesini kurdular.In 1833 the Armenians established the city's first printing press.
Oud-Heverlee Leuven Belçika'nın Leuven şehrinin futbol takımıdır.Oud-Heverlee Leuven is a Belgian women's football club from Leuven.
Boston şehrindeki Pemberton Meydanı’nda bir ofis açtı.Classes were held at Pemberton Square in Boston.
Bu yeni şehrin yapısı ters hava ve coğrafik koşulların altındaydı.The city was built under adverse weather and geographical conditions.
Tania, 9 Nisan 1952'de Yunanistan'ın Drama şehrinde doğdu ve Selanik'te büyüdü.Tania was born in Drama, Greece on 9 April 1952 and was raised in Thessaloniki.
Stade Pierre de Coubertin Fransa'nın Cannes şehrinde çok amaçlı olarak inşa edilen bir stadyum.Stade Pierre de Coubertin is a multi-use stadium in Cannes, France.
Gal Gadot, İsrail'in Petah Tikva şehrinde doğdu ve Rosh HaAyin şehrinde büyüdü.Gal Gadot was born in Petah Tikva, Israel, and raised in its neighbouring city of Rosh HaAyin.
Musicland Stüdyoları Almanya'nın Münih şehrinde bir kayıt sütdyosuydu.Musicland Studios was a recording studio located in Munich, Germany.
Sharks FC, merkezi Nijerya'nın Rivers eyaletinin Port Harcourt şehrinde bulunan futbol kulübü.Sharks F.C. is a former Nigerian football club based in Port Harcourt, Rivers State.
Marco Masini, 18 Eylül 1964 tarihinde Toskana bölgesinde bulunan Floransa şehrinde doğmuştur.Marco Masini was born in the city of Florence, in the region of Tuscany, on September 18, 1964.
Amacı şehrin kontrolünü eline geçirmekti fakat çatışma patlak verdi.His intention was to seize control of the city, but fierce conflict erupted.
Bu sayfa Roma şehrin'deki antik Roma su kemerleri'ni listeler.This page lists ancient Roman aqueducts in the city of Rome.
Ebû Hanîfe şehrin, Şîîler vîrân ettiler Sende hiç gayret-i dîn ü Peygamber yok mudur?"Киҳо Тоҷикистонро дар Бозиҳои осиёӣ дар Индонезия намояндагӣ мекунанд?". www.ozodi.org (in Tajik).
Şehrin batısı 1945'te oluşan Amerikan, İngiliz ve Fransız sektöründen oluşuyordu.It consisted of the American, British, and French occupation sectors established in 1945.
Şehrin nüfusu 2003 yılı itibarı 560.200 olup Irak'ın dördüncü büyük şehridir.Its population 2003 was about 560,000, making it the fourth largest city in Iraq.
Maria Elena Kyriakou, Kıbrıs'ın Larnaka şehrinde 11 Ocak 1984 tarihinde doğdu.Maria Elena Kyriakou was born on 11 January 1984 in Larnaca, Cyprus and has lived there since then.
Bu büyüme ile şehrin nüfusu 1.240'tan 4.490'a çıkmıştır.The population of Bjugn then increased from 1,240 to 4,940.
Bir milise göre, An-26 yerel saatle 17:30 da şehrin üstünde uçuyordu.According to one of the militias, at about 17:30 local time an An-26 flew over the city.
Pek çok büyük şehrin özel ve kamuya ait konser salonları bulunur.Many larger cities have both public and private concert halls.
İmparatorluk Como ve Modena kalelerini kaybetti ama Ravenna şehrini eline geçirdi.The struggle continued: the Empire lost Como and Modena, but regained Ravenna.
Şehrin ilk Senatosu, kuzey tarafında yer alıyordu.The city's first Senate House lay on the north side of it.
Kalkedonyalılar şehrin savunmasını da düşünmüşlerdi.Brown's subordinates favored the defense of the city also.
Yoshino Nehri, şehrin kuzey sınırını oluşturmaktadır.The eponymous Yoshino River forms the northern border of the city.
2 Ekim 1882 yılında Veneto bölgesinin Segusino şehrinden gelen göçmenler tarafından kurulmuştur.Chipilo was founded on October 2, 1882, by immigrants from the northern Italian region of Veneto.
Friuli bölgesinde her şehrin biri İtalyanca biri Furlan olmak üzere iki ismi bulunur.Every city and village in Friuli has two names, one in Italian and one in Friulian.
3 ila 10 Ocak 2011 tarihleri arasında pek çok Cezayir şehrinde protestolar gerçekleşti.Between 2 and 10 August, co-ordinated protests were occurring in most Burmese towns.
7 Nisan 2009 ^ Gürcistan Halklar Kurulu konferansı 14 Mayıs Sochi şehrinde çalışmaya başladı.7 April 2009 The Conference of the Assembly of the Peoples of Georgia opened on 14 May in Sochi.
1973 yılında takım San Antonio şehrine taşınıp San Antonio Spurs adını aldı.The team moved to San Antonio in 1973 and became the San Antonio Spurs.
Vugar Huseynov 20 Haziran 1969'da Jabrayil şehrinin Dashkasan köyünde doğdu.Vugar Huseynov was born on 20 June 1969 in Jabrayil District of Azerbaijan.
Bern şehrinde bulunan PostFinance Arena yenilenerek 17.000 seyirci kapasitesine ulaşmıştır.The PostFinance Arena in Bern was renovated and accommodates an attendance of 17,000.
Estadio Guillermo Soto Rosa, Venezuela'nın Mérida şehrinde bulunan bir stadyumdur.Estadio Guillermo Soto Rosa is a multi-use stadium in Mérida, Venezuela.
Meydan, Brüksel'deki en önemli turistik yer ve şehrin simgesidir.The Grand Place is the most important tourist destination and most memorable landmark in Brussels.
Şehrin içinde bir sürü park bulunmaktadır.There are many parks throughout the city.
Son DreamHack turnuvası 24-27 Nisan 2015 tarihinde Romanya'nın Bükreş şehrinde yapılmıştır.The latest DreamHack competition took place in Romania Bucharest between 24 and 27 April 2015.
Karunesh 1956'da Almanya'nın Köln şehrinde doğdu.Karunesh was born in Cologne, Germany in 1956.
Şehrin kökenleri, ilk çiftliklerin açıldığı 1757'ye kadar uzanır.The beginnings of the city go back to 1755 when the first farms were established in the region.
Dünya Halter Şampiyonası 2009 Güney Kore'nin Goyang şehrinde yapıldı.The World Weightlifting Championships 2009 was held in Goyang, South Korea.
Rafah ın Sina şehrinde bir linç grubu üç polis memurunu öldürdü.In the Sinai town of Rafah a lynch mob killed three police officers.
2002 Avrupa Halter Şampiyonası, Türkiye'nın Antalya şehrinde düzenlenen turnuva.The 2002 European Weightlifting Championships were held in Antalya, Turkey.
1908 çiftler müsabakası 16 Şubat tarihinde Rusya'nın Sankt-Peterburg şehrinde yapıldı.The 1908 pairs competition took place on February 16 in Saint Petersburg, Russian Empire.
Kura çekimi 27 Ocak 2006 tarihinde İsviçre'nin Montreux şehrinde çekildi.The draw took place on 27 January 2006 in Montreux, Switzerland.
Atalaya şehrindeki Urubamba Nehri ile birleşerek Ucayali Nehri'ni meydana getirir.When merging with the Urubamba River at the town of Atalaya, it becomes the Ucayali River.
2004 resmi rakamlarına göre şehrin nüfusu 114.363 kişidir.According to the 2004 official census, the population of the city was 114,363.
Pire, Belçika'daki Dinant şehrinde doğdu.Pire was born in Dinant, Belgium.
Danimarka'nın Herning Şehrinde başlayan tur Milano'da sona ermiştir.It started in the Danish city of Herning, and ended in Milan.
Bergpark Wilhelmshöhe, Almanya'nın Kassel şehrinde yer alan bir peyzaj parkıdır.Bergpark Wilhelmshöhe is a landscape park in Kassel, Germany.
Fırtına sırasında New York şehrine 19 inçlik kar yağdı.At least 19 inches of snow accumulated in New York City in wake of the storm.
Malmö Isstadion, İsveç'in Malmö şehrinde yer alan kapalı bir spor salonu.Malmö Isstadion is an indoor sports arena, located in Malmö, Sweden.
Muhammed Brahmi; 15 Mayıs 1955 yılında Sidi Bouzid şehrinin El Haşaniye bölgesinde dünyaya geldi.Brahmi was born on 15 May 1955 in Sidi Bouzid, capital of the Sidi Bouzid Governorate.
İlgili Sayfalar